A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Poseidon
Posemuckel
Posen
Poseur
Position
Position im Leistungsverzeichnis
Positioniereinrichtung
Positioniersteuerung
Positionierung
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Position
Word division: Po·si·ti·on
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Dominanz
;
überlegene
Position
;
Vormachtstellung
;
beherrschende Stellung
;
Überlegenheit
;
Vorherrschaft
;
Superiorität
;
Übermacht
Stellung nehmen (zu)
;
(ein) Statement setzen [geh.]
;
Position
beziehen
;
(etwas) sagen zu [ugs.]
;
(einen) Standpunkt vertreten
;
(eine) Stellungnahme abgeben (zu)
;
eingehen (auf)
;
Stellung beziehen (zu)
;
(sich)
position
ieren
Position
;
Überzeugung
;
Einstellung
;
Aspekt
;
Standpunkt
;
Betrachtungsweise
;
Verständnis
;
Anschauung
;
Haltung
;
(jemandes) Sicht der Dinge
;
Ansicht
;
Meinung
;
Auffassung
;
Blickwinkel
;
Sichtweise
Örtlichkeit
;
Lokalität
;
Position
;
Stelle
;
Lokalisation
;
Ortsangabe
wie
;
gemäß
;
entsprechend (Prä
position
) (vor oder nachgestellt)
;
...gemäß
;
in Übereinstimmung mit
;
zufolge (nachgestellt) (Amtsdeutsch)
;
nach (vor- oder nachgestellt)
Lage
;
Stelle
;
Ort
;
Location (fachspr.) (Jargon, engl.)
;
Standort
;
Punkt
;
Stätte
;
Position
;
Fleck [ugs.]
;
Lokalität
Lage
;
Position
;
Stellung
;
Standpunkt
Lagewort
;
Verhältniswort
;
Vorwort [Ös.]
;
Prä
position
(fachspr.) (Hauptform)
Posten
;
Aufgabe (fig.)
;
Arbeitsverhältnis
;
(die) Stätte seines Wirkens [geh.]
;
Arbeitsplatz
;
Stelle (Hauptform)
;
Arbeitsstelle
;
Beschäftigungsverhältnis (Amtsdeutsch)
;
Anstellung
;
Job [ugs.]
;
Stellung
;
Position
;
Amt (fachspr.)
;
Arbeit
;
Beschäftigung
über den Haufen werfen (Planungen) (fig.)
;
über Bord werfen [ugs.] (fig.)
;
(sich) abwenden von
;
fallen lassen
;
fallenlassen
;
(davon) Abschied nehmen [ugs.]
;
(sich) verabschieden von
;
den Rücken kehren [ugs.] (fig.)
;
beerdigen (fig.)
;
hinter sich lassen
;
ablassen (von) [geh.]
;
aufgeben
;
sterben lassen [ugs.] (fig.)
;
vergessen
;
zu Grabe tragen [ugs.] (fig.)
;
an den Nagel hängen [ugs.] (fig.)
;
Besser ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende. (sprichwörtlich)
;
sausen lassen
;
(einer Sache) ein Ende machen
;
beenden
;
stoppen
;
einstampfen [ugs.] (fig.)
;
(einen) Schlussstrich ziehen (fig.)
;
ad acta legen [geh.] (bildungssprachlich)
;
abräumen (politische
Position
) [ugs.] (fig.)
Status
;
Position
Betrachtungsweise außerhalb einer anderen
Position
;
Meta-
Position
innehaben (
Position
) (Funktion, Amt)
;
tätig sein (als)
;
bekleiden (Amt)
;
ausüben (Funktion)
;
arbeiten (als)
;
wirken (als)
;
amtieren (als)
;
versehen (Dienst)
(sich) aufstellen
;
(sich) formieren
;
in ...erreihen antreten
;
in Stellung gehen
;
(sich)
position
ieren
;
Aufstellung nehmen
;
Position
einnehmen
;
(sich) gruppieren
;
antreten
forcieren
;
befeuern
;
pushen (Jargon)
;
nach vorne bringen
;
anheizen
;
anschieben
;
befördern
;
ankurbeln
;
(jemandem) Munition liefern (für)
;
(mit Nachdruck) betreiben
;
Wasser auf die Mühlen (von jemandem / einer
Position
sein) (fig.)
