DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 
Synonyms for: Lösung
Word division: Lö·sung
by OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
kein Zuckerlecken (ugs.); verzwickt; mit Mühe verbunden; (es gibt) keine einfache(n) Lösung(en); diffizil; delikat (geh.); mit (einigen) Unannehmlichkeiten verbunden; verwickelt; verhatscht (ugs., österr.); prekär; kein Zuckerschlecken (ugs.); verschachtelt; schwer; schwierig; unübersichtlich; heikel; knifflig; verklausuliert; vielschichtig; nicht (so) einfach; kompliziert; tricky (ugs.); schwer verständlich; vertrackt; komplex; vigelinsch (plattdt.) (ugs.)
Ablösung; Auftrennung; Lösung; Abtrennung
Baumarktlösung (ugs., fig.); Verlegenheitslösung; Zwischenlösung; Notbehelf; Umgehungslösung; Notlösung; aus der Not geboren (ugs.); Provisorium; Behelfslösung; Übergangslösung; Notstopfen (ugs.); vorübergehender Zustand; provisorische Lösung; Workaround
Bewältigung; Vollbringung; Abschluss; Erfüllung; Vollendung; Lösung
Rezept; Muster; Formel; Strickmuster (fig.); vorgefertigte Lösung; Anleitung; Schema
Beantwortung (geh.); Antwort; Auflösung; Problemlösung; Ergebnis; Lösung
eine Zeit lang; kurzzeitig; keine endgültige Lösung; zeitweilig; transient (geh.); übergangsweise; nicht für immer; nicht von Dauer; temporär; (nur) für den Übergang; (für) eine Weile; nicht auf Dauer; nicht für die Ewigkeit (gedacht); (nur) vorübergehend (ugs.); zeitlich begrenzt; (nur) eine Übergangslösung; zur Überbrückung; nicht dauerhaft; für eine Übergangszeit
Problembeseitigung; Problemlösung; Problembewältigung; Lösung; Störungsbehebung
Lösungskonzept; Lösung
saure Lösung; Säure
Base; Lauge (ugs.); alkalische Lösung
Stein der Weisen; Wunderwaffe; Panazee (geh.); einfache Lösung(en); Allheilmittel; Wundermittel; Patentrezept; Patentlösung
Peripetie; Lösung des Knotens
(dastehen / aussehen) wie eine Kuh wenn's donnert (ugs.); ratlos sein (Hauptform); mit seinem Latein am Ende (sein) (ugs., fig.); (sich) nicht mehr zu helfen wissen; keine Antwort(en) haben auf (fig.); nicht wissen, was zu tun ist; und da(nn) verließen sie ihn (ugs., Spruch); und jetzt? (ugs., variabel); (zu etwas) fällt einem nichts (mehr) ein (ugs.); nackt in den Erbsen stehen (ugs., fig.); kein Patentrezept haben (ugs., fig.); (es ist) keine Lösung in Sicht (für); keine Lösung (parat) haben; mit seiner Weisheit am Ende sein; nicht wissen, was man machen soll; (auch) nicht (mehr) weiterwissen; sein Pulver verschossen haben (ugs., fig.); passen müssen; (sich) keinen Rat wissen; (Da) ist guter Rat teuer. (sprichwörtlich); (sich) die Haare raufen (ugs., fig.); Was tun, sprach Zeus. (ugs., Spruch)
Auswahlantwort; Auswahlmöglichkeit; Option; Antwortmöglichkeit; Antwortvorschlag; Lösung
ad interim (geh., lat.); interimsmäßig; keine endgültige Lösung; erst einmal; interimistisch (geh.); fürs Erste; einstweilen; bis auf Weiteres; übergangsweise; einstweilig; zwischenzeitig; zunächst (einmal); vorerst; vorläufig (Hauptform); vorübergehend
kardioplege Lösung; kardioplegische Lösung
auf etwas kommen (ugs.); draufkommen (ugs.); herausbekommen; herausfinden; rauskriegen (ugs.); (die) Lösung finden (Hauptform); auf den (richtigen) Trichter kommen (ugs.); auf den Dreh kommen (ugs.); darauf kommen (ugs.); den richtigen Dreh rauskriegen (ugs.)
(absolute) Priorität haben; äußerst wichtig; unter den Nägeln brennen (fig.); (absoluten) Vorrang haben; höchste Priorität haben; brennend (wichtig); von äußerster Wichtigkeit; auf den Nägeln brennen (fig.); (es) muss eine (schnelle) Lösung her (ugs.); von höchster Dringlichkeit (geh.); (jemandem) unter den Sohlen brennen (fig.); Chefsache (fig.); keinen Aufschub dulden; von größter Wichtigkeit; keinen Aufschub vertragen; äußerst dringlich; hochnotwichtig (geh.)
zu finden versuchen; basteln an (ugs., fig., salopp); herumbasteln an (ugs., fig., salopp); arbeiten an; suchen nach (Lösung, Kompromiss)
(jemandem) wieder vor die Füße fallen; (jemanden) wieder einholen (Problem); (etwas) wird jemand nie (ganz) ad acta legen können; immer wieder konfrontiert sein (mit); es gibt (dafür) keine endgültige Lösung
Lugolsche Lösung; Iod-Kaliumiodid-Lösung; Iod-Iodkalium
es gibt nicht nur eine Lösung; Viele Wege führen nach Rom. (sprichwörtlich)
(eine) überraschend einfache Lösung finden; den gordischen Knoten durchhauen (fig., variabel); mit einem Schlag alle Probleme lösen
(auch) keine Lösung sein; (mit einer Sache) ist niemandem gedient (floskelhaft); (auch) nicht weiterführen; (auch) nicht weiterhelfen; (jemandem) (auch) nichts nutzen (ugs., variabel); (jemandem) (auch) nicht helfen; (auch) nicht weiterkommen mit
(eine) verblüffend einfache Lösung; (das) Ei des Kolumbus (sprichwörtlich)
(zu) einer Lösung kommen; (sich etwas) einfallen lassen; (jemandem) fällt schon was ein (ugs., Spruch, salopp); (eine) Lösung finden
keine einfache Lösung wissen; so schnell keine Antwort parat haben; erst einmal überlegen müssen (ugs.); auf die Schnelle keine Antwort wissen; um eine schnelle Antwort verlegen sein; ins Grübeln kommen; keine schnelle Antwort haben
unter sich regeln; auf dem kurzen Dienstweg erledigen (variabel); (eine) informelle Lösung finden; unter der Hand regeln; nicht den normalen Dienstweg einhalten (variabel); (sich) den Papierkram schenken; unter uns regeln
zu keiner gemeinsamen Lösung kommen; (sich) nicht einig werden (Hauptform); (sich) nicht einigen (können); nicht zusammenkommen (fig.); auf keinen gemeinsamen Nenner kommen (fig.)
(einen) Durchbruch erzielen (Verhandlungen) (fig.); (eine) Lösung zeichnet sich ab; (einen) entscheidenden Schritt weiterkommen; zu einer Einigung kommen; (die) größten Probleme ausgeräumt haben
(jemandes) Hauptsorge (ugs.); beim besten Willen nicht wissen; (jemandes) größtes Problem (sein); noch keine Lösung (gefunden) haben (für) (ugs.)
nicht mehr die Möglichkeit haben; nicht mehr bestehen; nicht mehr können; ausscheiden (Möglichkeit, Option, diese Lösung ...); (sich) erledigt haben (ugs.); (etwas) geht nicht mehr; nicht (länger) in Frage kommen; es gibt nicht mehr (Möglichkeit); es gibt nicht länger (Möglichkeit); nicht mehr bleiben (Möglichkeit)
Ursache; (wahrer) Grund; des Rätsels Lösung (fig.)
(eine) individuelle Lösung; eigens (hierfür) entwickelt; auf den persönlichen Bedarf zugeschnitten; nicht fungibel (fachspr., ökonomisch); auf den Einzelfall zugeschnitten; Sonderanfertigung; nach Kundenwünschen gefertigt; individuell angepasst; nicht vertretbar (fachspr., juristisch)
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org