maña : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

13 results for maña

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	Spanish
	der Mensch, der Talent hat, einem anderen Geheimnisse zu entlocken {m}	la ganzúa {f} [col.] (persona que tiene arte o maña para sonsacar a otra su secreto)
	etwas geht ihm leicht von der Hand	se da mucha maña para
	Fertigkeit {f}	la maña
	Geschick {n}	la maña {f}
	List {f}	la maña {f}
	List geht über Kraft	más vale maña que fuerza
	Macke {f}	la maña {f}
	Marotte {f}	la maña {f}
	mit Geschick	con maña
	Schlich {m} (List)	la maña {f}
	Schläue {f}	la maña {f}
	Trickdieb {m}	la ganzúa {f} [col.] (ladrón que roba con maña)
	wo ein Wille ist, ist auch ein Weg	donde hay gana, hay maña
Translations provided by www.myjmk.com.