LEU : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 similar results for

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	English	German
	Similar words: Leo, lea, led, lee, leg, leg-pulling, leg-up, lei, lek, len, let, let-in, let-up, lex, ley, price-led, table-leg
	cordon bleu	erstklassig; exzellent {adj} [cook.]
	Eel (on a menu)	Aal {m} (auf der Speisekarte) [cook.]
	Eel au bleu; Eel steamed and served with Butter	Aal blau; blauer Aal
	Boiled Eel served with Parsley Sauce	Aal grün; grüner Aal
	Jellied Eel	Aal in Aspik; Aal in Gelee
	cook (unskilled or skilled); chef (skilled)	Koch {m}; Köchin {f} [cook.]
	cooks; chefs	Köche {pl}; Köchinnen {pl}
	gourmet chef; gourmet cook	Gourmetkoch {m}
	home cook	Hobbykoch {m}; Freizeitkoch {m}
	hotel chef	Hotelkoch {m}
	master chef; cordon bleu	Meisterkoch {m}
	She is a very good cook.	Sie kocht sehr gut.; Sie ist eine sehr gute Köchin.
	Too many cooks spoil the broth. [prov.]	Zu viele Köche verderben den Brei. [Sprw.]
	hash-slinger [coll.]	Koch in einem billigen Restaurant
	cutlet; escalope; escallop	Schnitzel {m} [cook.]
	cutlets	Schnitzel {pl}
	cordon bleu; veal cutlet filled with boiled ham and cheese	Cordon bleu
	escalope chasseur	Jägerschnitzel {n}
	veal cutlet; veal escalope	Kalbsschnitzel {n}
	cheese escallop; cheese schnitzel	Käseschnitzel {n}
	escalope with paprika	Paprikaschnitzel {n}
	turkey breast (in breadcrumbs)	Putenschnitzel {n}
	pork fillet	Schweineschnitzel {n}
	(Wiener) schnitzel	Wiener Schnitzel {n}
	sclerosis; hardening (of tissues/organs)	Sklerose {f}; Verhärtung {f}; Verkalkung {f} [ugs.] (von Geweben/Organen) [med.]
	arteriosclerosis; arteriosclerotic vascular disease /ASVD/; vascular sclerosis	Arteriosklerose {f}; vaskuläre Sklerose {f}; Arterienverkalkung {f}; Schlagaderverkalkung {f}
	aortic sclerosis	Aortensklerose {f}
	bulbar sclerosis	Bulbärsklerose {f}
	otosclerosis; otospongiosis	Sklerose der Gehörknöchelchen; Verknöcherung der Gehörknöchelchen; Otosklerose
	sclerosis of the skin; sclerema	Sklerose der Haut; Sklerem (Sclerema)
	atrophic scarring of the cerebral convulsions; sclerogyria	Sklerose der Hirnwindungen; Sklerogyrie
	neurosclerosis	Sklerose des Nervengewebes; Nervengewebeverkalkung; Neuroklerose
	inosclerosis	Sklerose durch Faservermehrung; Inosklerose
	pyosclerosis	Sklerose mit Eiteransammlung; Pyosklerose
	general sclerosis	allgemeine Sklerose; generalisierte Sklerose
	amyotrophic lateral sclerosis /ALS/; myotrophic lateral sclerosis; motor neurone disease /MND/; Charcot's disease; Charcot's syndrome; Lou Gehrig's disease [Am.]	amyotrophische Lateralsklerose {f} /ALS/; amyotrophe Lateralsklerose {f}; myatrophe Lateralsklerose {f}; Lou-Gehrig-Syndrom {n}
	familial centrolobular sclerosis; Pllizaeus-Merzbacher disease	familiäre zentrolobuläre Sklerose
	Baló's concentric sclerosis; Baló's disease; concentric periaxial leucoencephalitis; demyelinating encephalopathy	konzentrische Sklerose; Leucoencephalitis periaxialis; Baló'sche Krankheit (Enzephalomyelitis periaxialis concentrica)
	Mönckeberg's arteriosclerosis; medial ateriosclerosis	Mönckeberg'sche Mediasklerose; Mönckeberg-Sklerose; Mediaverkalkung {f}
	multiple sclerosis /MS/; polysclerosis; multilocular sclerosis; disseminated sclerosis; diffuse sclerosis; cerebrospinal sclerosis; insular sclerosis	multiple Sklerose /MS/
	tubulo-interstitial sclerosis	Skerose / Verkalkung des Niereninterstitiums; tubulointerstitielle Sklerose
	posterolateral sclerosis; Lichtheim's syndrome; Putnam-Dana syndrome	posterolaterale Sklerose; subakute kombinierte Rückenmarkdegeneration; funikuläre Spinalerkrankung; funikuläre Myelose; Lichtheim-Syndrom; Putnam-Dana-Syndrom
	progressive systemic sclerosis; Madonna finger	progressive systemische Sklerose; Madonnenfinger (Sclerodermia diffusa progressiva)
	systemic sclerosis	systemische Sklerose
	tuberous sclerosis; epiloia; Bourneville's disease	tuberöse Sklerose; Bourneville'sche Krankheit; Bourneville-Syndrom
	cordon-bleus (zoological genus)	Blauastrilde {pl} (Uraeginthus) (zoologische Gattung) [ornith.]
	blue-capped cordon-bleu	Blaukopfastrild {m}; Blaukopf-Schmetterlingsfink {m} (Uraeginthus cyanocephalus)
	blue-breasted cordon-bleu; blue waxbill	Blauastrild {m}; blauohriger Schmetterlingsfink {m}; Angola-Schmetterlingsfink {m} (Uraeginthus angolensis)
	red-cheeked cordon-bleu	Schmetterlingsastrild {m}; rotohriger Schmetterlingsfink {m}; Schmetterlingsfink {m} (Uraeginthus bengalus)
	common grenadier; violet-eared waxbill	Granatastrild {m} (Uraeginthus granatinus)
	purple grenadier	Veilchenastrild {m}; Veilchenbauchastrild {m}; Purpurgranatastrild {m}; blaubäuchiger Granatastrild {m} (Uraeginthus ianthinogaster)