238 : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

26 similar results for 238

Tip: Spell check / suggestions: word?

	English	German
	March	März {m}
	cautiously; with caution	vorsichtig; mit Vorsicht; behutsam; mit Bedacht
	ivory	Elfenbein {n}
	rattle	Geklapper {n}; Gerassel {n}
	rattle	Klappergeräusch {n}
	frequency; number of cycles	Schwingungszahl {f}; Wechselzahl {f} [electr.]
	quest (for)	Suche {f}; Streben {n}; Frage {f} (nach)
	reconciliation	Überleitung {f} [econ.] [adm.]
	reconciliation; reconcilement	Versöhnung {f}; Aussöhnung {f}; Wiederannäherung {f} [pol.] [soc.]
	entered; recorded (in catalogue)	aufgenommen {adj} (im Katalog)
	ivory; made of ivory	elfenbeinern {adj}; Elfenbein...
	radically	radikal {adv}
	Paris (capital of France)	Paris (Hauptstadt von Frankreich) [geogr.]
	frequency (of a phenomenon)	häufiges Auftreten {n}; häufiges Vorkommen {n}; Häufung {f} (eines Phänomens)
	the increased frequency of sth.	das gehäufte Auftreten {+Gen.}
	The frequency of these events is alarming.	Die Häufung dieser Ereignisse ist alarmierend.
	publication dates; publication frequency; frequency	Erscheinungsweise {f}
	appearing monthly	Erscheinungsweise: monatlich
	frequency	Frequenz {f}; Schwingungszahl {f} [phys.]
	frequencies	Frequenzen {pl}; Schwingungszahlen {pl}
	audio tone frequencies	Frequenzen der Hörtöne
	a frequency in the hertz range	eine Frequenz im Hertzbereich
	maximum usable frequency /MUF/	höchste nutzbare Frequenz [phys.]
	natural frequency; intrinsic frequency; proper frequency; eigenfrequency	Eigenfrequenz {f}
	nominal frequency	Nennfrequenz {f}
	superaudio frequency	Ultraschallfrequenz {f}
	family of frequencies	Frequenzgruppe {f}; Frequenzfamilie {f}
	frequency	Häufigkeit {f} [math.] [statist.]
	frequency of movements	Häufigkeit der Bewegungen
	absolute frequency	absolute Häufigkeit; absolute Besetzungszahl
	relative frequency	relative Häufigkeit
	rattle	Rassel {f}
	rattles	Rasseln {pl}
	rattle	Ratsche {f}; Knarre {f}; Schnarre {f} [mus.]
	rattles	Ratschen {pl}; Knarren {pl}; Schnarren {pl}
	rattle; clapper	Schelle {f}; Rassel {f} [mus.]
	rattles; clappers	Schellen {pl}; Rasseln {pl}
	stellar system; galaxy	Sternensystem {n}; Galaxie {f}; Galaxis {f} [selten] [astron.]
	stellar systems; galaxies	Sternensysteme {pl}; Galaxien {pl}
	active galaxy	aktive Galaxie
	antennae galaxies	Antennengalaxien {pl}
	barred spiral galaxies	Balkenspiralgalaxien {pl}
	elliptical galaxy; E galaxy; spheroidal galaxy	elliptische Galaxie
	infrared galaxies	Infrarotgalaxien {pl}
	lenticular galaxies; armless spiral galaxies	linsenförmige Galaxien; lentikuläre Galaxien
	mice galaxies	Mäusegalaxien {pl}
	peculiar galaxy	pekuliare Galaxie
	polar-ring galaxy	Polarring-Galaxie
	protogalaxy	Protogalaxie {f}
	ring galaxies	Ringgalaxien {pl}
	Seyfert galaxies	Seyfert-Galaxien {pl}
	spiral galaxies	Spiralgalaxien {pl}
	starburst galaxies	Starburst-Galaxien {pl}
	whirlpool galaxies	Whirlpool-Galaxien {pl}
	irregular galaxies	unregelmäßige Galaxien
	interacting galaxies	wechselwirkende Galaxien
	crash of galaxies	Galaxienzusammenstoß {m}; Galaxienkollision {f}
	spiral arm of a galaxy	Spiralarm einer Galaxie
	local galaxy group	lokale Galaxiengruppe
	raised; embossed	erhaben {adj}
	raised font; embossed font	erhabene Schrift
	to rattle	klappern {vi}; schütteln {vt}; rappeln {vi}
	rattling	klappernd; schüttelnd; rappelnd
	rattled	geklappert; geschüttelt; gerappelt
	radioactive	radioaktiv {adj} [phys.]
	more radioactive	radioaktiver
	most radioactive	am radioaktivsten
	radioactive substances	radioaktive Stoffe
	radioactive waste; radiowaste	radioaktiver Müll; radioaktiver Abfall
	radioelement	radioaktiver Grundstoff
	to be radioactive	radioaktiv sein; strahlen
	inactive; cold	nicht radioaktiv; inaktiv; frei von Radioaktivität
	to rattle	rasseln; scheppern; knattern {vi}
	rattling	rasselnd; scheppernd; knatternd
	rattled	gerasselt; gescheppert; geknattert
	rattles	rasselt; scheppert; knattert
	rattled	rasselte; schepperte; knatterte
	to rattle at the door	an der Tür rütteln
	to rattle; to ruckle	röcheln {vi}
	rattling; ruckling	röchelnd
	rattled; ruckled	geröchelt