;
(eine Sache) vorantreiben
;
beschleunigen
Solidarität (mit)
;
gemeinsame
Position
;
Schulterschluss (mit) (fig.)
;
enge Zusammenarbeit
(sich) solidarisch erklären (mit)
;
(den) Schulterschluss suchen (fig.)
;
zusammenrücken (fig.)
;
(den) Schulterschluss üben (mit) (fig.)
;
(eine) gemeinsame
Position
vertreten
jemand wie ich
;
(ein) Mann in meiner
Position
(männl.)
;
(eine) Frau in meiner Stellung (weibl.)
;
(ein) Mann in meiner Stellung (männl.)
;
(eine) Frau in meiner
Position
(weibl.)
;
jemand in meiner Lage
klare Kante zeigen (fig.)
;
klar
Position
beziehen
;
klar Stellung beziehen
ganz vornean
;
in der Pole-
Position
[ugs.] (fig.)
;
ganz vorne
;
in vorderster Linie (fig.)
umklammernde Prä
position
;
umklammerndes Verhältniswort
;
Zirkum
position
(fachspr.) (wissenschaftlich)
(sich) heraushalten sollen (aus)
;
nicht jemandes Angelegenheit sein (variabel)
;
(jemandem) nicht zustehen
;
nicht das Recht haben (zu)
;
(sich) um seine eigenen Angelegenheiten kümmern (sollen)
;
nicht in der
Position
sein (zu + Infinitiv) [geh.] (distanzsprachlich)
(jemanden) dazu bringen) ((eindeutig)
Position
zu beziehen (variabel)
;
(jemanden) dazu bringen) (Farbe zu bekennen
;
(jemanden) zu einer Entscheidung zwingen
gegen etwas sprechen
;
gegen etwas seine Stimme erheben
;
gegen etwas Stellung beziehen
;
(sich) aussprechen (gegen)
;
(einen) gegenteiligen Standpunkt vertreten
;
gegen etwas
Position
beziehen
;
gegen etwas reden
(jemandem) zu einem Amt verhelfen
;
(jemanden) auf einen Posten hieven [ugs.]
;
(jemandem) einen Posten zuschanzen [ugs.]
;
(jemandem) einen Posten zuschieben [ugs.]
;
(jemanden) in ein Amt heben
;
(jemanden) in eine
Position
bringen
;
(eine)
Position
mit jemandem besetzen
;
(jemandem) einen Posten geben
konkurrieren (mit)
;
an jemandes Stuhl sägen (fig.)
;
(jemandem) seine
Position
streitig machen wollen
;
(jemandes) Job haben wollen [ugs.]
;
auf jemandes Posten scharf sein [ugs.]
Anschlussverwendung (fachspr.) (auch figurativ)
;
neue
Position
;
neuer Job [ugs.]
;
neue Herausforderung (Jargon) (floskelhaft, verhüllend)
;
was anderes [ugs.]
;
neuer Wirkungskreis (Jargon) (floskelhaft)
;
neue Arbeit
;
neue Stelle (Hauptform)
;
neue Aufgabe
Umbesetzung (einer
Position
) (Rolle ...)
;
Neubesetzung (einer Funktion)
in ungekündigter
Position
;
festangestellt
;
mit Festanstellung
;
in gesicherter Stellung
;
unbefristet (beschäftigt)
auf
Position
;
am verabredeten Ort
im Sattel bleiben (fig.)
;
(die) Stellung behalten
;
(die)
Position
behaupten
Grand Total: 31 match(es) found.
Search further for "Position":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners