|
to bring shame upon sb.; to shame sb. |
jdm. Schande machen |
|
It's (really) a shame! |
Es ist (wirklich) eine Schande! |
|
It's such a shame! |
Es ist ein Jammer! |
|
There is no shame in admitting your mistakes. |
Es ist keine Schande, Fehler einzugestehen. |
|
His crimes brought shame upon his family. |
Seine Verbrechen brachten Schande über seine Familie. [geh.] |
|
I'm ashamed to say I've never read anything by Donna Leon before. |
Ich muss zu meiner Schande gestehen, dass ich noch nie etwas von Donna Leon gelesen habe. |
|
It's a crying/beastly shame.; What a crying/beastly shame it is. |
Es ist eine Affenschande. |