|
|
|
English |
German |
|
alizarin; 1,2-dihydroxyanthraquinone |
Alizarin {n}; 1,2-Dihydroxy-9,10-anthrachinon {n} [chem.] | |
|
alpha error; type 1 error; error of first kind; rejection error |
Alpha-Fehler {m}; Fehler erster Art; Ablehnungsfehler {m}; Rückweisefehler {m} [statist.] | |
|
benzyl-methyl-ketone /BMK/; phenylacetone; 1-phenyl-2-propanone |
Benzylmenthylketon {n} /BMK/; Phenylaceton {n}; 1-Phenyl-2-Propanon {n} [chem.] | |
|
physical layer; layer 1 (in the OSI reference model) |
Bitübertragungsschicht {f}; physikalische Schicht 1; Schicht 1 {f} (im OSI-Schichtenmodell) [comp.] [telco.] | |
|
pyrocatechuic acid; pyrocatechol; catechol; catechin; 1,2-dihydroxybenzene |
Brenzkatechin {n}; Brenzcatechin {n} [chem.] | |
|
1/3 bond |
Drittelverband {m} [constr.] | |
|
one-party system; single-party system; one-party state; single-party state; 1-party state |
Einparteiensystem {n}; Einparteienstaat {m} [pol.] | |
|
one-party systems; single-party systems; one-party states; single-party states; 1-party states |
Einparteiensysteme {pl}; Einparteienstaatenn {pl} | |
|
Formula 1 circus |
Formel 1-Zirkus {m}; Formel 1-Rennbetrieb {m} [sport] | |
|
cadaverine; pentamethylene-diamine; 1,5-diaminopentane |
Kadaverin {n} [chem.] | |
|
eligibility for inclusion in the tier 1-capital (Basel Committee on Banking Supervision) |
Kernkapitalfähigkeit {f} (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) [econ.] | |
|
tier-1 capital ratio; ratio of a bank's tier-1 capital (Basel Committee on Banking Supervision) |
Kernkapitalquote {f} (Basler Ausschuss für Bankenaufsicht) [econ.] | |
|
light air (wind force 1) |
leichter Zug {m} (Windstärke 1) [meteo.] | |
|
naphthionic acid; 4-amino-1-naphthalenesulfonic acid |
Naphthionsäure {f}; 4-Amino-1-Naphthalinsulfonsäure {f} [chem.] | |
|
Warrant Officer Class 1 /WO1/ [Br.]; Sergeant Major /SGM/ [Am.]; Sergeant Major of the Army /SMA/ [Am.]; Command Sergeant Major /CSM/ [Am.]; Chief Warrant Officer [Can.] (rank) |
Oberstabsfeldwebel {m} /OStFw./ [Dt.]; Vizeleutnant /Vzlt./ [Ös.]; Stabsadjutant {m} [Schw.]; Hauptadjutant {m} [Schw.]; Chefadjutant {m} [Schw.] (Dienstgrad) [mil.] | |
|
putrescine; tetramethylenediamine; butane-1,4-diamine |
Putrescin {n}; Butan-1,4-diamin {n} [biochem.] | |
|
pyrazole; 1,2-diazole |
Pyrazol {n} [pharm.] | |
|
R/S ratio >1 occurring in V5 (ECG summary) |
RS-Umschlag in V5 vollzogen (EKG-Befund) [med.] | |
|
Private [Br.]; Private E-1 /PVT/ [Am.]; Private Recruit [Can.] (rank in the ground forces) |
Soldat {m} [Dt.] [Schw.] /S/; Rekrut {m} [Ös.] [Schw.] /Rekr./; Gemeiner {m} [hist.] (Dienstgrad bei den Landstreitkräften) [mil.] | |
|
Wording as from [Br.] / as of [Am.] 1.10.2017 (of a legislative text) |
Textnachweis ab: 1.10.2017 (Gesetzestext) [jur.] | |
|
kopeck; kopek; copeck (Russ. unit of currency, 1/100th of a Ruble) |
Kopeke {f} (russ. Währungseinheit, 1/100 Rubel) | |
|
Thanks a million! /TNX 1.0E6/ |
Millionen Dank! | |
|
1,1,1-trichloroethane |
1,1,1-Trichlorethan {n} [chem.] | |
|
1,1,2-trichloroethane |
1,1,2-Trichlorethan {n} [chem.] | |
|
1,1-dichloroethylene |
1,1-Dichlorethen {n} [chem.] | |
|
1,2,3-trichloropropane |
1,2,3-Trichlorpropan {n} [chem.] | |
|
1,2,4-trichlorobenzene |
1,2,4-Trichlorbenzol {n} [chem.] | |
|
1,2-dichloroethane |
1,2-Dichlorethan {n} [chem.] | |
|
1,2-dimethylhydrazine |
1,2-Dimethylhydrazin {n} [chem.] | |
|
1,3,5-trinitrobenzene |
1,3,5-Trinitrobenzol {n} [chem.] | |
|
1,3-dichloroacetone |
1,3-Dichloraceton {n} [chem.] | |
|
1,3-dichlorobenzene |
1,3-Dichlorbenzol {n} [chem.] | |
|
1,3-dihydroxyacetone |
1,3-Dihydroxyaceton {n} [chem.] | |
|
1,4-dichlorobenzene |
1,4-Dichlorbenzol {n} [chem.] | |
|
1,4-dichlorobut-2-ene |
1,4-Dichlorbut-2-en {n} [chem.] | |
|
1,4-dichlorobenzene |
1,4-Dichlorobenzen {n} [chem.] | |
|
1,8-naphthylenediamine |
1,8-Naphthylendiamin {n} [chem.] | |
|
1-bromo-3-chloropropane |
1-Brom-3-chlorpropan {n} [chem.] | |
|
1-docosanol; benzoate |
1-Docosanol; Benzoat {n} [chem.] | |
|
1-ethoxyethylacetate |
1-Ethoxyethylacetat {n} [chem.] | |
|
1-methylcyclopropene |
1-Methylcyclopropen {n} [chem.] | |
|
1-methylpyrrolidine |
1-Methylpyrrolidin {n} [chem.] | |
|
1-naphthylacetamide |
1-Naphthylacetamid {n} [chem.] | |
|
1-naphthylamine |
1-Naphthylamin {n} [chem.] | |
|
1-nitropropane |
1-Nitropropan {n} [chem.] | |
|
1-pentanol |
1-Pentanol {n} [chem.] | |
|
1-phenylethyl acetate |
1-Phenylethylacetat {n} [chem.] | |
|
propan-1-ol |
1-Propanol {n} [chem.] | |
|
1-pyrrolidineethanol |
1-Pyrrolidinethanol {n} [chem.] | |
|
2-chlorobuta-1,3-diene |
2-Chlor-1,3-butadien {n} [chem.] | |
|
2-methylpropan-1-ol |
2-Methyl-1-propanol {n} [chem.] | |
More results
|
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
|
|
|
|