Christmassy : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	English	German
	Christmassy	weihnachtlich; weihnächtlich [Schw.] {adj}
	The house looks more Christmassy now that the decorations are up.	Jetzt, wo das Haus geschmückt ist, sieht es viel weihnachtlicher aus.
	I only feel Christmassy if it is snowing.	Für mich ist nur dann richtig Weihnachten, wenn es schneit.
	to fill a space	einen Raum ausfüllen; erfüllen {vi}
	filling a space	einen Raum ausfüllend; erfüllend
	filled a space	einen Raum ausgefüllt; erfüllt
	filled to capacity	bis auf den letzten Platz gefüllt
	well-filled	gut gefüllt
	His massive body filled the doorway.	Sein massiger Körper füllte die Türöffnung aus.
	Clothes filled the closet.	Kleider füllten den Schrank aus.
	The Christmassy smell of cinnamon filled the house.	Der weihnachtliche Geruch von Zimt erfüllte das Haus.
	Her bright laughter filled the air.	Ihr helles Lachen erfüllte die Luft.
	Joy filled her heart.	Freude erfüllte ihr Herz.
	The thought of leaving fills me with sadness.	Der Gedanke an den Abschied erfüllt mich mit Traurigkeit.
	for Christmas	weihnachtlich; weihnächtlich [Schw.] {adv}
	decorated for Christmas	weihnachtlich geschmückt
	to be in a Christmassy mood	weihnachtlich gestimmt sein