BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz
All NounsAdjectives

 English  German

Czech [listen] Tscheche {m}; Tschechin {f} [soc.]

Czechs Tschechen {pl}; Tschechinnen {pl}

Czech hedgehog; anti-tank hedgehog (tank trap) Tschechenigel {m}; Panzerigel {m} [Ös.]; Stahlspinne {f} [Schw.] (Panzersperre) [mil.]

Czech hedgehogs; anti-tank hedgehogs Tschechenigel {pl}; Panzerigel {pl}; Stahlspinnen {pl}

Czechia (Czech Republic) Tschechien {n} (Tschechische Republik) /CZ/ [geogr.]

Czech [listen] tschechisch {adj} [geogr.]

Prague (capital of Czech Republic) Prag (Hauptstadt der Tschechischen Republik) [geogr.]

Karlovy Vary (city in Karlovy Vary, Czech Republic) Karlsbad (Stadt in Karlsbad, Tschechien) [geogr.]

Terezín (German: Theresienstadt, town in the Czech Republic) Terezín (dt. Theresienstadt, Stadt in Tschechien) [geogr.]

crown; krone (currency) [listen] Krone {f} (Währung) [fin.]

crowns; krones Kronen {pl}

Danish krone /DKK/ dänische Krone; Dänenkrone /DKK/

Norwegian krone /NOK/ norwegische Krone /NOK/

Czech crown; Czech koruna /CZK/ tschechische Krone /CZK/

to be required to do sth. (person) aufgefordert werden, etw. zu tun; gehalten/angehalten sein, etw. zu tun [geh.]; etw. tun müssen; etw. zu tun haben {vi} (Person)

to be required to refrain from doing sth. aufgefordert werden, etw. zu unterlassen; etw. zu unterlassen haben; auf etw. verzichten müssen

The Czech Republic is required to reduce its emissions. Die tschechische Republik wird aufgefordert, ihre Emissionen zu verringern.

Visitors are required to use the walks. Die Besucher sind angehalten, die Gehwege zu benutzen.

What will I be required to do if I accept?; What will be required of me if I accept? Was wird von mir verlangt, wenn ich zusage?; Was muss ich tun, wenn ich zusage?

All candidates will be required to take a short test. Alle Kandidaten werden zu einem kurzen Test gebeten.

The amount that parents are required to pay has been raised. Der Betrag, den die Eltern zu zahlen haben, ist erhöht worden.