Dictionary
-
TU Chemnitz
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
All
Verbs
Adjectives
English
German
to
designate
sth
.
as
sth
. (earmark)
etw
.
als
etw
.
ausweisen
;
widmen
{vt}
(
seinen
Zweck
bestimmen
)
to
designate
an
area
for
commercial
purposes
ein
Areal
zur
gewerblichen
Nutzung
ausweisen
The
Lake
Area
has
been
designate
d
as
a
nature
reserve
.
Das
Seengebiet
ist
als
Naturschutzgebiet
ausgewiesen/gewidmet
.
to
designate
sb
./sth. (as)
jdn
./etw.
bestimmen
;
jdn
.
designieren
;
etw
.
festlegen
(
als
)
{vt}
designating
bestimmend
;
designierend
;
festlegend
designate
d
bestimmt
;
designiert
;
festgelegt
designate
s
bestimmt
;
designiert
;
legt
fest
designate
d
bestimmte
;
designierte
;
legte
fest
to
be
designate
d
for
sth
.
für
etw
.
bestimmt
sein
to
designate
sb
./sth. (as
sth
.) (call
by
a
particular
name
)
jdn
./etw.
mit
etw
.
bezeichnen
{vt}
designating
bezeichnend
designate
d
bezeichnet
I'll
designate
the
first
part
"alpha"
.
Ich
werde
den
ersten
Teil
mit
"Alpha"
bezeichnen
.
The
word
"bonus"
came
to
designate
the
financial
reward
itself
.
Nach
und
nach
bezeichnete
das
Wort
"Bonus"
die
finanzielle
Zuwendung
selbst
.
to
designate
sth
. (by
sth
.) (mark)
etw
. (
mit
etw
.)
kennzeichnen
{vt}
designating
kennzeichnend
designate
d
gekennzeichnet
Free
items
are
designate
d
by
blue
stickers
.
Kostenlose
Artikel
sind
mit
blauen
Aufklebern
gekennzeichnet
.
designate
(postpositive)
designiert
{adj}
(
für
ein
Amt
vorgesehen
)
the
President
designate
der
designierte
Präsident
Officer
Designate
[Br.]
(rank)
Fähnrich
{m}
/Fähnr
./
/FR
./
[Dt.]
;
Oberfähnrich
{m}
[Dt.]
;
Fähnrich
/Fhr
./
[Ös.]
(
Dienstgrad
)
[mil.]