A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
booted warbler
booth
booth interpreting
boothes
booths
bootie
booties
booting
booting out
Search for:
ä
ö
ü
ß
25 results for
Booths
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
English
German
listening
booth
Abhörkabine
{f}
listening
booths
Abhörkabinen
{pl}
carrel
;
booth
;
carrel
desk
Arbeitskabine
{f}
;
Lesekabine
{f}
;
Carrel
{n}
carrels
;
booths
;
carrel
desks
Arbeitskabinen
{pl}
;
Lesekabinen
{pl}
;
Carrel
{pl}
exhibition
booth
;
exhibition
stand
[Br.]
Ausstellungsstand
{m}
exhibition
booths
;
exhibition
stands
Ausstellungsstände
{pl}
confessional
;
confessional
stall
;
confessional
booth
;
confessional
box
Beichtstuhl
{m}
[relig.]
confessionals
;
confessional
stalls
;
confessional
booths
;
confessional
boxes
Beichtstühle
{pl}
spray
booth
Beschichtungskabine
{f}
spray
booths
Beschichtungskabinen
{pl}
booth
Bude
{f}
;
Stand
{m}
;
Zelle
{f}
booths
;
boothes
Buden
{pl}
;
Stände
{pl}
;
Zellen
{pl}
interpreting
booth
Dolmetscherkabine
{f}
;
Dolmetschkabine
{f}
interpreting
booths
Dolmetscherkabinen
{pl}
;
Dolmetschkabinen
{pl}
dummy
booth
stumme
Kabine
{f}
feast
day
;
church
feast
;
feast
religiöser
Festtag
{m}
;
kirchlicher
Festtag
{m}
;
religiöses
Fest
{n}
;
Kirchenfest
{n}
[relig.]
Feast
of
the
Resurrection
Auferstehungsfest
{n}
Feast
of
All
Saints
;
Feast
of
All
Hallows
Allerheiligenfest
{n}
Feast
of
Christ
the
King
Christkönigsfest
{n}
Feast
of
Corpus
Christi
Fronleichnamsfest
{n}
Feast
of
Tabernacles
;
Feast
of
Booths
;
sukkot
;
sukkoth
Laubhüttenfest
{n}
;
Sukkot-Fest
{n}
Marian
feast
day
Marienfeiertag
{m}
Feast
of
the
Innocent
Children
;
Feast
of
the
Innocent
Fest
der
unschuldigen
Kinder
photo
booth
Fotoautomat
{m}
photo
booths
Fotoautomaten
{pl}
snack
stand
;
snack
kiosk
;
snack
shack
;
street
food
stand
;
snack
stall
[Br.]
;
street
food
stall
[Br.]
;
concession
stand
[Am.]
;
food
booth
[Am.]
Imbissstand
{m}
;
Imbissbude
{f}
[Dt.]
;
Imbiss
{m}
[Dt.]
[Ös.]
;
Stehbeisl
{n}
[Ös.]
[cook.]
snack
stands
;
snack
kiosks
;
snack
shacks
;
street
food
stands
;
snack
stalls
;
street
food
stalls
;
concession
stands
;
food
booths
Imbissstände
{pl}
;
Imbissbuden
{pl}
;
Imbisse
{pl}
;
Stehbeisl
{pl}
information
stand
;
information
booth
Informationsstand
{m}
;
Infostand
{m}
[ugs.]
information
stands
;
information
booths
Informationsstände
{pl}
;
Infostände
{pl}
market
stand
;
market
stall
;
market
booth
Marktstand
{m}
;
Stand
{m}
;
Marktbude
{f}
[econ.]
market
stands
;
market
stalls
;
market
booths
Marktstände
{pl}
;
Stände
{pl}
;
Marktbuden
{pl}
bookstall
[Br.]
Bücherstand
{m}
fruit
stand
;
fruit
stall
Obststand
{m}
to
install
a
stand
einen
Stand
aufbauen
to
remove
a
stand
einen
Stand
abbauen
toll
gate
;
toll
station
;
toll
booth
(s);
toll
plaza
[Am.]
Mautstelle
{f}
[auto]
toll
gates
;
toll
stations
;
toll
booths
;
toll
plazas
Mautstellen
{pl}
fair
booth
;
booth
;
fair
stand
[Br.]
;
stand
[Br.]
Messestand
{m}
;
Stand
{m}
fair
booths
;
booths
;
fair
stands
;
stands
Messestände
{pl}
;
Stände
{pl}
trade-fair
booth
;
trade-fair
stand
[Br.]
;
trade-show
booth
;
trade-show
stand
[Br.]
Stand
auf
einer
Handelsmesse
control
booth
;
control
box
(radio,
film
)
Mischkabine
{f}
(
Radio
,
Film
)
control
booths
;
control
boxes
Mischkabinen
{pl}
mixing
booth
(audio,
video
)
Mischraum
{m}
(
Audio
,
Video
)
mixing
booths
Mischräume
{pl}
clean
booth
Reinraumkabine
{f}
clean
booths
Reinraumkabinen
{pl}
show
booth
Schaubude
{f}
show
booths
Schaubuden
{pl}
sentry
box
;
guard
booth
Schilderhaus
{n}
[mil.]
sentry
boxes
;
guard
booths
Schilderhäuser
{pl}
telephone
box
;
phone
box
[Br.]
;
call
box
[Br.]
;
telephone
booth
(US);
phone
booth
[Am.]
;
telephone
kiosk
[Br.]
[dated]
Telefonzelle
{f}
;
Telefonkabine
{f}
[Schw.]
[Lux.]
[Südtirol]
;
Fernsprechzelle
{f}
[veraltet]
[telco.]
telephone
boxes
;
phone
boxes
;
call
boxes
;
telephone
booths
;
phone
booths
;
telephone
kiosks
Telefonzellen
{pl}
;
Telefonkabinen
{pl}
;
Fernsprechzellen
{pl}
selling
booth
Verkaufskoje
{f}
selling
booths
Verkaufskojen
{pl}
polling
booth
Wahlkabine
{f}
polling
booths
Wahlkabinen
{pl}
voting
booth
Wahlzelle
{f}
;
Abstimmungszelle
{f}
[pol.]
voting
booths
Wahlzellen
{pl}
;
Abstimmungszellen
{pl}
promotion
booth
Werbestand
{m}
promotion
booths
Werbestände
{pl}
to
interpret
sth
.;
to
provide
interpretation
for
sth
. (from/into a
language
)
etw
.
dolmetschen
;
verdolmetschen
[Dt.]
{vt}
(
von
einer/in
eine
Sprache
)
[ling.]
interpreting
dolmetschend
;
verdolmetschend
interpreted
gedolmetscht
;
verdolmetscht
the
total
number
of
meetings
with
interpretation
die
Gesamtzahl
gedolmetschter/verdolmetschter
Tagungen
the
quality
of
the
interpreted
speech
die
Qualität
der
gedolmetschten
Rede
Interpretation
is
provided
for
plenary
sessions
and
meetings
of
parliamentary
bodies
.
Plenartagungen
und
Sitzungen
von
parlamentarischen
Gremien
werden
gedolmetsch/verdolmetscht
.
One
language
will
be
interpreted
in
the
room
itself
and
the
others
from
the
booths
.
Eine
Sprache
wird
direkt
im
Saal
und
die
anderen
in
den
Kabinen
gedolmetscht
.
This
interpreter
has
already
interpreted
Italian
at
the
shareholders'
general
meeting
.
Diese
Dolmetscherin
hat
auch
schon
auf
der
Hauptversammlung
Italienisch
gedolmetscht
.
The
guided
tour
needs
interpretation
,
but
there
will
be
no
more
than
two
languages
to
be
interpreted
.
Bei
der
organisierten
Führung
soll
gedolmetscht
werden
,
es
wird
dabei
aber
nicht
mehr
als
zwei
zu
dolmetschende
Sprachen
geben
.
Contributions
will
be
interpreted
into
the
other
working
languages
.
Redebeiträge
werden
in
die
übrigen
Arbeitssprachen
gedolmetsch/verdolmetscht
.
Meetings
involving
participants
from
different
countries
may
require
interpretation
into
a
number
of
languages
.
Tagungen
mit
Teilnehmern
aus
verschiedenen
Ländern
müssen
unter
Umständen
in
mehrere
Sprachen
gedolmetscht/verdolmetscht
werden
.
Search further for "Booths":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners