Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
English
German
harmonization
;
harmonisation
[Br.]
(of
sth
.)
Vereinheitlichung
{f}
;
Angleichung
{f}
;
Abstimmung
{f}
;
Harmonisierung
{f}
[geh.]
(
von
etw
.)
harmonization
of
standards
Vereinheitlichung
von
Normen
harmonization
of
legislation
;
legislative
harmonization
;
alignment
of
legislation
;
legislative
alignment
Rechtsangleichung
{f}
;
Angleichung
{f}
der
Rechtsvorschriften
[jur.]
Office
for
Harmonization
Harmonisierungsamt
{n}
[adm.]
fiscal
adjustment
;
tax
harmonization
;
tax
harmonisation
[Br.]
Steuerangleichung
{f}
;
Steuerharmonisierung
{f}
[fin.]
[pol.]
tax
harmonization
;
tax
harmonisation
[Br.]
;
tax
adaptation
;
tax
adjustment
Steueranpassung
{f}
Tax
Harmonization
Act
;
Tax
Adaptation
Act
Steueranpassungsgesetz
{n}
[jur.]
standard
Norm
{f}
;
Standard
{m}
standards
Normen
{pl}
;
Standards
{pl}
radio
standard
Funkstandard
{m}
;
Funknorm
{f}
common
standards
gemeinschaftliche
Normen
international
standards
internationale
Normen
minimum
standards
Mindestnormen
{pl}
test
laboratories
accreditation
standard
Norm
für
die
Akkreditierung
von
Prüflaboratorien
harmonization
of
standards
Angleichung
von
Normen
British
Standard
/BS/
;
standard
of
the
British
Standards
Institution
britische
Norm
;
Norm
des
britischen
Normungsinstituts
piece
of
legislation
;
legislative
provision
;
legal
provision
Rechtsvorschrift
{f}
[jur.]
pieces
of
legislation
;
legislative
provisions
;
legal
provisions
;
legislation
Rechtsvorschriften
{pl}
complementary
legislation
ergänzende
Rechtsvorschriften
national
legislation
innerstaatliche
Rechtsvorschriften
harmonization
of
legislation
;
harmonisation
of
legislation
[Br.]
Vereinheitlichung
der
Rechtsvorschriften
;
Harmonisierung
der
Rechtsvorschriften
to
clean
up
legislation
Rechtsvorschriften
bereinigen
![[listen]](/pics/s1.png "Abstimmung")
English
German