A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Bedecktsamer
Bedeckung
Bedeckung von Güterwaggons
Bedeckungsgrad
Bedenken
Bedenken haben
Bedenkenträger
Bedenklichkeit
Bedenkzeit
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: bedenken
Word division: be·den·ken
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(mit) Beifall
bedenken
[geh.]
;
es gibt (viel / kräftigen / starken ...) Applaus
;
klatschen
;
Beifall zollen [geh.]
;
in die Händchen patschen [ugs.] [pej.]
;
Beifall spenden
;
(jemandem) applaudieren (Hauptform)
;
(die) Hände rühren [geh.]
;
Applaus spenden
;
akklamieren [Ös.]
;
Bravo rufen
;
Beifall klatschen
(etwas) im Hinterkopf behalten [ugs.]
;
(sich etwas) bewusst halten
;
bedenken
;
(etwas) im Hinterstübchen behalten [ugs.] (fig.)
;
(sich) etwas merken
;
nicht vergessen
;
an etwas denken
(auf etwas) achten
;
(etwas)
bedenken
;
(etwas) beherzigen
;
(etwas) beachten (Hauptform)
;
(einer Sache) Rechnung tragen
;
denken (an)
;
(einer Sache) Beachtung schenken
;
berücksichtigen
;
(etwas) im Hinterkopf behalten
überlassen
;
springenlassen (Geld)
;
schenken
;
zuwenden
;
überantworten
;
übergeben
;
zueignen
;
springen lassen (Geld) [ugs.]
;
bescheren
;
(jemanden mit etwas)
bedenken
[geh.]
;
überreichen
;
hingeben
;
spendieren
;
gewähren
;
beschenken
;
widmen
nachgrübeln
;
überlegen
;
in sich gehen
;
klamüsern [ugs.] [Norddt.]
;
sich (etwas) bewusst machen
;
überdenken
;
bedenken
;
sich (mit etwas) auseinandersetzen
;
reflektieren [geh.]
;
(in Ruhe) nachdenken (über)
;
nachsinnen
;
sich (etwas) durch den Kopf gehen lassen [ugs.]
;
sich (über etwas) Gedanken machen
;
grübeln (über)
;
(etwas) reflektieren
Skrupel
;
Zweifel
;
schlechtes Gewissen
;
Schuldgefühle
;
Gewissensbisse
;
Bedenken
;
Vorbehalte
hinweisen
;
erwähnen
;
erkennen lassen
;
einen Wink geben
;
zu
bedenken
geben
;
einen Fingerzeig geben
;
hindeuten
;
anmerken
Hader [geh.] (veraltet)
;
Bedenken
;
Zwiespalt
;
Ungewissheit
;
Unsicherheit
;
Verunsicherung
;
Zweifel
bedenken
;
absehen
;
einplanen
;
voraussehen
;
vorhersehen
(sich) scheuen [geh.]
;
(große)
Bedenken
haben
;
abhorreszieren [geh.] (sehr selten)
;
abhorrieren [geh.] (sehr selten)
;
zurückschrecken
;
abgeschreckt werden
;
Skrupel haben
eindecken [ugs.]
;
reich
bedenken
[geh.]
;
zumüllen [ugs.] (negativ)
;
bombardieren [ugs.]
;
zuscheißen (mit) (derb)
;
überschütten
;
überhäufen (mit Geschenken) (Fragen)
etwas
bedenken
;
etwas berücksichtigen
;
etwas einkalkulieren
;
etwas vorsehen
Skrupel haben
;
Bedenken
träger sein
;
Bedenken
haben
gefahrenfrei
;
getrost
;
bedenken
los
;
nicht gefährlich
;
unbedenklich
;
ohne
Bedenken
;
bedenken
frei
erwägen
;
bedenken
;
ventilieren
;
überdenken
;
reflektieren
;
durchdenken
;
denken
;
studieren
;
betrachten
;
nachdenken
;
überlegen
;
ausklügeln [ugs.]
Ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen. [ugs.] (Sprichwort)
;
sich keine Sorgen machen (müssen)
;
ganz beruhigt sein (können) (formelhaft)
;
ruhig schlafen können (fig.)
;
nicht weiter drüber nachdenken [ugs.]
;
unbesorgt sein
;
sich keine Gedanken machen [ugs.]
;
Da machst du nichts verkehrt. [ugs.] (Spruch)
;
sich keinen Kopf machen [ugs.]
;
keine
Bedenken
(zu) haben (brauchen)
sich nicht stören an
;
sich nicht stoßen an
;
nichts dagegen haben (zu)
;
nicht zögern (zu)
;
nichts dabei finden (zu)
;
keine
Bedenken
haben (zu)
ohne falsche Scham
;
schamlos
;
ohne Hemmungen
;
ungeniert
;
ohne
Bedenken
;
unbescheiden
kontemplieren
;
nachsinnen
;
(sich Gott und/oder sein Werk) bewusst machen
;
bedenken
;
(sich in Gott und/oder sein Werk) versenken
zu
bedenken
geben
;
einwenden
(jemandem etwas) schenken (abstrakt) (fig.)
;
(jemandem) gelten [geh.]
;
(jemandem etwas) gewähren
;
(jemanden)
bedenken
(mit)
;
(jemandem) gehören [geh.] (fig.)
;
(jemandem etwas) zuteil werden lassen
ohne weiteres
;
ohne
Bedenken
;
unbesehen (Hauptform)
;
keine
Bedenken
haben (zu)
;
im Vertrauen auf jemandes Redlichkeit
(sehr) kompliziert (zu handhaben) (zu bewerkstelligen o.ä.)
;
(es gibt) viel zu beachten
;
(eine) Wissenschaft für sich (sein) [ugs.]
;
(es gibt) viel zu
bedenken
Grand Total: 23 match(es) found.
Search further for "bedenken":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners