A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Anlageziel
Anlagezuschreibung
Anlandung
Anlaschen von Bäumen
Anlass
Anlass für sein
Anlass zur Sorge
Anlassbad
Anlassbeständigkeit
Search for:
ä
ö
ü
ß
Synonyms for: Anlass
Word division: An·lass
by
OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
Ursache
;
Grund
;
Schuld
;
Anlass
Möglichkeit
;
Opportunität
;
Gelegenheit
;
Anlass
Anreiz
;
Impuls
;
im Hintergrund stehen
;
Grund
;
Stein des Anstoßes
;
der tiefere Sinn
;
Anlass
;
Beweggrund
;
Hintergrund
;
Quelle
;
Anregung
;
Ver
anlass
ung
;
Wirkursache
;
Initialzündung
;
Motiv
;
Anstoß
;
Ursache
;
Auslöser
;
Stimulans
(etwas) sausen lassen
;
nicht hingehen [ugs.] (Hauptform)
;
(sich) einen schönen Tag machen [ugs.] (fig.)
;
krank feiern [ugs.]
;
blaumachen [ugs.]
;
wegbleiben
;
(unentschuldigt) fehlen
;
(sich) nen Bunten machen [ugs.]
;
durch Abwesenheit glänzen [geh.] (ironisch)
;
(etwas) ausfallen lassen
;
(etwas) sausenlassen
;
nicht da sein [ugs.]
;
(jemand) wurde nicht gesehen [ugs.]
;
nicht teilnehmen (an / bei)
;
vermisst werden (fig.)
;
(sich) drücken [ugs.]
;
(unentschuldigt) abwesend
;
(von jemandem ist) nichts zu sehen [ugs.]
;
nicht kommen [ugs.]
;
nicht erscheinen (Hauptform)
;
schwänzen [ugs.]
;
(einem
Anlass
) fernbleiben
auf Grund
;
angelegentlich (fachspr.) (Amtsdeutsch)
;
aufgrund
;
anlässlich
;
aus
Anlass
(von)
;
bei Gelegenheit [geh.] (veraltend)
Party [ugs.]
;
Anlass
[Schw.]
;
Fete [ugs.] (veraltet)
;
Festivität (scherzhaft)
;
Feier
;
Cocktailparty
(willkommener)
Anlass
zu Aufgeregtheit(en)
;
(jeden Tag) (wird) (eine) neue Sau durchs Dorf getrieben
;
Skandälchen
;
Aufreger
wegen Kleinigkeiten
;
aus nichtigem
Anlass
;
wegen nichts
;
beim geringsten
Anlass
feierlicher
Anlass
;
festlicher
Anlass
warum bist du (her) gekommen?
;
was führt dich her? [geh.]
;
was ist der Grund Ihres Kommens? (floskelhaft)
;
was verschafft mir die Ehre? [geh.]
;
was willst du? (unfreundlich) [ugs.]
;
gibt es einen besonderen
Anlass
(für Ihren Besuch)?
;
was hast du hier zu suchen? (drohend) [ugs.]
;
was ist der Grund (für Ihren Besuch)?
;
was hast du hier verloren? (ablehnend) [ugs.]
;
was verschlägt dich hierher? (scherzhaft)
(die Situation ist) schlimm
;
in keinem guten Zustand
;
zu Sorgen
Anlass
geben
;
es ist schlecht bestellt (um)
;
im Argen liegen
(jemanden) ver
anlass
en (zu)
;
(jemanden) animieren (zu)
;
(dazu) bringen (zu)
;
(jemandem)
Anlass
geben (zu)
;
(jemanden zu etwas) bewegen (unregelmäßig: bewog) (bewogen) [geh.]
;
(jemanden) motivieren (zu)
was ist der
Anlass
(ihres Besuches)?
;
um was geht es?
;
in welcher Angelegenheit (wollen Sie mich sprechen)?
;
worum geht es
im Einzelfall
;
anlass
bezogen
;
aus gegebenem
Anlass
;
außerordentlich
(jemandem etwas) auf dem Silbertablett servieren (fig.)
;
(es jemandem) leicht machen (zu)
;
(jemandem etwas) auf einem silbernen Tablett servieren (fig.)
;
(den) willkommenen
Anlass
bieten (zu)
;
(jemandem) eine Steilvorlage liefern (fig.)
aus diesem
Anlass
;
(jemandem) bietet sich die (willkommene) Gelegenheit (etwas zu tun)
;
(die) Gelegenheit beim Schopfe ergreifen (und ...)
;
(etwas) zum
Anlass
nehmen) (um
;
bei dieser Gelegenheit
;
(die) Gelegenheit zum
Anlass
nehmen (und ...)
hoffen dürfen (dass)
;
erwarten dürfen (dass)
;
versprechen zu (= verheißen)
;
Anlass
zu der (positiven) Erwartung geben (dass)
;
(sich) in der Hoffnung wiegen können (dass)
;
(einer Sache) zuversichtlich entgegensehen können
;
(anscheinend) die in etwas gesetzten Erwartungen erfüllen
;
(sich) Hoffnung(en) machen dürfen auf
(den)
Anlass
bieten (für)
;
sorgen für
(einen
Anlass
zum Feiern) auskosten wollen
;
sich die gute Laune nicht verderben lassen
;
guter Stimmung bleiben
aus diesem besonderen
Anlass
;
zur Feier des Tages (auch ironisch) (Hauptform)
;
zu diesem besonderen
Anlass
;
aus besonderem
Anlass
aufgrund entsprechender Vorfälle
;
(es) besteht
Anlass
(zu)
;
aus gegebenem
Anlass
;
aus aktuellem
Anlass
;
(sich) verlasst sehen (zu)
;
(jemanden) ver
anlass
en (zu)
kritisch
;
beängstigend (Vorstellung) (Szenario) (fig.)
;
bedenklich
;
beunruhigend (Situation) (Entwicklung ...)
;
(da / bei diesen Zahlen) kann einem Angst und Bange werden [ugs.]
;
alarmierend
;
erschreckend (fig.)
;
Besorgnis erregend
;
gibt
Anlass
zu Befürchtungen (dass)
;
horrend (Zahlen u.ä.) (fig.)
;
ernst (Lage)
;
besorgniserregend (Hauptform)
;
schwindelerregend (fig.)
für eine besondere Gelegenheit (variabel)
;
zu feierlichen Anlässen
;
für einen festlichen
Anlass
;
für festliche Anlässe
;
für besondere Gelegenheiten
;
zu ausgesuchten Anlässen
einen Hinweis darstellen (auf)
;
ein Marker sein (für) (fachspr.) (medizinisch)
;
(etwas) anzeigen
;
deuten (auf) [geh.]
;
zu der Vermutung berechtigen (dass)
;
ein Hinweis sein (auf)
;
Anlass
zu der Vermutung geben (dass)
;
(etwas) vermuten lassen
;
hindeuten (auf)
begleitet von Protestrufen
;
unter Protest
;
laut (über einen
Anlass
) schimpfend
;
nicht ohne Missfallensbekundungen [geh.]
;
laut protestierend
Grand Total: 25 match(es) found.
Search further for "Anlass":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners