DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
experiments
Search for:
Mini search box
 

18 results for Experiments
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 English  German

experimental design; design of experiments; experimental setup Versuchsplanung {f}; Versuchsplan {m}; Versuchsentwurf {m}; Versuchsanordnung {f} [sci.] [statist.]

Round Robin design balancierter paarweiser Vergleich

rotatable design drehbarer Versuchsplan

double reversal design doppelter Umlenkungsentwurf

group sequential design gruppensequentieller Versuchsplan

hierarchical group divisible design hierarchischer in Gruppen teilbarer Versuchsplan

group divisible rotatable design in Gruppen teilbarer rotierbarer Versuchsplan

cubic designs with three associate classes Kubikentwürfe mit drei Teilnehmerkategorien

multi-factorial design mehrfaktorieller Versuchsplan

full-factorial design vollständiger Versuchsplan

randomized fractional factorial design randomisierter Teilfaktorversuch

completely randomized design vollständig randomisierter Versuchsplan

nested design verschachtelte Versuchsanordung

variable lot size plan Versuchsplan bei variablen Losgrößen

repeated measures design Versuchsplan mit wiederholten Messungen

design type O:PP Versuchsanordnung vom Typ O:PP

reversal design; cross-over design; switchback design Umkehrversuchsplan {m}; Überkreuz-Wiederholungsplan; Überkreuzversuch {m}

associable design verknüpfbarer Versuchsentwurf

optimality of design; design optimality Optimalität der Versuchsanordnung

design of experiments Versuchsplanung {f}

association test; associative experiment Assoziationsversuch {m}; Assoziationstest {m}; Assoziationsexperiment {n} [psych.]

association tests; associative experiments Assoziationsversuche {pl}; Assoziationstests {pl}; Assoziationsexperimente {pl}

nuclear test; nuclear experiment Atomversuch {m}

nuclear tests; nuclear experiments Atomversuche {pl}

irrigation experiment Bewässerungsexperiment {n}; Beregnungsexperiment {n} [agr.]

irrigation experiments Bewässerungsexperimente {pl}; Beregnungsexperimente {pl}

experiment; trial [listen] [listen] Experiment {n}; Versuch {m} [listen]

experiments; trials [listen] Experimente {pl}; Versuche {pl} [listen]

pallet experiment (astronautics) Experiment auf Palette (Raumfahrt)

in-reactor experiment Versuch im Reaktor

field trial; field test; field field experiment Freilandversuch {m}; Freilandexperiment {n} [envir.]

field trials; field tests; field field experiments Freilandversuche {pl}; Freilandexperimente {pl}

thought experiment; gedanken experiment Gedankenexperiment {n}

thought experiments; gedanken experiments Gedankenexperimente {pl}

breaching experiment Krisenexperiment {n}; Zusammenbruchsexperiment {n} [psych.]

breaching experiments Krisenexperimente {pl}; Zusammenbruchsexperimente {pl}

laboratory experiment Laborversuch {m}; Laborexperiment {n}

laboratory experiments Laborversuche {pl}; Laborexperimente {pl}

self-experiment Selbstversuch {m}

self-experiments Selbstversuche {pl}

to experiment on oneself einen Selbstversuch machen

animal experiment Tierversuch {m}; Tierexperiment {n}

animal experiments Tierversuche {pl}; Tierexperimente {pl}

vacuum experiment Unterdruckexperiment {n}

vacuum experiments Unterdruckexperimente {pl}

test result; result of an experiment Versuchsergebnis {n}; Testergebnis {n}

test results; results of experiments Versuchsergebnisse {pl}; Testergebnisse {pl}

random experiment Zufallsexperiment {n}; Zufallsvorgang {m} [statist.]

random experiments Zufallsexperimente {pl}; Zufallsvorgänge {pl}

to work out; to work up; to write out; to write up information gathered [listen] [listen] gesammelte Informationen (schriftlich) ausarbeiten; zusammenschreiben [ugs.] {vt}

working out/up; writing out/up [listen] [listen] ausarbeitend

worked out/up; written out/up [listen] [listen] ausgearbeitet

to write up your notes seine Notizen ausarbeiten/zusammenschreiben

The police officer wrote up the incident at the station. Der Polizeibeamte schrieb in der Wachstube den Bericht zu dem Vorfall.

The experiments are completed, now I just have to work out our findings. Die Experimente sind abgeschlossen, ich muss jetzt nur noch unsere Ergebnisse ausarbeiten.

to experiment [listen] experimentieren {vi}

experimenting experimentierend

experimented experimentiert

experiments experimentiert

experimented experimentierte

reproducible nachvollziehbar; nachstellbar; reproduzierbar {adj} [listen]

irreproducible (often wrongly: unreproducible) nicht reproduzierbar; nicht wiederholbar

reproducible laboratory experiments reproduzierbare Laborexperimente

food that is not easily reproducible at home Speisen, die man zu Hause nicht so einfach nachkochen kann

The logo should be reproducible on a business card. Das Logo sollte auf eine Visitenkarte aufgedruckt werden können.

In this way, the full path of any correspondence is easily reproducible. So lässt sich der gesamte Verkauf des Schriftverkehrs leicht nachvollziehen.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org