DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Aufgabe
Search for:
Mini search box
 
Synonyms for: Aufgabe
Word division: Auf·ga·be
by OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
(für etwas) Sorge tragen; (einer Sache) Sorge tragen [geh.]; (es sich) zur Aufgabe machen; (jemandem) wichtig sein [ugs.]; (sich) mühen; (sich) bemühen (um); (sich) kümmern; (sich) (einer Sache) befleißigen [geh.]; sich ins Zeug legen; bestrebt sein; (sich) (etwas) angelegen sein lassen [geh.]; darauf aus sein (zu); (seine) Aufgabe darin sehen; (jemandes ganzes) Dichten und Trachten [geh.] (veraltet); (sich) (alle) Mühe geben
in jemandes Verantwortung liegen; in jemandes Zuständigkeit fallen; (für etwas) verantwortlich (sein); zuständig (sein); zu jemandes Aufgaben gehören; (jemandes) Aufgabe sein; in jemandes Ressort fallen (fig.) (veraltend); (jemandem) obliegen; betraut (mit) [geh.]; (jemandes) Zuständigkeit unterliegen; für etwas bezahlt werden; gefragt sein; in jemandes Zuständigkeitsbereich fallen; zu jemandes Obliegenheiten gehören [geh.]; Sache (des / der ...) sein
Fall; Frage; Punkt; Chose [ugs.]; Thema (Hauptform); Aufgabe; Sache; Problem; Problematik; Ding [ugs.]; Angelegenheit; Sachverhalt; Fragestellung; Kiste [ugs.]; Issue (fachspr.) (engl.); Anliegen; Causa; Umstand
harte Nuss [ugs.] (fig.); Herausforderung (floskelhaft) (verhüllend); Challenge (engl.); (echte) Aufgabe; Problem; Schwierigkeit; dicke Bretter bohren müssen [ugs.] (Redensart)
Verpflichtung; Gelübde; Versprechen; Zusage; Annahme; Aufgabe
Zweck; Rolle; Aufgabe; Funktion
untauglich; inkompetent; unkompetent (selten); außerstande; außer Stande; (der) Aufgabe nicht gewachsen; unfähig; ungeeignet
ich müsste; (es) wäre meine Aufgabe; es wäre an mir; ich hätte (eigentlich) zu (...); ich sollte
Wegzug; Aufgabe des Wohnsitzes; Wohnsitzaufgabe; Fortzug
Verzicht; Aufgabe; Preisgabe; Übertragung
Order; Anordnung; Mandat; Aufgabe; Quest(e) [geh.] (veraltet); Anweisung; Direktive; Arbeitsanweisung; Dienstanweisung; Auftrag; Weisung; Arbeitsauftrag; Geheiß; Aufgabenstellung; Befehl
Posten [geh.]; Job [ugs.]; Amt [geh.]; Aufgabe
Problem; Problemstellung; Problematik; Fragestellung; Aufgabe; Aufgabenstellung
(Eingeständnis der) Niederlage; Kapitulation; Aufgabe
Aufgabe; Hausaufgabe; Lehrstoff; Lektion; Pensum
unlösbare Aufgabe; Quadratur des Kreises (fig.)
(eine) Sache in die Hand nehmen [ugs.]; (die) Verantwortung übernehmen (für); (eine) Aufgabe übernehmen; (das) Nötige veranlassen (variabel); (sich) einer Sache annehmen; (etwas) regeln; (sich) um etwas kümmern; (etwas) managen
(den) Sprung ins kalte Wasser (riskieren) [ugs.] (fig.); eine (gänzlich) unvertraute Aufgabe übernehmen
nicht gefordert sein; keine Aufgabe haben; niemand verlangt etwas (von jemandem); (auf jemanden) wartet niemand [ugs.]; ohne Beschäftigung sein; nichts zu tun haben; unbeschäftigt sein; nicht gebraucht werden
erfüllen; (einer Sache) gerecht werden; halten) (was man verspricht (fig.); (erfolgreich) bewältigen (Aufgabe); (einer Sache) gewachsen sein
(jemanden) herausziehen; (jemanden) rausnehmen [ugs.]; abgeben müssen (Aufgabe); (jemandem) (eine Aufgabe) abnehmen; (jemanden) entpflichten; (jemanden) (von einer Aufgabe) entbinden; (jemanden) abziehen (von einer Aufgabe); (jemanden) herausnehmen; (jemanden) rausziehen [ugs.]; (jemandem etwas) entziehen
(eine) große Herausforderung; (eine) echte Herausforderung; (eine) schwierige Aufgabe
hartes Brot (fig.); (eine) schwere Aufgabe
Fehlbesetzung (Hauptform); falsche Person (für eine Rolle) (Aufgabe); falsche Frau (für eine Rolle) (Aufgabe) (weibl.); nicht der Richtige [ugs.]; falscher Mann (für eine Rolle) (Aufgabe) (männl.)
(etwas wird) kein Spaziergang [ugs.]; (etwas) könnte eng werden [ugs.] (Spruch); (etwas) wird schwierig; keine leichte Aufgabe; (etwas) wird nicht einfach
Multiple-Choice-Aufgabe; maschinell-auswertbare Aufgabe; gebundene Aufgabe; programmierte Aufgabe; geschlossene Aufgabe
keine Aufgabe haben; nichts zu tun haben; herumhängen [ugs.]; Däumchen drehen (müssen); rumhängen [ugs.]
entführen (fig.); (vorübergehend) abziehen (von einer Aufgabe) (Hauptform); mitnehmen [ugs.]
undankbar (Aufgabe); wenig anerkannt; (jemandem) nicht gedankt werden
Spagat (fig.); schwierige Aufgabe; Drahtseilakt (fig.); Balanceakt (fig.)
sich (einer Sache) stellen; eine Herausforderung annehmen; (in einer Sache) Verantwortung übernehmen; versuchen) ((einer Aufgabe) gerecht zu werden
Grand Total: 31 match(es) found.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners