BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 English  German

amazonian antpitta Berlepschameisenpitta {m} [ornith.]

amazonian antshrike Zwillingswollrücken {m} [ornith.]

amazonian black tyrant Kohletyrann {m} [ornith.]

amazonian umbrellabird Kurzlappen-Schirmvogel {m} [ornith.]

American Indian; Amerindian; Amerind; Indian (in compounds); Red Indian [Br.] [dated] [pej.] [listen] Indianer {m}; Indianerin {f} [soc.]

American Indians; Amerindians; Amerinds; Indians; Red Indians Indianer {pl}; Indianerinnen {pl}

North American Indians nordamerikanische Indianer

South American Indians; Indios südamerikanische Indianer; Indios

Cheyenne Indians; Cheyennes Cheyenne-Indianer; Cheyennes

Chinook Indians; Chinooks Chinook-Indianer; Chinooks

Quechua Indians; Quechuas; Kichwa Indians; Kichwas; Inga Indians; Ingas; Runakuna Indians; Runakunas Quechua-Indianer; Quechuas; Kichwas

Amazonian Indians Indianer des Amazonasgebiets

manatee sea cows; manatees (zoological family) Rundschwanzseekühe {pl}; Manatis {pl} (Trichechidae) (zoologische Familie) [zool.]

African manatee; West African manatee Afrikanischer Manati {m} (Trichechus senegalensis)

Amazonian manatee Amazonas-Manati {m}; Fluss-Manati {m} (Trichechus inunguis)

West Indian manatee Karibik-Manati {m}; Nagel-Manati {m} (Trichechus manatus)

myrmotherula antwrens (zoological genus) Myrmotherula-Ameisenschlüpfer {pl} (Myrmotherula) (zoologische Gattung) [ornith.]

slaty antwren Hochland-Ameisenschlüpfer {m} (Myrmotherula schisticolor)

Salvadori's antwren Salvadori-Ameisenschlüpfer {m} (Myrmotherula minor)

Guianan streaked antwren Guayana-Strichelameisenschlüpfer {m} (Myrmotherula surinamensis)

Amazonian streaked antwren Amazonien-Strichelameisenschlüpfer {m} (Myrmotherula multostriata)