BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

county council /CC/ [Br.] Grafschaftsrat {m}

cubic centimetre /cc/ Kubikzentimeter {m} /cm³; ccm/

copy [listen] Durchschrift {f}; Durchschlag {m}

copies Durchschriften {pl}; Durchschläge {pl}

carbon copy /CC/; carbon; blue copy [listen] Durchschrift mit Kohlepapier

carbonless copy kohlefreie Durchschrift

town council; city council /CC/; municipal council Stadtrat {m}; Stadtverordnetenversammlung {f}; Rat {m} der Stadt (Gremium)

town councils; city councils; municipal councils Stadträte {pl}; Stadtverordnetenversammlungen {pl}

control device; control unit; controller; control pendant [listen] Steuergerät {n}; Steuereinheit {f} [techn.]

control devices; control units; controllers; control pendants Steuergeräte {pl}; Steuereinheiten {pl}

ABS control unit ABS-Steuergerät

cluster controller /CC/ Clustersteuereinheit {f} [comp.]

electronic control unit /ECU/ elektronische Steuereinheit {f}

to configure / parameterize / parametrize / parameterise [Br.] a control unit ein Steuergerät konfigurieren / parametrieren / bedaten

electric circuit; circuit [listen] Stromkreis {m} [electr.]

electric circuits Stromkreise {pl}

load circuit Verbraucherstromkreis {m}; Belastungsstromkreis {m}

coupled circuits angekoppelte Stromkreise

intrinsically safe circuit eigensicherer Stromkreis

closed circuit /cc/ geschlossener Stromkreis

discontinuity in the circuit Unterbrechung im Stromkreis

to close an electrical circuit einen elektrischen Stromkreis schließen

to place an inductance etc. in the circuit eine Induktanz usw. in den Stromkreis schalten / legen