BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

St John's-bread tree; carob tree; locust bean tree Johannisbrotbaum {m}; Karubenbaum {m}; Karobbaum {m}; Bockshörndlbaum {m} [Ös.] (Ceratonia siliqua) [bot.]

St John's-bread trees; carob trees; locust bean trees Johannisbrotbäume {pl}; Karubenbäume {pl}; Karobbäume {pl}; Bockshörndlbäume {pl}

St John's wort family (botanical family) Johanniskrautgewächse {pl}; Hartheugewächse {pl} (Hypericaceae) (botanische Familie) [bot.]

Saint John's worts; St. John's worts (botanical genus) Johanniskräuter {pl}; Hartheu {n} (Hypericum) (botanische Gattung) [bot.]

Saint John's (capital of Antigua and Barbuda) Saint John's (Hauptstadt von Antigua und Barbuda) [geogr.]

Saint John's (city in Canada) Saint John's (Stadt in Kanada) [geogr.]

to be aboard [fig.] (mit) dabei sein {vi} (Teil einer Gruppe sein) [soc.]

John's been aboard for three month now. John ist jetzt schon drei Monate dabei.

to hold out on sb. jdm. etw. verheimlichen; jdm. etw. vorenthalten

John's been holding out on me. John verheinlicht etwas vor mir.