Weg : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Synonyms for: Weg	by OpenThesaurus (Mithilfe erwünscht!)
unumgänglich; vorprogrammiert [ugs.]; unabdingbar; unabwendbar; daran führt kein Weg vorbei (fig.); unausweichlich; programmiert [ugs.]; zwingend; unabweisbar; daran geht kein Weg vorbei (fig.); unaufhaltsam; imperativ; vorherbestimmt; nicht verhandelbar; unvermeidbar; alternativlos; unvermeidlich; ohne Alternative
aufbrechen (Hauptform); lossocken [ugs.] (regional); (sich) auf die Beine machen [ugs.]; (sich) auf die Socken machen [ugs.]; seinen Weg antreten; losziehen; (sich) auf den Weg machen; losgehen; (sich) aufmachen
(sich) von dannen machen [geh.] (literarisch, veraltend); gehen [ugs.]; enteilen [geh.]; (sich) davon machen [ugs.]; (sich) zurückziehen; (sich) in Luft auflösen [ugs.]; abhauen [ugs.]; (sich) schleichen [ugs.] [Süddt.]; abdackeln [ugs.]; (sich) entfernen; (sich) rausscheren [ugs.]; weggehen; entfleuchen (literarisch) (scherzhaft); abschwirren [ugs.]; fortstreben [geh.]; auf und davon gehen; plötzlich weg sein; davonziehen; (einen) Rückzieher machen [ugs.]; (sich) selbständig machen [ugs.] (ironisch); abschieben [ugs.]; (sich) absentieren [geh.] (veraltend); abziehen [ugs.]; abzischen [ugs.]; (sich) retirieren [geh.] (veraltet); abdampfen [ugs.]; verschwinden
Einhalt gebieten [geh.]; in den Weg treten [ugs.]; Trotz bieten; (sich) entgegenstellen; entgegentreten
(jemandem) unter die Arme greifen [ugs.] (fig.); beistehen; protegieren [geh.]; (jemandem) den Weg ebnen (fig.); unterstützen (Hauptform); (jemanden) unter seine Fittiche nehmen [ugs.]; supporten [ugs.] (engl.); (eine) Lanze brechen für (jemanden / etwas) (fig.); (jemandem) die Steine aus dem Weg räumen (fig.); begünstigen; (jemandem) hilfreich zur Seite stehen; fördern; (jemandem) den Rücken stärken (fig.); behilflich sein
weitab; fern; weit weg; in weiter Ferne
kampfesmutig; kampfesfreudig; angreifend; auseinandersetzungsfreudig; offensiv; streitbar; konfliktfreudig (auch ironisch) (verhüllend); angriffig [Schw.]; streitlustig; konfliktbereit; jeden Fehdehandschuh aufnehmen(d); keinem Streit aus dem Weg(e) gehen(d); kämpferisch
Perspektive; Gunst der Stunde [ugs.]; Chance; (günstige) Gelegenheit; Möglichkeit; Weg; Option; Aussicht
mit strahlenden Augen; hin und weg [ugs.]; gebannt; wie auf Droge [ugs.]; enthusiastisch; entzückt; dithyrambisch [geh.]; begeistert (von); in Hochstimmung; (ganz) aus dem Häuschen [ugs.]; hellauf begeistert [ugs.]; tobend vor Begeisterung; überschwänglich; wie im Rausch; voller Begeisterung; high [ugs.]; fasziniert; enthusiasmiert [geh.] (bildungssprachlich); glühend vor Begeisterung; von den Socken [ugs.]; berauscht; mitgerissen; wild begeistert [ugs.]; mit glänzenden Augen; wie von Sinnen; euphorisch; im Überschwang der Gefühle; verzückt; erregt; hochgestimmt; rasend vor Begeisterung; Feuer und Flamme (sein) [ugs.]; himmelhoch jauchzend [ugs.]; entflammt; hingerissen [ugs.]; angetan [ugs.]
hat sich verflüchtigt; vom Winde verweht; entschwunden; nicht zu finden; flöten gegangen [ugs.]; wie vom Erdboden verschluckt [ugs.]; nicht aufzufinden; futsch [ugs.]; unauffindbar; von Windows verweht [ugs.] (scherzhaft); verschollen; wie weggeblasen [ugs.]; flöten [ugs.]; futschikato [ugs.] (scherzhaft); spurlos verschwunden; dahin [geh.]; vermisst (werden); von jemandem fehlt jede Spur; (sich) in Luft aufgelöst haben [ugs.]; hops [ugs.]; fort; weg (Hauptform); verloren gegangen; verloren; abhanden gekommen [ugs.]; verschütt gegangen [ugs.]; perdu [ugs.] (franz.); nicht auffindbar; verschwunden; sonst wo [ugs.]
aus der Schusslinie gehen [ugs.] (fig.); weggehen; Platz machen; zur Seite springen; ausweichen; aus dem Weg gehen; zur Seite gehen
schwärmen (für); begeistert sein; (an jemandem) einen Narren gefressen haben (sprichwörtlich); supertoll finden [ugs.]; verzückt sein; hingerissen sein (von); (etwas / jemandem) erlegen sein; entzückt sein; (einer Sache/jemandem) verfallen sein; hin und weg sein (von etwas) [ugs.]; Feuer und Flamme sein [ugs.] (sprichwörtlich)
erstaunten Auges (humor. altertümelnd) [geh.]; ratlos; dazu fällt jemandem nichts mehr ein [ugs.]; (jemanden) trifft der Schlag [ugs.] (fig.); (jemandem) bleibt die Spucke weg [ugs.] (fig.); geschockt; (ganz) durcheinander [ugs.] (fig.); konsterniert [geh.]; die Welt nicht mehr verstehen [ugs.]; wie vor den Kopf geschlagen [ugs.]; schockiert; fassungslos; (ganz) von den Socken [ugs.]; verständnislos; verdattert [ugs.]; entgeistert; außer Fassung; wie vom Schlag getroffen
Pfad; Trampelpfad; Weg; Steg; Steig
weg [ugs.]; ohnmächtig; ohne Besinnung; komatös (fachspr.); ohne Bewusstsein; narkotisiert; besinnungslos; betäubt; bewusstlos; im Koma; nicht bei Bewusstsein (Hauptform); nicht bei sich
im Weg sein; behindernd; störend; hinderlich
ausgebüxt [ugs.]; weggelaufen; durchgebrannt; flüchtig; (und) ward nicht mehr gesehen (pseudo-literarisch) [geh.] (Spruch, scherzhaft); ausgeflogen (fig.); absent (veraltet); abgängig (Amtsdeutsch); stiften gegangen [ugs.] (regional); weg (= fortgelaufen) (weggefahren) [ugs.] (Hauptform); auf und davon; getürmt [ugs.] (Jargon); entfleucht [geh.] (altertümelnd, scherzhaft); nicht mehr da [ugs.]; abgehauen; hat sich der Strafverfolgung entzogen; über alle Berge [ugs.] (fig.); nicht da; ausgerissen; auf der Flucht; hat sich abgesetzt; abwesend; entkommen; fort; geflüchtet; geflohen; entflohen
vom Weg abirren; fehlgehen [geh.]; nicht zurückfinden; (den) falschen Weg einschlagen; (sich) verlaufen (Hauptform); (sich) verirren; vom Weg abkommen; nicht mehr wissen) (wo man ist; den Weg verfehlen; (die) Orientierung verlieren; in die falsche Richtung laufen
hemmen; mauern [ugs.]; (sich) querstellen [ugs.]; obstruieren; reingrätschen [ugs.] (fig.); blocken [ugs.]; versperren; (jemandem) Knüppel zwischen die Beine werfen [ugs.] (fig.); hindern; (sich) sperren; abhalten; (den) Weg versperren (fig.); nicht mitspielen; verhindern; abwehren; (jemandem) entgegentreten; (ein) Hemmnis bilden; blockieren; stoppen (Pläne) (Verfahren, Vorgang); abblocken; behindern; (sich jemandem) in den Weg stellen (fig.); Steine in den Weg legen [ugs.] (fig.)
auf den Weg bringen; abfeuern; abschießen
Fern...; weg; fern
arrangieren; anbahnen; einfädeln; vorbereiten; organisieren; auf den Weg bringen [geh.]; (einer Sache) den Weg bereiten [geh.]; einstielen [ugs.]; in die Wege leiten
(sich) bedienen [ugs.] (ironisch, verhüllend); entwenden; (einfach) mitnehmen [ugs.]; (sich) einfach (weg)nehmen (ohne zu bezahlen) [ugs.]; (jemanden) bestehlen; polnisch einkaufen (derb); mitgehen lassen [ugs.]; (jemanden) beklauen [ugs.]; mopsen [ugs.]; stehlen (Hauptform); vergessen zu bezahlen [ugs.] (ironisch, variabel); lange Finger machen [ugs.]; (etwas) organisieren [ugs.]; (sich etwas) klemmen [ugs.]; (sich) widerrechtlich aneignen; klauen [ugs.]; mausen [ugs.]; das Bezahlen vergessen (ironisch); stibitzen [ugs.]; böhmisch einkaufen (derb) [Ös.]; ergaunern; (sich) an fremden Sachen vergreifen
das Letzte [ugs.]; kaum zu fassen [ugs.]; skandalträchtig; unverschämt; unmöglich [ugs.]; unerhört; (ein) dicker Hund [ugs.] (fig.); (da) bleibt einem die Spucke weg [ugs.] (fig.); das ist (ja wohl) die Höhe! [ugs.]; (das ist) der Gipfel der Unverschämtheit [ugs.]; nichts für schwache Nerven (übertreibend); (da) hört sich doch alles auf! [ugs.]; (eine) Zumutung! [ugs.]; heftig! [ugs.]; nicht zu fassen [ugs.] (Hauptform); (eine) Unverschämtheit; ja gibt's denn sowas!? [ugs.]; (das) schlägt dem Fass den Boden aus! [ugs.]; (etwas) geht auf keine Kuhhaut [ugs.]; unsäglich; (eine) Frechheit; (ein) starkes Stück; (das) setzt dem ganzen die Krone auf! [ugs.]; hagebüchen (veraltet); (etwas) spottet jeder Beschreibung; (das) schlägt dem Fass die Krone ins Gesicht [ugs.] (salopp, scherzhaft-ironisch); unglaublich; man fasst es nicht! [ugs.]; dreist; haarsträubend; jeder Beschreibung spotten; hanebüchen; also so etwas! [ugs.]; das Allerletzte [ugs.]; bodenlos [ugs.]; (dazu) fällt einem nichts mehr ein [ugs.]
weit weg [ugs.]; abwesend; geistig abwesend; geistesabwesend; selbstvergessen; entrückt [geh.]; nicht alle (seine) fünf Sinne beisammen haben; gedankenverloren; Absencen haben [geh.]; in Gedanken [ugs.]; nicht ganz bei sich; (geistig) weggetreten; (in Gedanken) versunken; völlig daneben (sein) [ugs.]; in den Wolken; erdenfern [geh.]; nicht ganz da [ugs.]
Leine ziehen [ugs.]; abtreten (fachspr.); weggehen (Hauptform); (sich) entfernen [geh.]; (sich) davon machen [ugs.]; verschwinden; (sich) zurückziehen; (sich) trollen [ugs.]; (sich) verziehen [ugs.]; (sich) vom Acker machen [ugs.]; (sich) verdünnisieren [ugs.]; verduften [ugs.]; abhauen [ugs.]; entschwinden [geh.]; abdampfen [ugs.]; abzischen [ugs.]; (sich) auf den Weg machen [ugs.]; die Düse machen [ugs.]; fortgehen
Sträßchen; Altstadtgasse; Weg; Gässlein; Twiete [ugs.] [Norddt.]; Gasse; Gässchen
Gehbahn (fachspr.); Trottoir (franz.); Fußweg; Gehweg; Gehsteig; Bürgersteig
(sich) verirren; (die) Abfahrt verpassen; (die) Abzweigung verpassen; in die falsche Richtung fahren; von der Route abkommen; vom Weg abkommen; (sich) verfranzen [ugs.]; (sich) verfahren (Hauptform)
auf dem Sprung stehen (etwas zu tun); Miene machen (zu) [geh.] (veraltet); auf dem besten Weg sein (zu); Anstalten machen (zu); drauf und dran (sein); (sich) anschicken zu [geh.] (veraltend); (etwas) gerade (tun) wollen; ansetzen (zu); kurz davor stehen (etwas zu tun); im (...) begriffen sein; im Begriff stehen (etwas zu tun); auf dem Sprung (sein) [ugs.]; kurz davor (sein etwas zu tun) (variabel); im Begriff sein (etwas zu tun); zu erkennen geben (dass man etwas zu tun gedenkt)
Reiseroute; Reiseweg; Route (franz.); Richtung; Weg; Wegstrecke; Reiseplan; Strecke; Kurs; Marschroute
wettmachen; wiedergutmachen; abgelten; ausbügeln [ugs.]; aus dem Weg räumen; die Scharte auswetzen [ugs.]; ins Reine bringen; ausgleichen; verlorenen Boden wettmachen [ugs.]; begleichen (Rechnung)
den Weg frei machen (fig.); sanktionieren (fachspr.); legalisieren (juristisch); ermöglichen; gestatten; den Weg freimachen (fig.); gewähren; (eine) Möglichkeit schaffen; möglich machen; lizenzieren; bewilligen; autorisieren; erlauben; lassen; zulassen
unverblümt; (so) wie (jemandem) der Schnabel gewachsen ist; rundheraus; frei heraus; geradeheraus; einfach drauflos [ugs.]; auf gut Deutsch (gesagt) [ugs.]; ohne Hemmung; frank und frei; unverhohlen; offen; (frei) von der Leber weg; frei zum Munde heraus (ironisch altertümelnd) [geh.]
gehimmelt [ugs.]; gefallen (militärisch); nicht mehr unter uns (weilen); hat uns verlassen (fig.) (verhüllend); von uns gegangen (fig.) (verhüllend); nicht mehr unter den Lebenden; unterm Torf [ugs.] (fig., salopp); verschieden; selig (nachgestellt) (veraltet); dahingeschieden; verblichen [geh.]; draußen geblieben (militärisch); dahingegangen; mit jemandem ist es aus; nicht mehr sein; aus dem Leben geschieden; (seinen Verletzungen) erlegen; verstorben; draufgegangen (bei) [ugs.]; gestorben; tot und begraben (Verstärkung); seligen Angedenkens (nachgestellt); weg vom Fenster [ugs.] (fig.); (jemand) hat es hinter sich (derb); seligen Gedenkens (nachgestellt); tot
ausschalten; aus dem Weg räumen [ugs.]; wegschaffen; eliminieren; unschädlich machen; beiseiteschaffen; (sich einer Sache) entledigen [geh.]; beseitigen; loswerden [ugs.]; fortschaffen; aus dem Weg schaffen [ugs.]; entsorgen (verhüllend); entfernen
schnellstmöglich; so schnell wie möglich (Hauptform); auf dem schnellsten Weg; umgehendst; zeitnah (Jargon); eiligst; am besten sofort; möglichst schnell; schleunigst; lieber heute als morgen; unverzüglichst; auf schnellstem Wege; möglichst sofort
Plan B [ugs.]; Alternative; Wahlmöglichkeit; Option; Auswahlmöglichkeit; dritter Weg
(sich) auskurieren; gesunden; (seine) Wunden lecken [ugs.] (fig.); (sich) erholen; (wieder) auf die Beine kommen [ugs.]; wiederhergestellt werden; (sich) berappeln [ugs.]; (wieder) (ganz) gesund werden; genesen; auf dem Weg der Besserung (sein); überwinden (Krankheit)
auf Wanderschaft; unterwegs; auf dem Weg (zu); auf Schusters Rappen [ugs.]; auf Achse [ugs.]; auf der Durchreise; auf'm Ritt [ugs.] (fig., regional, selten); op Jöck [ugs.] (kölsch)
ins Grab sinken [geh.] (fig.); in den letzten Zügen liegen (auch figurativ); (den) Arsch zukneifen [vulg.] (fig.); (den) Löffel abgeben [ugs.] (fig., salopp); sein Leben lassen; (die) Augen für immer schließen (verhüllend); erlöschen; dahinscheiden (verhüllend); die Hufe hochreißen (derb) (fig.); abtreten (fig.); versterben; vor seinen Schöpfer treten [geh.] (fig.); seinen Geist aushauchen; dran glauben (müssen) [ugs.]; in die Ewigkeit abberufen werden [geh.] (fig.); (jemandem) schlägt die Stunde; entschlafen (fig.) (verhüllend); (den) Weg allen Fleisches gehen [geh.]; in die Grube fahren [ugs.] (fig.); ableben; seinen Geist aufgeben [ugs.]; von uns gehen (fig.); in die ewigen Jagdgründe eingehen; das Zeitliche segnen; den Geist aufgeben [ugs.]; verscheiden; ins Gras beißen [ugs.] (fig.); verdämmern; (jemandes) letztes Stündlein hat geschlagen; fallen (militärisch); uns verlassen (verhüllend); wegsterben; vor seinen Richter treten [geh.] (fig.); aus dem Leben scheiden (fig.); sterben (Hauptform); davongehen (fig.); von der Bühne (des Lebens) abtreten (fig.); seinen letzten Gang gehen (fig.); (seinen) letzten Atemzug tun; dahingehen [geh.] (verhüllend); heimgehen (fig.) (verhüllend); gehen (verhüllend); über die Klinge springen (lassen) (salopp); sein Leben aushauchen; sanft entschlafen (fig.) (verhüllend); (die) Reihen lichten sich (fig.); (seine) letzte Fahrt antreten [ugs.] (fig.); dahingerafft werden (von) [ugs.]
liebeskrank; Frühlingsgefühle haben [ugs.] (fig.); hingerissen; Schmetterlinge im Bauch (haben) [ugs.] (fig.); Feuer und Flamme (für); betört [geh.]; hin und weg [ugs.]; im siebten Himmel [ugs.]; auf Wolke sieben [ugs.]; liebestrunken; (voll) entflammt (für jemanden); rettungslos verliebt; in Liebe entbrannt; unsterblich verliebt; bis über beide Ohren verliebt [ugs.]; verschossen [ugs.]; schwer verliebt [ugs.]; schrecklich verliebt; in Flammen stehen (fig.); verknallt [ugs.]; weiche Knie (haben) [ugs.]; verrückt (nach); liebestoll; verliebt (Hauptform); heillos verliebt; in hellen Flammen stehen (fig.); von Amors Pfeil getroffen (fig.); vernarrt (in); Flugzeuge im Bauch (haben) [ugs.] (fig.)
kalt erwischt werden [ugs.]; mit etwas überhaupt nicht gerechnet haben [ugs.]; (etwas) nicht glauben wollen; aus allen Wolken fallen [ugs.] (fig.); (etwas) nicht fassen können; nicht eingestellt (gewesen) sein auf; überrascht werden (von); nicht gerechnet haben (mit); (völlig) überrascht (sein) (Hauptform); nicht auf dem Schirm (gehabt) haben [ugs.] (fig.); nicht bedacht haben; (für jemanden / jemandem) sehr plötzlich kommen [ugs.]; (jemandem) bleibt die Spucke weg [ugs.] (fig.)
das einzige sein, was geht; (etwas) geht nicht anders (Hauptform); nicht umhinkommen (zu); keine andere Möglichkeit sehen; als einzige Möglichkeit (bleiben); es muss sein; (es gibt) keine andere Möglichkeit; nichts anderes tun können (als); alternativlos (sein); nicht d(a)rum herumkommen [ugs.]; (sich) nicht vermeiden lassen; Wat mutt) (dat mutt. (ugs., Sprichwort, norddeutsch); es sich nicht (immer) aussuchen können (Spruch); anders geht's (nun mal) nicht [ugs.]; (es gibt) keinen anderen Ausweg; es gibt keine Alternative (zu); es gibt keine andere Möglichkeit; (an etwas) führt kein Weg vorbei (fig.); nicht anders können (und); (an etwas) geht kein Weg vorbei. (fig.); In der Not frisst der Teufel Fliegen. (Sprichwort); nicht umhinkönnen (um); die einzige Möglichkeit sein (Hauptform); Es muss (einfach). [ugs.] (Spruch); unvermeidbar sein; keinen (anderen) Ausweg finden
kürzerer Weg; Abkürzung
(ganz) ungeniert [ugs.]; unbesehen; schlankweg [ugs.]; ohne viel Federlesens [ugs.]; ohne Zögern; ohne lange zu fackeln [ugs.]; brevi manu [geh.] (lat.); ohne weiteres (Hauptform); ohne zu zögern; mir nichts) (dir nichts [ugs.]; umstandslos; ohne (lange) zu fragen; ohneweiters [Ös.]; kurz und schmerzlos; kurz entschlossen; spontan; ohne Wenn und Aber; a limine [geh.] (lat.); ohne lange zu überlegen; ohne langes Überlegen; ohne Weiteres; ohne Umschweife; einfach so; kurzentschlossen; kurzerhand; ohne viel Aufhebens; kurzweg; bedenkenlos; vom Fleck weg
nur ein paar Schritte von hier [ugs.]; (nur) einen Katzensprung entfernt [ugs.] (fig.); (nur eine) kurze Strecke zu laufen [ugs.]; (gleich) da vorne [ugs.]; (nur) ein Katzensprung (von hier) [ugs.] (fig.); nur ein paar Schritte von hier entfernt; ganz nah; in geringer Entfernung; ganz in der Nähe [ugs.]; gleich hier [ugs.]; unweit; hier irgendwo [ugs.]; (nur) einen Steinwurf weit [ugs.] (fig.); (nur) einen Steinwurf entfernt [ugs.] (fig.); da kannste hinspucken [ugs.]; leicht erreichbar; nur ein paar Schritte von hier zu laufen [ugs.]; (nur ein) kurzes Stück zu laufen [ugs.]; muss hier irgendwo sein [ugs.]; nicht weit weg [ugs.]; in Reichweite; in nächster Nähe; (gleich) um die Ecke [ugs.]; nahebei; irgendwo hier [ugs.]; nicht weit von hier
Verirrung [geh.]; Irrweg; Abweg; Holzweg (fig.); (die) Irre [geh.]; falscher Weg (auch figurativ) (Hauptform)
aboral (fachspr.); vom Mund weg gelegen
von der Körpermitte weg; distal (fachspr.)
Vergänglichkeit; (der) Weg allen Fleisches [geh.]; Hinfälligkeit; Wandelbarkeit; Unbestand; Endlichkeit; Kurzlebigkeit; Sterblichkeit
eigene Wege gehen; seinen eigenen Weg gehen; Sonderregelung; sein eigenes Ding (machen); Sonderweg; Extrawurst [ugs.]
geodätischer Weg; Geodäte; geodätische Linie; Geodätische
weg [ugs.]; perfekt; vom Tisch (sein) [ugs.] (fig.); abgeschlossen; stehen; Das wäre geschafft. [ugs.] (Spruch); unter Dach und Fach (sein) [ugs.] (fig.); geschafft haben [ugs.]; vollzogen; zu Ende gebracht; vollendet; abgefrühstückt [ugs.] (salopp); vorüber; fertiggestellt; vollbracht [geh.]; abgetan; durch [ugs.]; geklärt; abgehakt [ugs.]; fertig; erledigt; in trockenen Tüchern (fig.); fertig geworden; (die) Kuh ist vom Eis [ugs.] (fig.); getan [ugs.]; gegessen [ugs.]; Das hätten wir. [ugs.] (Spruch)
nicht ganz bei Trost sein [ugs.]; einen Piep haben [ugs.]; (bei jemandem ist) eine Schraube locker [ugs.] (fig.); leicht verrückt sein; einen Schlag weg haben [ugs.]; sie nicht alle haben [ugs.]; einen Vogel haben [ugs.] (fig.); einen Schatten haben [ugs.]; neben der Spur (sein) [ugs.] (fig.); einen Schlag haben [ugs.]; nicht alle Tassen im Schrank haben [ugs.] (fig.); einen Huscher haben [ugs.]; gaga sein [ugs.]; einen feuchten / nassen Hut aufhaben [ugs.] (fig.); einen an der Mütze haben [ugs.]; (en) Pinn im Kopp haben [ugs.] [Norddt.]; (wohl) einen Sonnenstich haben [ugs.] (fig.); einen weichen Keks haben [ugs.]; einen Triller unterm Pony haben [ugs.] (scherzhaft); den Schuss nicht gehört haben [ugs.] (fig.); nicht ganz bei Verstand sein; nicht richtig ticken [ugs.]; einen Knacks weghaben [ugs.]; mit dem Klammerbeutel gepudert (worden) sein [ugs.] (fig.); einen Sprung in der Schüssel haben [ugs.] (fig.); nicht alle Latten am Zaun haben [ugs.] (fig.); einen Schaden haben [ugs.]; weiß nicht) (was er daherredet [ugs.]; nicht ganz richtig im Oberstübchen sein [ugs.] (fig.); einen Hau weg haben [ugs.]; einen Dachschaden haben [ugs.] (fig.); (jemandem) geht's wohl nicht gut [ugs.]; nicht ganz sauber ticken [ugs.]; eine Schraube locker haben [ugs.] (fig.); nicht ganz dicht sein [ugs.]; die Kappe kaputt haben [ugs.]; einen Sockenschuss haben [ugs.]; einen Knall haben [ugs.]; (ein) Ei am Wandern haben (derb) (regional); einen Spleen haben [ugs.]; verstrahlt (sein) (derb); (den) Verstand verloren haben [ugs.] (fig., übertreibend); einen Haschmich haben [ugs.]; einen an der Waffel haben [ugs.]; spinnen (Hauptform); einen Hammer haben [ugs.]; einen an der Klatsche haben [ugs.]; verpeilt sein [ugs.]; (jemandem haben sie) ins Gehirn geschissen (derb); mit jemandem ist kein vernünftiges Wort zu reden; nicht ganz richtig im Kopf sein [ugs.]; einen kleinen Mann im Ohr haben (fig.) (veraltend); nicht ganz frisch in der Birne (sein) [ugs.]; einen Piepmatz haben [ugs.] (fig.); eine Meise haben [ugs.]; seine fünf Sinne nicht beieinander haben
einen sitzen haben [ugs.]; einen in der Krone haben [ugs.]; einen in der Mütze haben [ugs.]; einen weg haben [ugs.]; betrunken sein; einen im Tee haben [ugs.]
Pfad; Flugbahn; Ortsparabel; Bahnparabel; Weg; Ortskurve; Flugkurve; Wurfparabel; Flugparabel; Bahnkurve; Trajektorie
Schutzweg; Pufferstrecke; Schutzstrecke; Gefahrpunktabstand; zulässige Überfahrlänge; D-Weg; Durchrutschweg
das ist (ja wohl) das Allerletzte! [ugs.]; ich muss doch (sehr) bitten! [ugs.]; Unverschämtheit! [ugs.]; da hört sich doch alles auf! [ugs.]; (das ist) eine (bodenlose) Frechheit! [ugs.]; das wäre ja noch schöner! [ugs.]; Frechheit! [ugs.]; da bleibt einem (ja) die Spucke weg! [ugs.] (fig., sprichwörtlich); das ist (ja wohl) (die) unterste Schublade! [ugs.] (fig., sprichwörtlich); wo gibt es denn so etwas! [ugs.]; wie reden Sie mit mir!? [ugs.]
du kannst mich (mal) am Arsch lecken! [vulg.]; du kannst mir mal den Buckel runterrutschen! [ugs.] (variabel); leck mich (doch) am Arsch! [vulg.]; du kannst mich (mal) kreuzweise! (derb); du kannz mir ma den Nachen deuen [ugs.] (rheinisch); fick dich ins Knie! [vulg.]; fick dich! [vulg.]; fick dich selbst! [vulg.]; geh mir doch weg! [ugs.]; macht doch euren Scheiß alleine! (derb); du kannst mich mal! [ugs.] (Hauptform); drauf geschissen! (derb); du kannst mich mal gerne haben! [ugs.]
ein hoffnungsloser Fall (sein); geliefert (sein) [ugs.]; verloren (sein); erledigt (sein); bald weg vom Fenster (sein) [ugs.]
ach was! [ugs.]; mein lieber Herr Gesangsverein! [ugs.] (veraltet); sapperlot! [ugs.] (regional, veraltet); irre! [ugs.]; leck mich fett! [ugs.]; verdammt nochmal! [ugs.]; ich werd' verrückt! [ugs.]; verdammt juchhe! [ugs.]; sapperment! [ugs.] (veraltet); (ja) ist das denn die Möglichkeit!? [ugs.]; Mann Mann Mann! [ugs.]; ich glaub es nicht! [ugs.]; Da staunt der Laie) (und der Fachmann wundert sich. (Zitat) [ugs.] (Spruch); also sowas! [ugs.]; unglaublich! [ugs.]; ich kann dir sagen! [ugs.]; nicht zu fassen! [ugs.]; mein lieber Schwan! [ugs.]; nun schau sich das einer an! [ugs.] (Spruch); alter Schwede! [ugs.]; sackerment! [ugs.] (veraltet); da bleibt einem (ja) die Spucke weg! [ugs.] (fig., sprichwörtlich); (ich bin) überrascht (Hauptform); ach du grüne Neune! [ugs.]; fuck! (bewundernd) [ugs.] (salopp); jetzt hör sich das einer an! [ugs.]; oha! [ugs.]; potzblitz! [ugs.] (veraltet); sieh mal (einer) an! [ugs.]; Teufel auch! [ugs.]; ei der Daus! [ugs.] (veraltet); sowas aber auch! [ugs.]; heiliges Kanonenrohr! [ugs.] (veraltet); (ach) du kriegst die Tür nicht zu! [ugs.] (regional, sprichwörtlich); da hört sich doch alles auf! [ugs.] (Spruch); wo sind wir denn hier!? [ugs.]; gütiger Himmel! [ugs.]; do legst di nieda [ugs.] (bair.); ich glaub's ja nicht! [ugs.]; lecko mio! [ugs.]; nein sowas! [ugs.]; da bin ich platt! [ugs.]; Mannomann! [ugs.]; sackerlot! [ugs.] (veraltet); heilig's Blechle! [ugs.] (schwäbisch); Donnerlittchen! [ugs.] (regional); ach ja? [ugs.]; caramba! [ugs.]; Menschenskinder! [ugs.]; voll krass! [ugs.]; Mensch Meier! [ugs.]; jetzt hört sich aber alles auf! [ugs.]; leck mich en den Täsch! [ugs.] (kölsch); Herrschaftszeiten! [ugs.]; holla) (die Waldfee! [ugs.]; krass! [ugs.]; hasse (noch) Töne?! [ugs.] (ruhrdt.); (ich glaub') mich trifft der Schlag! [ugs.] (Spruch); leckofanni! [ugs.]; leck mich anne Täsch! [ugs.] (ruhrdt., veraltet); da bin ich (aber) sprachlos! [ugs.]; Wahnsinn! [ugs.]; Donnerwetter! [ugs.]; oho! [ugs.]; potz Blitz [ugs.] (veraltet); hört, hört! [ugs.] (veraltend); mein lieber Scholli! [ugs.] (ruhrdt.); nicht zu glauben! [ugs.]; schau mal (einer) an! [ugs.]; potztausend! [ugs.] (veraltet); Ich glaub, mein Schwein pfeift! [ugs.] (sprichwörtlich)
vom Beginn an; von Anbeginn (altertümelnd); vom Start weg; von Anfang an; von Beginn an; sofort
(sich) ausruhen; (den) Weg des geringsten Widerstandes gehen; (es sich) bequem machen; dünne Bretter bohren [ugs.] (fig.); (sich) nicht anstrengen
(jemand) weiß nichts mehr zu sagen; (jemandem) fehlen die Worte; sprachlos sein; nichts mehr einfallen (zu); jemand sagt nichts mehr (zu); (jemandem hat es) die Sprache verschlagen; (jemandem) bleibt (da) die Spucke weg [ugs.] (fig.); (jemandem) verschlägt es die Sprache; verstummen
Verzieh dich! [ugs.]; Scher dich fort! [ugs.] (veraltend); Da ist die Tür! [ugs.]; Hau ab und komm nicht wieder! [ugs.]; Zieh ab! [ugs.]; Pack dich! [ugs.]; Hinfort mit dir! [geh.] (altertümelnd); Scher dich weg! [ugs.] (veraltend); Schieß in'n Wind! [ugs.]; Geh mir aus den Augen! [ugs.]; Scher dich zum Teufel! [ugs.] (veraltend); Raus (mit dir)! [ugs.]; Schleich dich! [ugs.]; Schleich di! [ugs.] [Süddt.]; Geh!; Zieh Leine! [ugs.]; Verzupf dich! [ugs.] [Ös.]; Geh mir vom Acker! [ugs.]; Schwirr ab! [ugs.]; Mach die Fliege! [ugs.]; Hau ab! [ugs.]; Mach) (dass du wegkommst! [ugs.]; Mach 'ne Fliege! [ugs.]; Abmarsch! [ugs.]; Abflug! [ugs.]; Verschwinde! [ugs.]; Mach Meter! [ugs.] [Ös.]; Wegtreten! (militärisch); Hutsch dich! [ugs.] [Ös.]; Verpiss dich! (derb); Geh mit Gott) (aber geh! (Redensart); Schieb ab! [ugs.]; Mach 'n Abgang! [ugs.]; Kratz die Kurve! [ugs.]; Geh (doch) dahin) (wo der Pfeffer wächst! [ugs.]; Fort mit dir! (veraltend); Mach) (dass du fortkommst!; Zisch ab! [ugs.]; Verschwinde wie der Furz im Winde! [ugs.] (scherzhaft); Sieh zu, dass du Land gewinnst! [ugs.]; Weiche von mir! [geh.] (veraltet); Geh sterben! [vulg.]; Geh weg!; Fahr zur Hölle! (derb) (aggressiv)
(den) Kontakt (zu jemandem) abbrechen (Hauptform); (jeglichen) Kontakt mit jemandem (zu) vermeiden (suchen); mit jemandem nichts mehr zu tun haben wollen [ugs.]; (mit jemandem) fertig sein; (für jemanden) gestorben sein [ugs.] (fig.); (jemandem) aus dem Weg gehen; bei jemandem abgemeldet sein [ugs.] (fig.); (mit jemandem) keinen Kontakt mehr suchen; (für jemanden) erledigt sein
(jemandem) nicht über den Weg trauen [ugs.] (fig.); (jemandem) nicht trauen; (jemandem) nicht trauen können; (jemandem) nicht für 5 Pfennige trauen (können) (variabel) (veraltend); misstrauisch sein; (jemandem) ist nicht zu trauen; (jemandem) nicht um die Ecke trauen (fig.); (jemandem) misstrauen
verlorenem Geld nicht noch weiteres hinterherwerfen; Hau weg, den Scheiß! (derb) (fig.); fort mit Schaden; Hauptsache weg [ugs.]; Hauptsache) (das (Zeug) sind wir los [ugs.]; Hauptsache) (die sind wir los [ugs.]; Hauptsache, den sind wir los [ugs.]
weg; nicht mehr vorrätig; nicht mehr zu haben; abverkauft; (restlos) ausverkauft; nicht mehr am Lager (kaufm.); geräumt (Lager); nicht mehr am Markt (kaufm.); nicht mehr erhältlich; vergriffen (Buch); nicht länger im Angebot
parametrisierte Kurve; Weg
nicht zu Hause; abwesend; ausgeflogen (spöttelnd); unterwegs [ugs.] (Hauptform); nicht da [ugs.]; weg [ugs.]; nicht daheim; außer Haus; außer Hauses [geh.]; aushäusig
unausgereift; mit der heißen Nadel gestrickt (fig.); Schnellschuss (fig.); überhastet auf den Weg gebracht; unausgegoren; übereilt beschlossen; sturzgeboren; mit heißer Nadel gestrickt (fig.)
(jemanden) nicht weiterbringen; (nur) im Weg stehen [ugs.] (fig.); keine Hilfe sein [ugs.]; keine Unterstützung sein
geh aus der Schusslinie! [ugs.]; aus dem Weg!; weg da! (derb); Vorsicht) (heiß und fettig! (ugs., scherzhaft); Platz da!; lasst mich durch!; mach Platz!; zur Seite!
Knall auf Fall; vom Fleck weg; wie jemand ging und stand
(etwas) aus sich machen [ugs.]; viel aus sich machen; seinen Weg machen; Erfolg haben; weit kommen (fig.); (etwas) erreichen; zu etwas kommen [ugs.]; oben ankommen; viel erreichen (im Leben); es weit bringen; (im Leben) weiterkommen [ugs.] (fig.); es zu etwas bringen
seinen eigenen Weg gehen; mit allen Konventionen brechen
mit auf den Weg geben; an die Hand geben; zur Verfügung stellen
genug bestraft sein; (die) verdiente Strafe bekommen (haben); bekommen (haben) was man verdient; (sein) Fett weg haben [ugs.]
(irgendwoher) (+ Partizip Perfekt) kommen (veraltend); daherkommen; angefahren kommen; des Weg(e)s kommen [geh.] (veraltend); vorbeikommen; um die Ecke kommen [ugs.]; angelaufen kommen
Hindlauf [ugs.] (regional); Kaffeekraut (veraltet); rauer Heinrich [ugs.] (regional); Zichorie; Wegwarte; Zichorium intybus (fachspr.) (botanisch); Wegleuchte [ugs.] (regional); Gewöhnliche Wegwarte; Gemeine Wegwarte; Rattenwurz [ugs.] (regional); Hansl am Weg [ugs.] (regional); verwünschte Jungfrau [ugs.] (regional, österr.); Sonnenwendel [ugs.] (regional); wilde Endivie [ugs.]; Irenhart [ugs.] (regional); Hindläufte [ugs.] (regional)
sein eigenes Süppchen kochen [pej.] (fig.); sein eigenes Ding durchziehen [ugs.]; auf eigene Rechnung arbeiten; sein eigenes Ding machen [ugs.]; (seine) eigene Agenda verfolgen; seinen eigenen Weg gehen
gewachsen (pathetisch) (fig.); erleuchtet (ironisch); auf einer moralisch höheren Stufe; geheilt (von); wieder in der Spur; geläutert; wieder auf dem rechten Weg (fig.); gefestigt
lass die Finger davon [ugs.]; pack das nicht an [ugs.]; fassen Sie das nicht an; Hände weg!; Pfoten weg! [ugs.]; Finger weg! [ugs.]
(sich) nicht aufhalten; nicht stehenbleiben; weitergehen; seinen Weg fortsetzen
(das) ist gut für die Tonne [ugs.]; schmeiß es weg [ugs.]; (nur) weg damit [ugs.]; (etwas) kann (zum Müll o.ä.) [ugs.] (variabel); reif für die Tonne [ugs.]; wirf es weg (Hauptform); hau weg den Scheiß (gespielt prollig) [ugs.]; halt dich nicht lange damit auf; immer weg damit [ugs.]; sieh zu) (dass das wegkommt [ugs.]; (das) kann weg [ugs.]
grafischer Fahrplan; Zeit-Weg-Diagramm; Bildfahrplan
(irgendwo) ist jemandes Bleibens nicht mehr [geh.] (variabel); weiterziehen; wieder aufbrechen; nicht länger bleiben; (den) Weg fortsetzen
keinen (roten) Heller in der Tasche haben (fig.) (veraltet); Woher nehmen, wenn nicht stehlen? [ugs.] (Spruch); (es herrscht) Ebbe in der Kasse (fig.); nicht flüssig sein (fig.); kein Geld in der Tasche haben; kein Geld haben; (das) Geld ist weg; Woher nehmen und nicht stehlen!? [ugs.] (Spruch)
(plötzlich) nicht mehr da; (fort) wie weggeblasen; (auf einmal) weg
alles vorbereiten; (den) Weg ebnen (fig.); alles klar machen (für); alle Hindernisse beiseiteräumen (auch figurativ); (die) Voraussetzungen schaffen; (die) Bahn freimachen
übereilt auf den Weg gebracht (Gesetz) (fig.); mit heißer Nadel gestrickt (Plan) (Projekt) (fig.); eilig hingeworfen (Manuskript) (Song)
(sich) zwangsläufig miteinander auseinandersetzen müssen; beengt untergebracht sein; sich nicht aus dem Weg gehen können; aufeinanderhocken (fig.)
bloß weg (hier)!; lauf um dein Leben!; rette sich) (wer kann!; lauf weg, so schnell du kannst! (Hauptform); schnell weg hier!; nichts wie weg (hier)!; nur weg (hier)!; nur raus (hier)!
(sich) einen Weg bahnen; pflügen (durch) (fig.)
Schotterweg; Sandweg; (Weg mit) wassergebundene(r) Wegedecke (fachspr.)
Man muss (es) nur wollen. (variabel); Wo ein Wille ist) ((da) ist auch ein Weg. (Sprichwort)
(jemandem) zieht es die Beine weg; (den) Halt verlieren; (das) Gleichgewicht verlieren; (den) Boden unter den Füßen verlieren; (jemanden) umhauen [ugs.]; in einen instabilen Zustand geraten (scherzhaft)
ohnmächtig werden; kollabieren (fachspr.) (medizinisch); aus den Latschen kippen [ugs.] (fig., salopp); in Ohnmacht fallen; (das) Bewusstsein verlieren; (die) Besinnung verlieren; bewusstlos werden; (auf einmal) weg sein [ugs.]
hör mir auf (mit ...) [ugs.]; bemüh dich nicht weiter; ah geh! [ugs.] (bair.); verschone mich mit (...); schon gut; spar die (das) [ugs.]; (das) kannst du dir schenken [ugs.]; lass (es) gut sein; gib dir keine Mühe; geh mir weg! [ugs.] (ruhrdt.); lass stecken! [ugs.] (salopp); hör mir (bloß) uff (mit ...) [ugs.] (berlinerisch)
(etwas) hat keine Eile; es eilt nicht (mit); (etwas) hat Zeit (Hauptform); (etwas) läuft (jemandem) nicht weg [ugs.] (fig.); (etwas) eilt nicht; (etwas) kann warten
(sich) den Weg frei schießen; alle erschießen) (die (jemandem) im Weg stehen
(weiter) im Landesinneren; weit weg von der Grenze; im Hinterland
(jemandem) aus dem Weg(e) gehen; (es) vermeiden) (jemandem über den Weg zu laufen; (es) vermeiden, jemanden zu treffen
(jemandem etwas) ins Stammbuch schreiben (fig.); (jemandem etwas) mit auf den Weg geben (fig.)
