DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Moment
Search for:
Mini search box
 
Synonyms for: Moment
Word division: Mo·ment
by OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
im passenden Moment; als die Zeit erfüllt war (geh., Zitat, biblisch); wenn es so weit ist (variabel); zu gegebener Zeit (geh., Hauptform); bei passender Gelegenheit; wenn (sobald) die Zeit reif ist; zum gegebenen Zeitpunkt
gerade (ugs.); dieser Tage (geh., Papierdeutsch); in diesen Tagen; heute; Stand jetzt; jetzt grade (ugs.); im Augenblick; jetzo (veraltet); in der Gegenwart; augenblicklich; zum gegenwärtigen Zeitpunkt; in diesem Augenblick; gegenwärtig; jetzt gerade; zurzeit; momentan (Hauptform); jetzt; derzeit; grade (ugs.); zur Stunde; in diesen Minuten; aktuell; im Moment; nunmehro (veraltet); heutzutage; nun; just in diesem Moment
aufpassen (auf); ausspähen (nach); ausschauen (nach); Ausschau halten (nach); erwarten; (jeden Moment) rechnen (mit)
Spitzenleistung; Glanzpunkt; Höhe; Glanzlicht; Höhepunkt; Highlight; großer Augenblick; Glanzleistung; Spitze; Krönung; Gipfel; Sternstunde; großer Moment
just; eben (ugs.); gerade; vor wenigen Momenten; vor ein paar Sekunden; grade (ugs.); frisch; vor einem Moment; justament; gerade eben (Hauptform); soeben
vielleicht; im Falle, dass; gegebenenfalls (Hauptform); notfalls; mögen (Modalverb) (geh.); für den Fall der Fälle; potentiell; ggf. (Abkürzung); den Umständen entsprechend; eventuell; womöglich; möglicherweise; evtl. (Abkürzung); kann sein, kann nicht sein (ugs.); sollte (z.B. 'sich dies als notwendig erweisen') (geh.); u.U. (Abkürzung); je nachdem; potenziell; im Fall der Fälle; im gegebenen Moment (geh.); eventualiter [Schw.]; unter Umständen; für den Fall, dass; nicht ausgeschlossen, dass (...)
im Moment; im Augenblick
Augenblick; Zeitpunkt; Moment
Anhaltspunkt; Anzeichen; Verdachtsmoment; Hinweis; Verdachtsgrund; Indizienbeweis; Indiz; Moment
hier; dann; zu dieser Gelegenheit; in diesem Fall; an diesem Punkt; dannzumal [Schw.]; diesfalls; in diesem Moment; hierbei
Moment (ugs.); Sekunde (ugs.); Augenblick
auf den letzten Drücker (ugs.); im letzten Moment; in der letzten Sekunde (auch figurativ); im letzten Augenblick; in letzter Sekunde (auch figurativ); kurz vor knapp (ugs.); (zeitlich) knapp
Korrelationskoeffizient; Korrelationswert; Produkt-Moment-Korrelation
in letzter Minute (ugs.); auf den letzten Peng (ugs.); um Haaresbreite fast noch verpasst (ugs.); im allerletzten Moment; kurz vor knapp (ugs.); soeben noch; mit hängender Zunge (ugs., fig.); eigentlich schon verpasst (haben), aber (ugs.); so grade noch die Kurve gekriegt (ugs., fig.); unmittelbar vor Fristablauf; (gerade) noch rechtzeitig; kurz vor Toresschluss (fig.); auf den letzten Pfiff (ugs.); so grade eben noch (ugs.); als es beinahe schon zu spät war (... doch noch) (ugs.); in letzter Sekunde (ugs.); um Haaresbreite doch noch geschafft (ugs.)
(das nenne ich ein) perfektes Timing!; (etwas) trifft sich gut; gerade recht kommen (ugs.); (genau) im richtigen Moment kommen; kommen wie gerufen; zu einem günstigen Zeitpunkt kommen; (jemanden) schickt der Himmel (ugs., fig.)
magnetisches Dipolmoment; magnetisches Moment
kurz danach; nach kurzer Zeit; bald darauf; kurz darauf; nach wenigen Sekunden / Minuten; etwas später; einen Augenblick später; wenig später; kurze Zeit später; (die) Tinte (unter dem Vertrag) war noch nicht trocken (als ...) (literarisch); einen Moment später
Moment mal (ugs.); hab ich Sie (da) richtig verstanden?; ja was denn nun? (ugs.); verstehe ich das (jetzt) richtig?: (Aussage); bitte? (ugs.); wie soll ich das jetzt verstehen?; wie belieben? (geh., scherzhaft-ironisch, veraltet); wie meinen? (geh.); wie bitte? (ugs., Hauptform); hä? (ugs., salopp); wie jetzt!? (ugs.); versteh(e) ich Sie richtig (wenn...)?
(die) Stunde der Wahrheit; (der) große Augenblick, wo der Frosch ins Wasser springt (ugs., ironisierend); (der) entscheidende Moment; (der) Augenblick der Wahrheit; (die) Stunde der Bewährung; (der) Moment wo sich alles entscheidet; (der) große Augenblick wo (...)
(jemandem) ungelegen kommen; nicht (gerade) im günstigsten Moment kommen (ugs., Understatement); zur Unzeit kommen; (gerade) stören (ugs.); (jemandem) Ungelegenheiten machen; nicht passen (ugs.); (jemanden) auf dem falschen Fuß erwischen; (gerade) (etwas) ungünstig sein (ugs.); (gerade) schlecht sein (ugs.); (jemandem) nicht in den Kram passen (ugs.)
von heute auf morgen; von jetzt auf gleich; Knall auf Fall; von einem Moment auf den andren; von einem Augenblick auf den anderen; von einer Sekunde zur anderen; von einem Moment zum anderen; von einem Augenblick zum anderen
im gleichen Atemzug (ugs.); fast gleichzeitig (sagen, behaupten); im selben Atemzug (ugs.); praktisch im selben Moment; in einem Atemzug (ugs.); gleich anschließend
aus der Fassung geraten; aus den Latschen kippen (ugs., fig.); (für einen Moment) die Fassung verlieren; man sieht jemandem seine Bestürzung (deutlich) an; (jemandem) entgleisen die Gesichtszüge
(jemandes) Stunde kommt; (der) langersehnte Moment kommt (für jemanden); (die) lang erwartete Gelegenheit kommt (für)
im denkbar ungünstigsten Moment; ungelegen; unpassend; unzeitig; nicht zur rechten Zeit; zur Unzeit; ungünstig
kurz mal (ugs.); mal kurz; kurz (ugs.); (für) einen Augenblick; vorübergehend; mal eben; (für) einen Moment
in einem unbedachten Moment; in einem seiner schwachen Momente
(im entscheidenden Moment) der richtige Mann am richtigen Ort; (der) Mann der Stunde; der, um den sich (jetzt) alles dreht
(kann) jeden Moment; jederzeit; (kann) jeden Augenblick
sagen, was jemand (in diesem Moment) fühlt; (jemandem) aus der Seele sprechen
das wäre alles; das war's (soweit); damit ham'wers (ugs.); das war alles; das ist alles; (für den Moment) war's das (ugs., variabel); das wär's
warte (mal) kurz!; Augenblick bitte!; (es) kann sich nur um (ein paar) Minuten handeln; Moment(chen); (es) dauert einen Moment; warte (mal) einen Augenblick!; gleich; in ein paar Minuten; Sekunde (ugs., fig.); Momentchen (ugs.); nur eine Sekunde (fig.); (es) kann einen Moment dauern; in einigen Minuten; nachher; in wenigen Minuten; (es) kann sich nur noch um Stunden handeln (ugs., Spruch, ironisch, variabel)
(der) Moment ist da, wo (jemand); (jemandes) große Stunde ist gekommen (Hauptform); (die) Zeit ist reif, wo (jemand); (jemandes) Zeit ist gekommen; (jemand) kann endlich zeigen, was er drauf hat (ugs.); (jemand) kann endlich zeigen, was er kann; (jemandes) Stunde hat geschlagen
(der) lang erwartete Moment (ist da); (es ist) Zeit für den großen Auftritt
lichter Moment; Moment geistiger Klarheit; Moment der Erleuchtung
kurzzeitig bei klarem Verstand sein; (einen) lichten Moment haben
(etwas) kaum erwarten können; auf heißen Kohlen sitzen (fig.); ungeduldig warten auf; ungeduldig erwarten; (etwas) nicht erwarten können; (den) Moment herbeiwünschen (an dem ...)
jeden Moment; gleich; jeden Augenblick
in diesem Augenblick; in dieser Situation; in dem Moment (ugs.)
Moment(chen) mal; halt mal; stopp mal
(etwas) könnte jeden Moment (ugs.); es besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit (dass); es besteht ein hohes Risiko (dass) (variabel); drohen (zu); (etwas) kann jeden Moment (ugs.)
mit Argusaugen wachen über; keinen Moment aus den Augen lassen
da müsste man mal nachsehen (ugs., Spruch); im Moment nicht wissen (ugs.); jetzt gerade nicht wissen (ugs.); nicht auswendig wissen; nicht mit Bestimmtheit wissen; kann gut sein
jeden Moment hier sein (müssen/werden); jedem Moment kommen (müssen/können)
auf einen günstigen Moment warten; auf den Moment warten (wo / in dem / dass ...); auf seine Chance warten; auf eine günstige Gelegenheit warten
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org