DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
gestalten
Search for:
Mini search box
 
Synonyms for: gestalten
Word division: Ge·stal·ten
by OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
ordnen; systematisieren; realisieren; aufbauen; strukturieren; anordnen; anlegen; arrangieren; rangieren; serialisieren; aufstellen; gestalten; einrichten; zusammenstellen; gliedern; aufreihen
aufziehen; abhalten; formen; gestalten; arrangieren
formen; gestalten; ausbilden; fassonieren [geh.]; bilden; ausprägen; prägen
gestalten; einrichten
eine persönliche Note geben; persönlicher gestalten
anfertigen; realisieren; entwickeln; erzeugen; formen [geh.]; entwerfen; kreieren; erschaffen; produzieren; schaffen; schöpfen; hervorbringen; gestalten; erstellen
rationalisieren; effizienter gestalten
designen; gestalten; entwerfen
gestalten; entwerfen; konzeptualisieren
geraten (zu); werden (zu); (sich) entwickeln (zu); aus (A) wird (B); (sich) gestalten (zu)
darstellen (Theater) (Film) (Hauptform); auftreten in der Rolle (des ...); mimen; (jemanden) geben (Rolle); verkörpern; in der Rolle (...) auf der Bühne stehen; gestalten; auftreten als; in der Rolle (...) zu sehen sein; performen (fachspr.) (Jargon, engl.); figurieren (als); hinlegen [ugs.]; sein; spielen (Theat.) (Film); zu sehen sein als; (jemanden) abgeben (auch figurativ)
umgestalten; neu organisieren; auf neue Füße stellen (fig.); erneuern; umbilden; reorganisieren; restrukturieren; umbauen (fig.); reformieren; (einer Sache) eine neue Grundlage geben; neu gestalten; neu ordnen; auf einen neue Grundlage stellen
Männekes (herablassend) [ugs.] (regional); Fuzzis [ugs.] [pej.]; Gestalten [ugs.] [pej.]; Brüder [ugs.] [pej.]; Vögel (derb) [pej.]; (schräge) Typen [ugs.] [pej.]; Hanseln (herablassend) [ugs.] [Süddt.]; Figuren [pej.]; Volks [ugs.] (abwertend, regional)
sanfter gestalten; (einer Sache) die Schärfe nehmen (fig.); abmildern; entschärfen; Spannung herausnehmen
(etwas) neu gestalten; (einer Sache) ein neues Gesicht geben (fig.); umgestalten
(sein) Leben in die Hand nehmen; am Leben teilhaben; lebenstüchtig (sein); (mitten) im Leben stehen; (das) Leben (zu) nehmen (wissen); (sein) Leben gestalten; (sein) Leben (zu) meistern (wissen)
allgemein verfügbar machen; erreichbar machen; demokratisieren; zugänglich machen; demokratisch gestalten
Grand Total: 17 match(es) found.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org