Ein Service der
TU Chemnitz
unterstützt von
IBS
und
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Hilfe
Kontakt
Browser
Umrechnung
Werbung
Spenden
Über BEOLINGUS
Wörterbuch De - En
De - Es
De - Pt
Vokabeltrainer
Fachthemen
Grammatik
Abkürzungen
Zufallssuche
Einstellungen
Suche in
De↔En Wörterbuch
De→En Wörterbuch
En→De Wörterbuch
De↔En Beispielsätze
Erklärungen En
Synonyme De
Sprüche En
Sprüche De
De↔Es Wörterbuch
De→Es Wörterbuch
Es→De Wörterbuch
De↔Es Beispielsätze
Sprüche Es
De↔Pt Wörterbuch
De→Pt Wörterbuch
Pt→De Wörterbuch
De↔Pt Beispielsätze
tolerant
exakt
1 Fehler
ähnlich
ohne Lautschrift
engl. Lautschrift
Rockabilly-Frisur f
Rockeinschnitt
Rocken
Rockenbollen
Rocker
Rockertyp
Rockfan
Rocklänge
Rockmusik
Suchwort:
ä
ö
ü
ß
28 Ergebnisse für
Rocker
|
Rocker
Worttrennung: Ro·cker
Tipp:
In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.
Deutsch
Englisch
Wende
{f}
(
Eiskunstlauffigur
)
[sport]
rocker
(skating
figure
)
Wenden
{pl}
rocker
s
verrückt
;
wahnsinnig
;
übergeschnappt
;
durchgeknallt
;
behämmert
;
bekloppt
[Dt.]
;
bescheuert
[Dt.]
;
nicht
bei
Verstand
;
nicht
ganz
bei
Trost
;
nicht
ganz
dicht
;
plemplem
;
meschugge
{adj}
[ugs.]
(
Person
)
crazy
;
mad
;
bonkers
;
cuckoo
;
not
all
there
;
off
your
rocker
;
out
of
your
head
;
buggy
[Am.]
[slang]
;
batty
[Br.]
;
off
your
head
[Br.]
;
off
your
nut
[Br.]
;
up
the
pole
[Br.]
[coll.]
;
round
the
twist
[Br.]
;
round
the
bend
.
[Br.]
;
around
the
bend
[Am.]
;
potty
[Br.]
[coll.]
[becoming dated]
(of a
person
)
verrückter
crazier
;
madder
am
verrücktesten
craziest
;
maddest
völlig
bekloppt
;
völlig
bescheuert
batshit
;
batshit
crazy
[Am.]
[vulg.]
verrückt
werden
;
durchdrehen
to
go
crazy
;
to
go
cuckoo
;
to
go
potty
[Br.]
völlig
verrückt
sein
;
durchgeknallt
sein
to
be
(as)
mad
as
a
hatter
[coll.]
wie
verrückt
like
crazy
jdn
.
ganz
verrückt
machen
;
jdn
.
wahnsinnig
machen
to
drive
sb
.
crazy
/
batty
[Br.]
/
round
the
twist
[Br.]
/
round
the
bend
[Br.]
/
around
the
bend
[Am.]
einen
Knall
/
Klescher
[Ös.]
/
Huscher
[Ös.]
/
haben
;
einen
an
der
Klatsche
/
Waffel
haben
[Dt.]
to
be
round
the
bend
.
[Br.]
;
to
be
around
the
bend
[Am.]
Er
ist
bescheuert
.
He's
gone
of
f
his
nut
.
Bist
du
verrückt
?;
Bist
du
wahnsinnig
?;
Du
bist
wohl
nicht
ganz
bei
Trost
/
nicht
ganz
richtig
im
Kopf
!
Are
you
crazy
?
Bist
Du
noch
bei
Trost
?
Have
you
lost
your
mind
?
Du
bist
nicht
ganz
dicht
,
wenn
du
glaubst
,
dass
ich
das
tu
.
You
must
be
off
your
rocker
if
you
think
I'm
going
to
do
that
!
Er
sah
mich
an
,
als
wäre
ich
nicht
ganz
dicht
.
He
looked
at
me
as
if
I
was
off
my
nut
.
Gelenklager
{n}
;
Kipplager
{n}
rocker
bearing
Gelenklager
{pl}
;
Kipplager
{pl}
rocker
bearings
Pendelstütze
des
Kipplagers
rocker
pendulum/post
of
the
rocker
bearing
Abtaflerschwinge
{f}
[textil.]
rocker
bar
Abtaflerschwingen
{pl}
rocker
bars
Kippanschlag
{m}
[techn.]
rocker
stop
Kippanschläge
{pl}
rocker
stops
Kipphebel
{m}
rocker
arm
;
rocker
lever
Kipphebel
{pl}
rocker
arms
;
rocker
levers
Kippschalter
{m}
;
Wippschalter
{m}
;
Schaltwippe
{f}
[electr.]
rocker
switch
Kippschalter
{pl}
;
Wippschalter
{pl}
;
Schaltwippen
{pl}
rocker
switches
Kulissenhebel
{m}
rocker
;
oscillating
lever
Kulissenhebel
{pl}
rocker
s
;
oscillating
levers
Muldenkipper
{m}
[min.]
rocker
dump
car
Muldenkipper
{pl}
rocker
dump
cars
Schüttelvorrichtung
{f}
;
Schüttelapparat
{m}
;
Schüttler
{m}
;
Rüttler
{m}
[techn.]
rocker
;
shaker
Schüttelvorrichtungen
{pl}
;
Schüttelapparate
{pl}
;
Schüttler
{pl}
;
Rüttler
{pl}
rocker
s
;
shakers
Schwinghebel
{m}
[auto]
rocker
arm
Schwinghebel
{pl}
rocker
arms
Schwinghebelbock
{m}
[auto]
rocker
arm
bracket
Schwinghebelböcke
{pl}
rocker
arm
brackets
Türschweller
{m}
[auto]
rocker
panel
Türschweller
{pl}
rocker
panels
Türschwellerabdeckung
{f}
[auto]
rocker
panel
cover
Türschwellerabdeckungen
{pl}
rocker
panel
covers
Wippe
{f}
[techn.]
rocker
Schlepphebel
{m}
;
Schwinghebel
{m}
(
zur
Ventilsteuerung
)
[auto]
pivoting
follower
;
finger
rocker
Schlepphebel
{pl}
;
Schwinghebel
{pl}
pivoting
followers
;
finger
rocker
s
Rollenschlepphebel
{m}
roller-type
follower
;
roller
follower
;
roller-type
rocker
Motorrad
rocker
{m}
;
Rocker
{m}
;
Halbstarker
{m}
(
Mitglied
einer
Motorradbande
)
biker
;
greaser
[Br.]
;
rocker
[Br.]
(member
of
a
motorcycle
gang
)
Motorrad
rocker
{pl}
;
Rocker
{pl}
;
Halbstarke
{pl}
bikers
;
greasers
;
rocker
s
Rockfan
{m}
;
Rocker
{m}
[mus.]
rock
fan
;
rocker
Rockfans
{pl}
;
Rocker
{pl}
rock
fans
;
rocker
s
Schwinge
{f}
;
Wippe
{f}
[mach.]
oscillating
crank
;
oscillating
follower
;
rocker
Schwingen
{pl}
;
Wippen
{pl}
oscillating
cranks
;
oscillating
followers
;
rocker
s
Ventildeckel
{m}
[techn.]
valve
cover
;
cam
cover
;
rocker
box
Ventildeckel
{pl}
valve
covers
;
cam
covers
;
rocker
boxes
Verriegelungswippe
{f}
locking
rocker
Verriegelungswippen
{pl}
locking
rocker
s
Zahnsegmentwelle
{f}
[techn.]
steering
rocker
shaft
Zahnsegmentwellen
{pl}
steering
rocker
shafts
Steuer-Wipp-Hängeschalter
{m}
rocker
-type
control
pendant
Steuer-Wipp-Wandschalter
{m}
wall-mounted
rocker
-type
control
Wippe
{f}
(
für
Babys
)
baby
rocker
;
cozy
[Am.]
Da
brat
mir
einer
einen
Storch
!;
Ich
glaub
,
mein
Schwein
pfeift
!
[ugs.]
(
Ausdruck
der
Überraschung
)
Well
,
blow
me
down
(with a
feather
)!
[Br.]
; I
think
I'm
going
off
my
rocker
.
[coll.]
Musiker
{m}
;
Musikerin
{f}
;
Tonkünstler
{m}
;
Tonkünstlerin
{f}
[mus.]
musician
Musiker
{pl}
;
Musikerinnen
{pl}
;
Tonkünstler
{pl}
;
Tonkünstlerinnen
{pl}
musicians
Bühnenmusiker
{m}
performing
musician
Berufsmusiker
{m}
;
Berufsmusikerin
{f}
professional
musician
Feldmusiker
{m}
[mil.]
field
musician
Hobbymusiker
{m}
;
Hobbymusikerin
{f}
hobby
musician
Orchestermusiker
{m}
;
Orchestermusikerin
{f}
orchestra
musician
;
orchestral
musician
;
orchestral
player
Rockmusiker
{m}
;
Rocker
{m}
rock
musician
;
rocker
Musiker
mit
Plattenvertrag
;
etablierter
Musiker
mit
eigenem
Stil
recording
artist
nicht
zurückweichen
;
nicht
von
der
Stelle
weichen
[geh.]
;
sich
jdm
.
entgegenstellen
{v}
to
stand
your
ground
;
to
hold
your
ground
(against
sb
.);
to
refuse
to
retreat
Zwei
Rocker
bedrohten
ihn
,
aber
er
wich
nicht
zurück
,
und
sie
zogen
schließlich
ab
.
Two
bikers
threatened
him
,
but
he
stood
his
ground
and
eventually
they
went
away
.
Es
ist
nicht
ratsam
,
sich
jemandem
entgegenzustellen
,
der
eine
Waffe
hat
.
It
isn't
wise
to
hold
your
ground
in
front
of
someone
with
a
gun
.
Weitersuche mit "Rocker":
Beispielsätze
|
Synonyme
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
verbformen.de: Wortformen
|
Google: Websuche
Beispielsätze
|
Synonyme / Erklärungen
|
Sprüche, Aphorismen, Zitate
|
Wikipedia
|
Google: Websuche
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Ihre E-Mail-Adresse für Antwort:
Impressum
-
Datenschutz
Werbepartner