Hydrogen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	hydrogen atom	Wasserstoffatom {n} [phys.]
	hydrogen atoms	Wasserstoffatome {pl}
	hydrogen atom on the ends	endständiges Wasserstoffatom
	hydrogen atom in the middle	mittelständiges Wasserstoffatom
	hydrogen	Wasserstoff {m} /H/ [chem.]
	liquid hydrogen	flüssiger Wasserstoff /LH2/
	gaseous hydrogen	gasförmiger Wasserstoff
	carbonated hydrogen	kohlenstoffhaltiger Wasserstoff
	hydrogen chloride /HCI/	Chlorwasserstoff {m}; Wasserstoffchlorid {n}; Hydrogenchlorid {n} /HCI/ [chem.]
	hydrogen carbonate	Hydrogenkarbonat {n} [chem.]
	hydrogen sulphide [Br.]; hydrogen sulfide [Am.]	Schwefelwasserstoff {m} [chem.]
	hydrogen separating vessel	Wasserstoffabscheider {m}
	hydrogen abstraction	Wasserstoffabstraktion {f}
	hydrogen propulsion	Wasserstoffantrieb {m}
	hydrogen absorption	Wasserstoffaufnahme {f} [chem.]
	hydrogen bacteria	Wasserstoffbakterien {pl} [biol.]
	hydrogen blister (metallurgy)	Wasserstoffblase {f} (Metallurgie) [techn.]
	hydrogen blisters	Wasserstoffblasen {pl}
	hydrogen blistering (metallurgy)	Wasserstoffblasenbildung {f} (Metallurgie) [techn.]
	hydrogen burning	Wasserstoffbrennen {n} [astron.]
	hydrogen brittleness; hydrogen embrittlement	Wasserstoffbrüchigkeit {f}; Wasserstoffsprödigkeit {f}; Wasserstoffversprödung {f} [techn.]
	hydrogen bridge	Wasserstoffbrücke {f}; H-Brücke {f} [chem.]
	hydrogen bridges	Wasserstoffbrücken {pl}; H-Brücken {pl}
	hydrogen bond; hydrogen bonding	Wasserstoffbrückenbindung {f}; Wasserstoffbindung {f} [chem.]
	hydrogen electrode; Hildebrand electrode	Wasserstoffelektrode {f} (pH-Wert-Messung) [electr.]
	hydrogen electrodes; Hildebrand electrodes	Wasserstoffelektroden {pl}
	hydrogen energy; hydrogen power	Wasserstoffenergie {f}; Wasserstoffkraft {f}
	green hydrogen energy; green hydrogen [coll.]	grüne Wasserstoffenergie; grüner Wasserstoff [ugs.]
	hydrogen energy economy	Wasserstoffenergiewirtschaft {f}; Wasserstoffwirtschaft {f}
	hydrogen cyclinder	Wasserstoffflasche {f}
	hydrogen cyclinders	Wasserstoffflaschen {pl}
	hydrogen gas	Wasserstoffgas {n} [phys.]
	hydrogen content	Wasserstoffgehalt {m} [chem.]
	hydrogen generator	Wasserstoffgenerator {m} [techn.]
	hydrogen generators	Wasserstoffgeneratoren {pl}
	hydrogen ion	Wasserstoff-Ion {n}; Hydrogen-Ion {n} [chem.]
	hydrogen ions	Wasserstoff-Ionen {pl}; Hydrogen-Ionen {pl}
	hydrogen cooling	Wasserstoffkühlung {f}
	hydrogen continuum	Wasserstoffkontinuum {n} (Spektrum)
	hydrogen arc pyrolysis	Wasserstoff-Lichtbogen-Pyrolyse {f} [chem.]
	hydrogen motor	Wasserstoffmotor {m}
	hydrogen motors	Wasserstoffmotoren {pl}
	hydrogen recombiner; recombiner	Wasserstoff-Rekombinator {m}; Rekombinator {m} [chem.] [techn.]
	hydrogen acid	Wasserstoffsäure {f} [chem.]
	hydrogen separator	Wasserstoffseparator {m}
	hydrogen storage	Wasserstoffspeicherung {f}
	hydrogen storage tank; hydrogen tank	Wasserstofftank {m}; Wasserstoffspeicher {m}
	hydrogen storage tanks; hydrogen tanks	Wasserstofftanks {pl}; Wasserstoffspeicher {pl}
	hydrogen jet engine	Wasserstofftriebwerk {n}
	hydrogen jet engines	Wasserstofftriebwerke {pl}
	hydrogen compound	Wasserstoffverbindung {f} [chem.]
	hydrogen compounds	Wasserstoffverbindungen {pl}
	hydrogen liquefaction	Wasserstoffverflüssigung {f}
	hydrogen make-up compressor (oil)	Wasserstoff-Zulieferkompressor {m} (Öl) [techn.]
	hydrogen fluoride	Fluorwasserstoff {m} [chem.]
	hydrogen generation; hydrogen production	Wasserstoffherstellung {f}
	hydrogen flow	Wasserstoffstrom {m} [techn.]
	hydrogenous; hydrogen-containing	wasserstoffhaltig {adj}
	more hydrogenous	wasserstoffhaltiger
	most hydrogenous	am wasserstoffhaltigsten
	arsine; aseniuretted hydrogen	Arsin {n}; Arsenwasserstoff {m} [chem.]
	hydrocyanic acid; hydrogen cyanide; formonitrile; Prussic acid [obs.]	Blausäure {f}; Ameisensäurenitril {n}; Cyanwasserstoff {m} [chem.]
	compressed gaseous hydrogen	Druckwasserstoff {m} [chem.]
	liquid hydrogen storage	Flüssigwasserstoffspeicher {m}
	hydrogen-deuterium oxide; semiheavy water	Hydrodeuteriumoxid {n}; halbschweres Wasser {n} [chem.]
	calcium hydrogen carbonate	Kalziumhydrogenkarbonat {n} [chem.]
	carbonic acid; carbon dioxide solution; dihydrogen carbonate; hydrogen bicarbonate	Kohlensäure {f} [chem.]
	carbon-hydrogen estimation	Kohlenstoff-Wasserstoff-Bestimmung {f} [chem.]
	carburet hydrogen	Kohlenwasserstoffgas {n} [chem.]
More results