A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Hinterlegungsvertrag
Hinterleibsstiel
Hinterlist
Hintermann
Hintern
Hinternzeigen
Hinterrad
Hinterradantrieb
Hinterradfederung
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Hintern
Word division: Hin·tern
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
verprügeln (Hauptform)
;
verkloppen [ugs.]
;
(jemandem) eine Abreibung verpassen [ugs.]
;
verhauen [ugs.]
;
(jemandem) die Hucke vollhauen [ugs.]
;
abschwarten (derb)
;
(jemandem) den
Hintern
versohlen [ugs.]
;
windelweich prügeln [ugs.]
;
vermöbeln [ugs.]
;
verwichsen (derb)
;
eindreschen (auf)
;
einprügeln (auf)
;
verdreschen [ugs.]
;
einschlagen (auf)
(sich) niederlassen [geh.]
;
(sich in einen Sessel / auf die Couch usw.) fallen lassen [ugs.]
;
(sich) hinsetzen
;
(sich) niedersetzen
;
abhocken (derb) [Schw.]
;
(sich) platzen [ugs.] (scherzhaft)
;
(sich) hinpflanzen [ugs.]
;
(sich) platzieren
;
es sich gemütlich machen
;
(sich) setzen
;
(sich) auf eine vier Buchstaben setzen [ugs.] (scherzhaft, veraltend)
;
Platz nehmen (Hauptform)
;
seinen
Hintern
(auf einen Stuhl usw.) quetschen (derb)
;
es sich bequem machen
jemanden verwamsen [ugs.]
;
körperlich bestrafen
;
jemanden verbimsen [ugs.]
;
(jemanden) abreiben [ugs.]
;
jemandem eine Naht verpassen [ugs.]
;
(jemandem) den Hosenboden strammziehen [ugs.]
;
langen Hafer geben (selten)
;
(jemandem) den
Hintern
versohlen
;
(jemanden) züchtigen
;
jemanden vertobaken [ugs.] [Norddt.]
;
(eine) Tracht Prügel geben
;
(jemanden) verprügeln
;
(eine) Tracht Prügel verabreichen
;
(jemanden) übers Knie legen
;
jemanden vermöbeln
;
jemanden verkloppen
in Watte packen [ugs.] (fig.)
;
(jemandem) den Arsch pudern (derb) (fig.)
;
verwöhnen
;
(jemandem) jede Arbeit abnehmen [ugs.]
;
verpäppeln
;
verzärteln
;
(jemandem) den (eigenen)
Hintern
hinterhertragen [ugs.] (fig.)
;
betüddeln [ugs.] [Norddt.]
;
betuddeln [ugs.] [Norddt.]
;
verweichlichen
;
(jemandem) Zucker in den Arsch blasen (derb) (fig.)
;
betutteln [ugs.] [Norddt.]
;
verhätscheln
;
betütern [ugs.] [Norddt.]
;
(immer nur) mit Samthandschuhen anfassen [ugs.] (fig.)
;
von vorne bis hinten bedienen (fig.)
;
(jemandem) den Arsch nachtragen (derb) (fig., variabel)
;
überbehüten
;
verpimpeln [ugs.] (regional)
;
(jemanden) hätscheln und tätscheln [ugs.]
;
(es jemandem) vorne und hinten hereinstecken (derb) (fig.)
;
verziehen
aufstacheln
;
hetzen
;
auf Touren bringen [ugs.]
;
(jemandem) auf die Füße treten [ugs.] (fig.)
;
Zunder geben [ugs.] (fig.)
;
vorwärtstreiben
;
voranbringen
;
auf Trab bringen [ugs.]
;
vorantreiben
;
treiben
;
jagen
;
(jemandem) Feuer unterm Arsch machen (derb) (fig.)
;
scheuchen
;
(jemandem) Dampf machen (Redensart)
;
(jemandem) Beine machen [ugs.]
;
antreiben
;
(jemandem) Feuer unter dem
Hintern
machen [ugs.] (fig.)
;
zur Eile treiben
Regio glutealis (fachspr.) (lat.)
;
Hinterbacken [ugs.]
;
Sitzfleisch [ugs.]
;
Hinterteil
;
Kiste [ugs.]
;
Glutealregion (fachspr.) (lat.)
;
(das) hintere Ende (von jemandem) [geh.]
;
Podex [ugs.]
;
Regio glutea (fachspr.) (lat.)
;
Po [ugs.]
;
Fott [ugs.] (rheinisch)
;
Schinken [ugs.]
;
Pöter [ugs.]
;
Fudi [ugs.] [Schw.]
;
Füdli [ugs.] [Schw.]
;
Clunium (fachspr.) (lat.)
;
Nates (fachspr.) (anatomisch, lat.)
;
Arsch (derb)
;
Futt [ugs.] (rheinisch)
;
verlängerter Rücken (euphemistisch)
;
Hintern
[ugs.]
;
vier Buchstaben [ugs.]
;
Steiß
;
Allerwertester [ugs.]
;
Pobacken [ugs.]
;
Gesäß
;
Kehrseite (scherzhaft)
;
Popo [ugs.]
in die Hufe kommen [ugs.]
;
den Arsch hochkriegen (derb) (fig.)
;
aus dem Schuh kommen [ugs.] (fig.)
;
in die Strümpfe kommen [ugs.] (fig.)
;
den
Hintern
hochkriegen [ugs.] (fig.)
;
aus dem Quark kommen [ugs.] (fig.)
;
in die Pötte kommen [ugs.]
;
in die Puschen kommen [ugs.]
;
in die Gänge kommen [ugs.] (Hauptform)
;
aus der Hüfte kommen [ugs.]
;
aus den Puschen kommen [ugs.] (fig.)
(vom Stuhl) aufstehen
;
vom Platz aufstehen
;
(sich) von den Plätzen erheben
;
(sich) von seinem Platz erheben
;
(sich) stellen [ugs.]
;
(den)
Hintern
anlüften [ugs.] (ironisch)
;
(den) Platz freimachen
;
(sich) hinstellen [ugs.]
;
(sich) erheben [geh.]
(ein) unruhiger Geist (sein)
;
ruhelos
;
nimmermüde
;
rastlos
;
Hummeln im
Hintern
haben [ugs.]
;
nicht stillsitzen können
;
keine Ruhe im
Hintern
(haben) [ugs.]
;
immer in Bewegung
;
Pfeffer im
Hintern
haben [ugs.]
;
rege
;
immer in Aktion
;
regsam
;
quirlig
(sich) auf den
Hintern
setzen [ugs.] (scherzhaft)
;
auf den
Hintern
fallen
;
(sich) auf den Arsch setzen [ugs.]
;
auf den Po fallen
;
(sich) auf den Arsch legen [ugs.]
(jemandem) unterm Arsch hängen (Hose) [ugs.]
;
nicht den
Hintern
bedecken (Hose)
(jemandem) einen Tritt in den Arsch geben [ugs.] (auch figurativ)
;
(jemandem) einen Arschtritt verpassen [ugs.]
;
(jemandem) einen Tritt in den
Hintern
geben [ugs.]
;
(jemanden) hinten reintreten [ugs.]
;
(jemandem) in den Arsch treten [ugs.] (auch figurativ)
Knackarsch [ugs.]
;
schöner
Hintern
;
attraktives Hinterteil
(einen)
Hintern
wie ein Brauereipferd (haben) [ugs.] (variabel)
;
(einen) dicken
Hintern
(haben)
nicht auf zwei Hochzeiten (gleichzeitig) tanzen können [ugs.]
;
sich nicht zwei Vorteile gleichzeitig sichern können
;
es geht nur eins von beiden [ugs.]
;
nicht mit einem
Hintern
auf zwei Hochzeiten tanzen können (schwäbisch)
hinter den
;
hintern
[ugs.]
in die Bücher kucken [ugs.] (fig., norddeutsch)
;
büffeln (für) [ugs.]
;
studieren
;
strebern [Ös.]
;
(sich) vorbereiten (auf)
;
sich auf den Hosenboden setzen und lernen [ugs.]
;
asten (jugendsprachlich)
;
sich auf den
Hintern
setzen und lernen [ugs.] (salopp)
;
in die Bücher schauen [ugs.] [Süddt.]
;
(sich) präparieren [geh.]
;
pauken (für) [ugs.]
;
stucken (bayr.) [Ös.]
;
intensiv lernen (für) (Hauptform)
mit dem
Hintern
voran
;
ärschlings (derb)
;
arschlängs (derb) [Ös.]
Grand Total: 18 match(es) found.
Search further for "Hintern":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners