DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
streng
Search for:
Mini search box
 
Synonyms for: streng by OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
heftig (ugs.); durchgreifend; drakonisch; einschneidend; dramatisch; drastisch; streng; gravierend; schockierend; hart; ultrakrass (ugs.); krass
angestrengt; grimmig; ernst; entschlossen; düster; finster; streng; verbissen; grimm (altertümelnd oder ironisierend) (geh.)
rigide; (mit jemandem) ist nicht gut Kirschen essen (ugs.); autoritär; Haare auf den Zähnen haben (ugs., fig.); hart; rigoros; streng; strikt; unnachsichtig; katonisch (geh.)
von Rechts wegen (fig.); offen gesagt (ugs.); eigentlich; mit Verlaub (geh.); streng genommen; im Klartext (streng bis ärgerlich im Ton); ehrlich gesagt (ugs.); strenggenommen; genau genommen; im Grunde genommen; im eigentlichen Sinne; an und für sich (ugs.); im Grunde; ich darf mir erlauben (hier einmal ...) (geh.); wenn Sie erlauben (floskelhaft, ironisierend)
rechtgläubig; strenggläubig; streng religiös; orthodox; allein im Besitz der wahren Lehre (variabel)
stinken wie die Pest (Verstärkung) (ugs.); streng riechen; übel riechen; zum Himmel stinken; aus allen Knopflöchern stinken (ugs., fig.); stinken (Hauptform); (einen) strengen Geruch verbreiten; (einen) pestilenzartigen Geruch verströmen; bestialisch stinken; unangenehm riechen; schlecht riechen; fürchterlich stinken; (die) Luft verpesten
ultramontan; streng päpstlich gesinnt
jemanden streng behandeln; jemanden scharf rügen; jemanden zur Minna machen (ugs.)
anspruchslos; spartanisch; aufs (absolut) Wesentliche reduziert; Einfachst- (Wortzusatz); nur mit dem Allernotwendigsten ausgestattet; aufs Notwendigste reduziert; asketisch; streng (reduziert, zurückgenommen o.ä.); sparsam (ausgestattet); in reinster Funktionalität; nur mit dem Allernotwendigsten versehen; puristisch; puritanisch
dann woll'n wir mal nicht so sein (ugs., Spruch); Nachsicht üben; (jemandem) etwas nachsehen; (etwas) nicht ahnden; (jemandem etwas) durchgehen lassen; barmherzig sein; (jemandem) nicht böse sein (können); auf (eine) Bestrafung verzichten; etwas mit dem Mantel der Nächstenliebe zudecken (ugs., sprichwörtlich); beide Augen zudrücken (fig.); gnädig sein; (etwas) nicht bestrafen; Milde walten lassen; Gnade vor Recht ergehen lassen (floskelhaft); nicht zu streng sein; Gnade walten lassen; (sich) nachsichtig zeigen; auf (eine) Strafe verzichten; von einer Bestrafung absehen
(ein) strenges Regiment führen; sehr streng sein; keine Nachlässigkeit(en) dulden
topsecret (sein) (engl.); streng geheim (sein); top secret (sein) (engl.); höchste Geheimhaltungsstufe
streng; orthodox; der reinen Lehre verpflichtet; dogmatisch; (von) strenger Observanz (geh., bildungssprachlich, fig., variabel); puristisch
genau nach Vorschrift vorgehen; (die) Regeln respektieren; (sich) streng an die Vorschriften halten; Der Amtsschimmel wiehert. (ugs., Spruch, fig., ironisch)
bitter; (einen) harten Zug um den Mund haben; angestrengt; verkniffen (Gesichtsausdruck) (Hauptform); streng
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org