(einen) Weg einschlagen (nach) (auch figurativ); (einen) Weg nehmen (nach); Kurs nehmen auf; (eine) Route nehmen
was gibt's (denn) da zu gucken!?; guck weg!; glotz nicht so (blöd)! (derb); guck (gefälligst) woanders hin!
(sich) durchzwängen; (sich) dränge(l)n durch; (sich) zwängen durch; (sich) durchquetschen; (sich) einen Weg bahnen; (sich) nach vorne dränge(l)n; (sich) rücksichtslos nach vorne drängen; (sich) nach vorne kämpfen (auch figurativ); (sich) durcharbeiten; (seine) Ell(en)bogen benutzen (auch figurativ) (variabel); (sich) durchkämpfen; (sich) keilen durch; (sich) quetschen durch; (sich) (gewaltsam) schieben durch
sperrig herumstehen [geh.]; (jemanden) behindern; im Weg sein; stören; im Weg(e) stehen
(sich) ersparen können; vermeiden können; (etwas) umgehen können; herumkommen (um); (einer Sache) aus dem Weg gehen können (fig.); (einer Sache) ausweichen können
(jemanden) ausbremsen (fig.); (jemandem) den Weg verstellen (fig.); verhindern, dass jemand zum Zuge kommt
arbeitsunwillig (sein) [geh.]; arbeitsunlustig (sein) [geh.]; mangelnde Arbeitsbereitschaft (an den Tag legen) (fachspr.) (Jargon, variabel); (sich) verpissen (derb); (sich) drücken (vor); (der) Arbeit aus dem Weg(e) gehen; (der) Arbeitswille fehlt (fachspr.) (Jargon, variabel); vor der Arbeit weglaufen; (die) Arbeit nicht erfunden haben (fig.); arbeitsscheu (sein)
dringend abzuraten sein (von); Finger weg (von ...)!; äußerste Vorsicht ist geboten (bei / wenn) (variabel)
Schmeiß weg, kauf neu. (Spruch); Wegwerfmentalität; Schmeiß-weg-kauf-neu-Einstellung
(sich jemandem) nicht in den Weg stellen; (jemanden) nicht abhalten (von); (jemanden) nicht hindern (an)
(sich) ständig über den Weg laufen; (sich) alle naselang sehen (unverabredet)
weg; von dannen [geh.] (veraltend); fort
kürzester Weg nach oben; kürzester Weg nach unten; Weg des größten Gefälles; direkter Weg nach unten; direkter Weg nach oben; Falllinie (Hauptform)
gleich weg (sein) [ugs.]; auf dem Sprung (sein); gerade gehen wollen
Weg nach oben; Karriereleiter
(aus dem Gefängnis) ausbrechen; türmen; (sich) einen Weg in die Freiheit verschaffen
runter damit!; hau weg den Scheiß! [ugs.]; auf ex! (Hauptform)
vom (rechten) Weg abkommen; abirren
bester Weg; Königsweg
ordentlich was schaffen; viel schaffen; viel erledigen; ordentlich was weg... (+ Verb) [ugs.] (salopp)
einen Schlag weg haben [ugs.] (regional); in Mitleidenschaft gezogen sein; (et)was abbekommen haben [ugs.]; nicht mehr ganz in Ordnung sein
meinen Segen hast du (Spruch) (fig.); dem steht nichts im Weg(e); ich wüsste nicht(s)) (was dem entgegenstehen sollte (geh., floskelhaft); dem steht nichts entgegen [geh.]; ich habe nichts dagegen; da sehe ich keine Probleme [ugs.]; ich wüsste nicht(s)) (was dagegen spricht (floskelhaft); ich wüsste nicht(s)) (was dagegen spräche (geh., floskelhaft); das ist ohne weiteres möglich; ich habe keine Einwände
(es) zeigen sich Ermüdungserscheinungen; (die) (anfängliche) Begeisterung ist verflogen; (der) (erste) Schwung ist weg [ugs.]; (die) Luft ist raus [ugs.] (fig.)
Wo finde ich hier ...?; Wie komme ich zu ...? (Hauptform); Wo gibt es hier einen (eine / ein ...)?; Wo geht's hier zu ...? [ugs.]; (Können Sie mir helfen?) Ich suche (den Weg zu) ...; Wo ist hier der (die / das ...)?; Wo ist (hier) ...?
keine Armlänge weit weg; (nur) eine Armlänge entfernt; direkt vor deiner Nase; zum Greifen nah(e)
(jemandem) über den Weg laufen; (jemandem) zufällig begegnen; (jemanden) zufällig treffen (Hauptform); (jemandem) vor die Füße laufen (fig.); (jemandem) in die Arme laufen (ungewollt) (fig.)
(sich) auf halbem Weg(e) treffen (fig.); (sich) auf halbem Weg entgegenkommen (fig.); (einen) Kompromiss finden; (sich) entgegenkommen (fig.)
(jemandem) keine Steine in den Weg legen (Redensart); (jemandem) nicht im Weg(e) stehen (wollen) (Redensart)
ich kenne den Weg; ich finde allein(e) raus
Quatsch mit Soße! [ugs.] (berlinerisch); wo denkst du hin!; Red keinen Unsinn! [ugs.]; wie kommen Sie denn darauf!; wer hat Ihnen denn das erzählt!; das wüsste ich aber! [ugs.] (Spruch); erzähl mir nichts! [ugs.]; Unsinn! [ugs.]; aber geh! [ugs.] [Süddt.]; Blödsinn! [ugs.] (salopp); wer hat dir denn sowas erzählt! [ugs.]; ah geh! [ugs.] (bair.); red doch ned so saublöd daher! (derb) [Süddt.]; wo denken Sie hin!; totaler Quatsch! [ugs.]; erzählen Sie mir nichts!; Reden Sie keinen Unsinn! [ugs.]; wer hat dir denn den Blödsinn erzählt? [ugs.] (variabel); das glauben Sie doch selbst nicht!; ach was! [ugs.]; wie kommst du denn darauf!; ach woher! [ugs.]; geh mir doch weg! [ugs.] (regional); i wo! [ugs.] (bair.); das glaubst du doch selbst nicht!
verpassen (Bus) (Zug ...) (Hauptform); nicht erreichen; nicht schaffen; (der Bus) (Zug ...) war weg [ugs.]; nicht erwischen [ugs.]
Grand Total: 137 match(es) found.