DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
fathers
Search for:
Mini search box
 

14 results for Fathers
Tip: Searching without specifying a search word shows a random entry.

 English  German

the city fathers die Stadtväter {pl} [pol.]

fathers' rights Väterrechte {pl} [jur.]

adoptive father Adoptivvater {m} [soc.]

adoptive fathers Adoptivväter {pl}

progenitor; originator; founder; father; begetter [humor.] (of a development) [fig.] [listen] [listen] Begründer {m}; Gründungsvater {m}; Vater {m}; Architekt {m} (einer Entwicklung) [übtr.] [listen] [listen]

progenitors; originators; founders; fathers; begetters Begründer {pl}; Gründungsväter {pl}; Väter {pl}; Architekten {pl}

foundress Gründerin {f}

co-founder Mitbegründer {m}; Mitgründer {m}

He was the father of Swedish gymnastics. Er war der Begründer der schwedischen Gymnastik.

to bond with sb. eine Bindung zu jdm. aufbauen; einen persönlichen Kontakt zu jdm. aufbauen / pflegen {v} [soc.]

bonding with eine Bindung aufbauend; einen persönlichen Kontakt aufzubauend / pflegend

bonded with eine Bindung aufgebaut; einen persönlichen Kontakt aufgebaut / gepflegt

to enable fathers to bond with the newborn child es Vätern ermöglichen, eine Bindung zum neugeborenen Kind aufzubauen

an opportunity for participants to bond with each other eine Gelegenheit für die Teilnehmer, persönliche Kontakte zu knüpfen

He doesn't bond to others easily, but when he does it's long-lasting. Er baut nicht so leicht Sozialkontakte auf, aber wenn, dann halten sie lange.

bride's father; father of the bride Brautvater {m}

bride's fathers Brautväter {pl}

founding father Gründungsvater {m}

founding fathers Gründungsväter {pl}

foster father Pflegevater {m}; Ziehvater {m} [soc.]

foster fathers Pflegeväter {pl}; Ziehväter {pl}

uncaring father Rabenvater {m}

uncaring fathers Rabenväter {pl}

father-in-law Schwiegervater {m} [soc.] [listen]

fathers-in-law Schwiegerväter {pl}

teenage father Teenager-Vater {m}

teenage fathers Teenager-Väter {pl}

father [listen] Vater {m} [listen]

fathers Väter {pl}

single father; lone father alleinerziehender Vater

father-to-be; expectant father werdender Vater

teenage dad Vater im Teenager-Alter

deadbeat dad [Am.] Vater, der keinen Unterhalt zahlt

to father sb.; to beget sb. [poet.] {begat, begotten}; to sire sb. [humor.] jdn. zeugen {vt} (als Mann)

fathering; begetting zeugend

fathered; begotten gezeugt

fathers; begets zeugt

fathered; begat zeugte

to father a child ein Kind zeugen

Adam begat Cain and Abel. Adam zeugte Kain und Abel.

He died without begetting an heir. Er starb, ohne einen Erben gezeugt zu haben.

founding father Gründervater {m}

founding fathers Gründerväter {pl}
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners