DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

15 results for 'advisor'
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 English  German

adviser; advisor [listen] [listen] Berater {m}; Ratgeber {m} [listen]

advisers; advisors Berater {pl}; Ratgeber {pl} [listen]

document advisor (at border crossings and airports) Dokumentenberater {m} (an Grenzübergängen und Flughäfen) [adm.]

military adviser; military advisor Militärberater {m} [mil.]

consultant; advisor [listen] [listen] Fachreferent {m}; Fachreferentin {f}; Kundenberater {f}; Kundenberaterin {f}; Berater {m}; Beraterin {f} [listen]

consultants; advisors Fachreferenten {pl}; Fachreferentinnen {pl}; Kundenberater {pl}; Kundenberaterinnen {pl}; Berater {pl}; Beraterinnen {pl} [listen]

security advisor; security adviser [rare] Sicherheitsberater {m}; Sicherheitsberaterin {f}

security advisors; security advisers Sicherheitsberater {pl}; Sicherheitsberaterinnen {pl}

national security advisor Berater für (Angelegenheiten der) Staatssicherheit (oft fälschlich: nationaler Sicherheitsberater) [pol.]

Foreign Student Adviser/Advisor /FSA/ Ausländerbeauftrage {m,f}; Ausländerbeauftrager (für Studenten)

counselor; support teacher; pastoral advisor [listen] Beratungslehrer {m}; Beratungslehrerin {f}

counselors; support teachers Beratungslehrer {pl}; Beratungslehrerinnen {pl}

thesis supervisor; thesis advisor Diplomarbeitsbetreuer {m}; Diplomarbeitsbetreuerin {f}

thesis supervisors; thesis advisors Diplomarbeitsbetreuer {pl}; Diplomarbeitsbetreuerinnen {pl}

doctoral advisor; dissertation advisor; dissertation supervisor [Br.]; PhD supervisor (professor supervising a doctoral thesis) Doktorvater {m} [ugs.]; Doktormutter {f} [ugs.]; Betreuer/in eines/r Doktoranden/in

financial adviser/advisor [Am.]; financial consultant; investment adviser/advisor [listen] [listen] Finanzberater {m}; Finanzberaterin {f}; Vermögensberater {m}; Vermögensberaterin {f}; Anlageberater {m}; Anlageberaterin {f}

financial advisers/advisors; financial consultants; investment advisers/advisors [listen] [listen] Finanzberater {pl}; Finanzberaterinnen {pl}; Vermögensberater {pl}; Vermögensberaterinnen {pl}; Anlageberater {pl}; Anlageberaterinnen {pl}

account manager; customer advisor Kundenbetreuer {m}; Kundenbetreuerin {f}

account managers; customer advisors Kundenbetreuer {pl}; Kundenbetreuerinnen {pl}

special adviser [Br.]; special advisor [Br.]; spAd [Br.] [coll.]; spad [Br.] [coll.] Ministerberater {m} [pol.]

special advisers; special advisors; spAds; spads Ministerberater {pl}

tax consultant; tax adviser; tax advisor; tax practitioner [Br.]; tax preparer [Am.] Steuerberater {m}; Steuerberaterin {f} [listen]

tax consultants; tax advisers; tax advisors; tax practitioners; tax preparers Steuerberater {pl}; Steuerberaterinnen {pl} [listen]

academic adviser; advisor [Am.] [listen] Studienberater {m}; Studienberaterin {f} [stud.]

advisers; advisors Studienberater {pl}; Studienberaterinnen {pl}

bank advisor; bank consultant; banking consultant Bankberater {m}; Bankberaterin {f} [fin.]

bank advisors; bank consultants; banking consultants Bankberater {pl}; Bankberaterinnen {pl}

consumer advocate; consumer protector; consumer advisor Verbraucherschützer {m}

consumer advocates; consumer protectors; consumer advisors; consumer protection group Verbraucherschützer {pl}

to sign sb.; to sign upsb.; to sign onsb. [Am.] (as sb. / for sth. / to do sth.) jdn. (als jd. / für etw.) verpflichten; unter Vertrag nehmen; engagieren; anheuern [ugs.] {vt} [listen]

signing; signing up; signing on verpflichtend; unter Vertrag nehmend; engagierend; anheuernd

signed; signed up; signed on [listen] verpflichtet; unter Vertrag genommen; engagiert; angeheuert [listen] [listen]

to engage sb. as an advisor jdn. als Berater (vertraglich) verpflichten

to engage local people as volunteers Ortsansässige als Freiwillige verpflichten

Several well-known researchers have been signed up for the project. Mehrere namhafte Forscher konnten für das Projekt verpflichtet werden.

Two record companies have offered to sign (on) the band. Zwei Plattenfirmen haben angeboten, die Band unter Vertrag zu nehmen.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners