DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Schritt
Search for:
Mini search box
 
Synonyms for: Schritt by OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Schritt; Schrittgeschwindigkeit; Schritttempo
den Vogel abschießen (ugs.); übertreffen; (immer) einen Schritt voraus sein; toppen (ugs.); überbieten; (Rekord) schlagen; (etwas/jemanden) in den Schatten stellen (fig.); (Rekord) brechen
(den) Anschluss verpassen; hinterherhinken (fig.); zurückfallen; absteigen; auf der Strecke bleiben (ugs.); abbleiben (ugs.); nicht mitkommen; in Rückstand geraten; nachlassen; nicht Schritt halten (können); nicht mithalten (können) (Hauptform); nicht hinterherkommen; (den) Anschluss verlieren; blass vor Neid werden (ugs., fig.); nicht nachkommen; ins Hintertreffen geraten; (ganz schön) alt aussehen (ugs., fig., salopp); zurückbleiben; an Boden verlieren; abgehängt werden
diskontinuierlich; stufenweise; inkrementell (fachspr.); Zug um Zug; diskret; schrittweise; Schritt für Schritt
wo man geht und steht; allenthalben; an jedem Ort; wohin ich auch blicke; allseits; allerseits; allüberall; auf Schritt und Tritt; allerorts; flächendeckend; wo (immer) man (auch) hingeht; wo man (auch) hinguckt (ugs., regional); überall; allerorten; an allen Ecken und Enden; landauf, landab (geh.)
(und zwar) ein bisschen plötzlich! (ugs.); Leg mal 'nen Zahn zu! (ugs.); Beeilung! (ugs.); Aber zackig jetzt! (ugs.); los (los)! (ugs.); Drück auf die Tube! (ugs., veraltet); Jetzt aber dalli! (ugs., variabel); avanti! (ugs.); (ein) bisschen dalli! (ugs.); Wie wär's mit ein bisschen Beeilung? (ugs.); Wir haben nicht den ganzen Tag Zeit! (ugs., Spruch); Noch einen Schritt langsamer, und du gehst rückwärts. (ugs., Spruch, ironisch); Mach hinne! (ugs., regional); Heute noch? (ugs., ironisch); Gib Gummi! (ugs., salopp); hopp hopp! (ugs.); Mach hin! (ugs.); Was stehst du hier noch rum!? (ugs.); Schlaf nicht ein! (ugs., variabel); Geht das (eventuell) auch ein bisschen schneller? (ugs., variabel); Leg ma ne Schüppe Kohlen drauf! (ugs., Spruch, ruhrdt., veraltet); Pass auf, dass du nicht einschläfst! (ugs., variabel, übertreibend); zack zack! (ugs.); Dann mal ran! (ugs.); Jib Jas Justav, 's jeht uffs Janze! (ugs., Spruch, berlinerisch); Lass jucken, Kumpel! (ugs., veraltet); Lass gehen! (ugs.); Beweg deinen Arsch! (derb); (na) wird's bald? (ugs., Hauptform); Wird das heut(e) noch was? (ugs., ironisch); (mach) schnell! (ugs.); Nicht einschlafen! (ugs.); Mach zu! (ugs., norddeutsch); worauf wartest du? (ugs.); Lass was passieren! (ugs.); Brauchst du 'ne (schriftliche) Einladung? (ugs., variabel); Gib ihm! (ugs.); (na los) Bewegung! (ugs.); Pass auf, dass du nicht Wurzeln schlägst. (ugs., übertreibend); Kutscher, fahr er zu! (pseudo-altertümelnd) (ugs., ironisch); Mach fix! (ugs.); Komm in die Gänge! (ugs.); Lass schnacken! (ugs.); Mach voran! (Betonung auf 1. Silbe, norddt.) (ugs.); Brauchst du (erst noch) ne Zeichnung? (ugs.); Hau rein! (ugs., salopp); Nichts wie ran! (ugs.)
Auftakt; (der) erste Schritt; Take-off; Eröffnungs...; Anbeginn (geh.); Start...; Auftakt...; Anspiel; Anfangs...; Eröffnung; Erst...; Startschuss (fig.); Geburt (fig.); Kick-off-Veranstaltung; Aufgalopp; Einsteiger...; Antritts...; Einstieg; Einstiegs...; An...; Aufbruch; Takeoff
einen Schritt zur Seite gehen; beiseitetreten
Fortschritt; Quantensprung (ugs., fig.); Schritt nach vorne (fig.); großer Sprung nach vorn (fig.); Fortentwicklung; Verbesserung; Progress
nachkommen; Schritt halten (mit); mithalten (mit)
Schritt...; Stufen...
Schritt; Hosenschritt
halt!; stehenbleiben!; keinen Schritt weiter!; bis hierher und nicht weiter; stopp!; halt stopp! (ugs.)
Abschnitt; Schritt; Stufe; Phase
Schritt; Schambereich; Intimbereich; Schamgegend; Scham
Trippelschritt; Tappser; kleiner Schritt
(sich) nicht herantrauen an; vor etwas Manschetten haben (ugs.); (den) entscheidenden Schritt nicht tun; (sich) nicht heranwagen an; vor etwas zurückscheuen (Hauptform); vor etwas Angst haben
Schritt für Schritt (fig.); in Etappen; stückweise; etappenweise; ratenweise; in einzelnen Schritten (Hauptform); Zug um Zug; schrittweise; abschnittweise; in kleinen Schritten; stufenweise; portionsweise; Stück für Stück
Meilenstein (fig.); wichtiger Zwischenschritt; Wendepunkt (fig.); wichtiger Schritt nach vorne (fig.); entscheidender Schritt vorwärts (fig.); entscheidendes Ereignis
(den) Stier bei den Hörnern packen (ugs., fig.); (den) ersten Schritt machen (fig.); (die) Initiative geht aus von; (die) Initiative ergreifen; initiativ werden
alles im Lack? (ugs., salopp); wie sieht's aus?; alles fit im Schritt? (ugs., salopp); wie geht's, wie steht's?; wie geht's?; wie läuft's bei dir (so)? (ugs.); was macht die Kunst? (ugs., Spruch, veraltend); wie geht es Ihnen?; wie ist das werte Befinden? (geh.); alles gut (bei dir)? (ugs.); wie stehen die Aktien? (ugs., fig., veraltend); alles klar bei euch? (ugs.); alles klar bei dir? (ugs.)
überallhin; wohin man auch geht; auf Schritt und Tritt
(einer Sache) folgen; (gedanklich) Schritt halten; mitkommen (bei)
(einen) Zahn zulegen (ugs.); (einen) Schlag zulegen (ugs.); (einen) Schritt zulegen; (Tempo) anziehen (ugs.); schneller machen (ugs.); reinhauen (ugs.); beschleunigen (aktiv); (eine) Schüppe Kohlen drauflegen (ugs., ruhrdt.); (die) Geschwindigkeit erhöhen (Hauptform); Gummi geben (ugs.); Gas geben (ugs.); (mehr) Tempo machen (ugs.); aufs Tempo drücken (ugs.); (die) Schlagzahl erhöhen (ugs.); auf die Tube drücken (ugs., veraltend); volle Kraft voraus fahren; (eine) Schippe zulegen (ugs.)
(jemandem) einen Schritt voraus sein (fig.); schneller sein; (jemandem) einen Zug voraus sein (fig.)
(kräftig) ausschreiten (variabel); einen schnellen Schritt einschlagen (variabel); ein strammes Tempo vorlegen (variabel)
ein Anfang (sein); ein erster Schritt; ein Anfang ist gemacht (variabel)
(einen) Durchbruch erzielen (Verhandlungen) (fig.); (eine) Lösung zeichnet sich ab; (einen) entscheidenden Schritt weiterkommen; zu einer Einigung kommen; (die) größten Probleme ausgeräumt haben
den zweiten Schritt vor dem ersten tun (Redensart); erst schießen, dann fragen (Spruch)
(jemanden) keinen Schritt ohne Begleitung tun lassen; (jemanden) auf Schritt und Tritt begleiten; (jemandem) nicht von der Seite weichen
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org