A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Stellsignal
Stellstange
Stelltafel
Stelltransformator
Stellung
Stellung als Botschafter
Stellung unter Zollkontrolle
Stellungnahme
Stellungsaufgabe
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Stellung
Word division: Stel·lung
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
wenig Verständnis haben (für) (variabel)
;
ablehnen (Hauptform)
;
nicht für richtig halten
;
(sich) ablehnend äußern
;
Stellung
beziehen gegen
;
(sich) stören an
;
dagegen sein
;
(sich) wenig aufgeschlossen zeigen (für) (verhüllend)
;
(einer Sache) ablehnend gegenüberstehen
;
missbilligen
;
verurteilen
;
Anstoß nehmen (an) [ugs.]
;
nein sagen zu
;
gegen etwas sein
Dominanz
;
überlegene Position
;
Vormacht
stellung
;
beherrschende
Stellung
;
Überlegenheit
;
Vorherrschaft
;
Superiorität
;
Übermacht
Stellung
nehmen (zu)
;
(ein) Statement setzen [geh.]
;
Position beziehen
;
(etwas) sagen zu [ugs.]
;
(einen) Standpunkt vertreten
;
(eine)
Stellung
nahme abgeben (zu)
;
eingehen (auf)
;
Stellung
beziehen (zu)
;
(sich) positionieren
sich nicht ins Bockshorn jagen lassen
;
(den) Kopf oben behalten (fig.)
;
sich senkrecht halten (fig.)
;
kämpfen (fig.)
;
nicht den Mut verlieren
;
sich nicht unterkriegen lassen [ugs.]
;
sich nicht kleinkriegen lassen [ugs.]
;
(die)
Stellung
behaupten
;
sich behaupten
;
(die) Hoffnung nicht aufgeben
;
(die) Ohren steif halten [ugs.] (fig.)
;
(den) Mut nicht sinken lassen
Couleur
;
Attitüde
;
Stellung
;
Veranlagung
;
Gesinnung
;
Charakteranlage
;
Standpunkt
;
Haltung
;
Grundein
stellung
;
innere Haltung
;
Neigung
Körperhaltung
;
Haltung
;
Gestus [geh.]
;
Positur
;
Stellung
;
Pose
Offenlegung
;
Demaskierung
;
Aufdeckung
;
Bloß
stellung
;
Entschleierung
;
Enthüllung
;
(das) Bloßlegen
;
Entlarvung
;
Bloßlegung
Renommee
;
Stellung
;
Prestige
;
Reputation
;
Leumund
;
Ansehen
;
Namen
;
(guter) Ruf
;
Image
;
Bild
Lage
;
Position
;
Stellung
;
Standpunkt
(sich) beugen
;
zurückrudern (fig.)
;
zu Kreuze kriechen [geh.] (abwertend, fig.)
;
die Platte putzen [ugs.]
;
einlenken
;
nachgeben (Hauptform)
;
kuschen [ugs.]
;
zurückweichen
;
(einen) Rückzieher machen [ugs.]
;
klein beigeben
;
Früh krümmt sich) (was ein Häkchen werden will. (ugs., Sprichwort)
;
die
Stellung
räumen (fig.)
;
(sich) ducken (fig.)
;
den Schwanz einziehen [ugs.] (fig.)
;
(ein) Einsehen haben
;
(sich) einsichtig zeigen
;
(sich) fügen
;
kein Rückgrat haben (fig.)
;
das Handtuch werfen (fig.)
;
kleine Brötchen backen (müssen) (fig.)
;
(sich) zurückziehen
;
weichen
;
einknicken [ugs.] (fig.)
;
(den) Kopf einziehen (fig.)
Posten
;
Aufgabe (fig.)
;
Arbeitsverhältnis
;
(die) Stätte seines Wirkens [geh.]
;
Arbeitsplatz
;
Stelle (Hauptform)
;
Arbeitsstelle
;
Beschäftigungsverhältnis (Amtsdeutsch)
;
An
stellung
;
Job [ugs.]
;
Stellung
;
Position
;
Amt (fachspr.)
;
Arbeit
;
Beschäftigung
Hock
stellung
;
Hocke
;
Kauer
stellung
;
kauernde
Stellung
untergeordnete
Stellung
;
Inferiorität
einen Kommentar abgeben
;
kommentieren
;
(eine) Anmerkung machen
;
orchestrieren [geh.] (fig.)
;
Stellung
nehmen (zu)
;
bemerken
;
(seinen) Senf dazugeben [ugs.] (fig.)
;
anmerken
Rangfolge
;
Platzierung
;
Gewichtung
;
Positionierung
;
Stellung
;
Ranking
;
Reihung
;
Hackordnung
;
Classement (Sportsprache) (franz.)
;
Rangordnung
Blamage
;
Peinlichkeit
;
Affenschande [ugs.]
;
Kompromittierung
;
Bloß
stellung
;
Gesichtsverlust
;
Schande
;
Schmach
;
Verächtlichmachung
Stellung
;
Stelle
;
Charge
;
Amt
;
Posten
;
Rang
;
Dienstgrad
Sonder
stellung
;
exponierte
Stellung
;
Ausnahme
stellung
(den) Vorzug genießend (dass ...)
;
mit Sonderrechten ausgestattet
;
bevorzugt
;
in einer Sonder
stellung
;
bevorrechtigt
;
privilegiert [geh.]
;
in einer bevorzugten
Stellung
;
mit Privilegien versehen
Rekrutierung [Schw.]
;
Musterung
;
Stellung
[Ös.]
;
Tauglichkeitsuntersuchung
Pommern-
Stellung
;
Pommernwall
;
Pommernlinie
(sich einer) Kritik erwehren
;
(eine) Kritik kontern
;
nicht auf sich sitzen lassen (wollen)
;
(sich) gegen Kritik verwahren
;
(sich) gegen Kritik verteidigen
;
gegen Kritik
Stellung
beziehen
;
(eine) Kritik zurückweisen
(Personen) von herausgehobener
Stellung
;
Honorationen (nur Plural) [geh.] (süddt., veraltet)
;
Notabeln (nur Plural) [geh.] (veraltet)
;
Honoratioren (nur Plural) [geh.] (veraltend)
;
Patrizier [geh.] (historisch)
;
(Personen) von Stand
;
hochgestellte Persönlichkeit(en)
;
Ehrbarkeit [geh.] (historisch)
;
Standesperson(en)
keine
Stellung
nahme abgeben (wollen) (zu)
;
sich nicht äußern zu (Hauptform)
;
die Schnauze nicht aufmachen [ugs.]
;
(etwas) unkommentiert lassen
;
(zu etwas) gibt es von unserer Seite nichts zu sagen.
;
(über / zu etwas) keine Auskunft geben (können)
;
(über etwas) nicht sprechen (wollen)
;
nichts zu sagen haben (zu)
;
zur Kenntnis nehmen (Jargon) (verhüllend)
;
keinen Kommentar abgeben (wollen) (zu)
;
nicht kommentieren
;
nichts Falsches sagen wollen
;
mit etwas hinter dem Berg(e) halten [ugs.]
;
(zu etwas) nichts sagen (wollen)
;
sich wenig auskunftsfreudig zeigen [geh.] (ironisierend)
;
sich ausschweigen (zu)
;
nicht
Stellung
nehmen (wollen) (zu)
;
nichts sagen (zu etwas)
;
da(rüber) schweigt des Sängers Höflichkeit [geh.] (Redensart)
;
sich mit Kommentaren zurückhalten
;
(zu etwas) hört man nichts von (Seiten ...)
;
sich einer
Stellung
nahme enthalten [geh.] (variabel)
;
(das) Maul nicht aufkriegen (derb)
;
keinen Gesprächsbedarf haben (ironisierend)
;
(die) Schnauze halten (derb)
;
niemandem zu nahetreten wollen [geh.] (floskelhaft, formell)
;
sich in Schweigen hüllen
;
sich bedeckt halten
;
(von jemandem ist) nichts zu erfahren
der einzige vor Ort sein
;
(die)
Stellung
halten (fig.)
;
auf seinem Posten bleiben
;
Bereitschaft haben (Arbeitswelt)
;
nicht weggehen [ugs.]
;
Stallwache (haben) (fig.)
;
(als Letzter) dableiben [ugs.]
(sich) aufstellen
;
(sich) formieren
;
in ...erreihen antreten
;
in
Stellung
gehen
;
(sich) positionieren
;
Auf
stellung
nehmen
;
Position einnehmen
;
(sich) gruppieren
;
antreten
(jemanden) aktivieren
;
(jemanden) in
Stellung
bringen
;
(jemanden) in Alarmbereitschaft versetzen
;
(jemanden) ansetzen (auf)
Habtacht
stellung
;
(militärische) Haltung
;
(in) Habacht
stellung
;
Habt-Acht-
Stellung
bereitstellen
;
in
Stellung
bringen (fig.)
;
vorbereiten
jemand wie ich
;
(ein) Mann in meiner Position (männl.)
;
(eine) Frau in meiner
Stellung
(weibl.)
;
(ein) Mann in meiner
Stellung
(männl.)
;
(eine) Frau in meiner Position (weibl.)
;
jemand in meiner Lage
klare Kante zeigen (fig.)
;
klar Position beziehen
;
klar
Stellung
beziehen
Wache beziehen
;
(sich) (irgendwohin) stellen
;
(sich) platzieren
;
(sich) postieren
;
(sich) aufstellen
;
(irgendwo)
Stellung
beziehen
;
(sich) aufbauen
;
(sich) hinstellen
;
Posten beziehen
;
(sich) aufpflanzen (vor)
A-tergo-
Stellung
;
Geschlechtsverkehr von hinten [ugs.]
;
Löffelchen
;
Löffelchenposition
;
Löffelchen
stellung
;
coitus a tergo
plädieren (für)
;
Stellung
beziehen
;
(sich) einsetzen
;
(sich) aussprechen für
;
(sich) engagieren
;
Stellung
nehmen
marktbeherrschende
Stellung
;
Marktbeherrschung
(sich) in
Stellung
bringen (fig.)
;
(sich) empfehlen (für) [geh.] (fig.)
;
(sich) warmlaufen
gegen etwas sprechen
;
gegen etwas seine Stimme erheben
;
gegen etwas
Stellung
beziehen
;
(sich) aussprechen (gegen)
;
(einen) gegenteiligen Standpunkt vertreten
;
gegen etwas Position beziehen
;
gegen etwas reden
an jemandes Stuhl sägen (fig.)
;
jemandes Entlassung betreiben
;
jemandes
Stellung
untergraben
;
(sich) auf jemandes Kosten nach oben arbeiten
;
auf jemandes Entlassung hinarbeiten
Vorfeldbesetzung
;
Stellung
vor der linken Satzklammer
Rechts
stellung
;
rechtlicher Status
;
rechtliche
Stellung
in ungekündigter Position
;
festangestellt
;
mit Festan
stellung
;
in gesicherter
Stellung
;
unbefristet (beschäftigt)
Zur-Schau-
Stellung
;
(die) Vor
stellung
;
(das) Zeigen
;
Präsentation
;
(das) Vorstellen
;
(das) Zur-Schau-Stellen
im Sattel bleiben (fig.)
;
(die)
Stellung
behalten
;
(die) Position behaupten
Außenposten
;
(räumlich isolierte)
Stellung
auf feindlichem Gebiet
Grand Total: 44 match(es) found.
Search further for "Stellung":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners