DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
product
Suchwort:
Mini-Fenster
 

336 Ergebnisse für Product
Tipp: Umrechnen von Maßeinheiten

 Deutsch  Englisch

Folge {f}; Ergebnis {n} (eines früheren Ereignisses) [anhören] [anhören] consequence; product; outgrowth [fig.] (of a previous event) [anhören] [anhören]

Folgen {pl}; Ergebnisse {pl} [anhören] consequences; products; outgrowths [anhören] [anhören]

Verkehrsstaus sind oft die Folge schlechter Stadtplanung. Traffic jams are often a consequence / an outgrowth of poor urban planning.

Der Enthüllungsartikel ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen drei Zeitungen. The investigative article is the product / an outgrowth of a collaboration between three newspapers.

Die Folgen hast du dir selbst zuzurechnen. You've only got yourself to blame for the consequences.

Die Folgen waren derart, dass... The consequences were such that...

Die Folgen sind noch nicht überschaubar. The consequences cannot yet be clearly seen.

Produkt {n}; Erzeugnis {n} [anhören] [anhören] product [anhören]

Produkte {pl}; Erzeugnisse {pl} products [anhören]

Bioprodukt {n} organic product; bio product

Buchbindereierzeugnisse {pl} bookbinding products

Elektroerzeugnis {n} electrical product

Exportprodukt {n}; Ausfuhrware {f} export product

Holzprodukte {pl} wood products; timber products; wooden products; wood-based products

inländisches Erzeugnis domestic product

Kartoffelerzeugnis {n} [agr.] potato product

Käseprodukte {pl} cheese products

künstliches Produkt; Kunstprodukt {n} artificial product

Kunstprodukt {n} [art] art product

Kunststoffprodukte {pl}; Kunststofferzeugnisse {pl} plastic products

medizinisches Produkt medical product

Milcherzeugnis {n} [agr.] milk product

minimal brauchbares Produkt minimum viable product /MVP/

Stahlerzeugnisse {pl} steel products

Standardprodukt {n} standard product

Verlagserzeugnisse {pl} publishing products

Weißprodukte {pl} (Marketing) white-label products (marketing)

Zielprodukt {f} target product; final product

Zuckerprodukte {pl}; Zuckererzeugnisse {pl} sugar products

Produkte mit geringem Marktanteil und geringem Marktwachstum [econ.] poor dogs

Produkt {n} [math.] [anhören] product [anhören]

Produkte {pl} products [anhören]

direktes Produkt direct product

Das Produkt aus 8 und 5 ist 40. The product of 8 and 5 is 40.

Produktmodell {n}; Modell {n} [econ.] [anhören] product model; model [anhören]

Produktmodelle {pl}; Modelle {pl} product models; models

Fahrzeugmodell {n} vehicle model; car model

Gerätemodell {n} device model

Nachfolgemodell {n} follow-up model; successor model

Serienmodell {n}; in Serie gefertigtes Modell series production model; production model; standard model

Vorgängermodell {n} previous model

Ware {f} [econ.] product [anhören]

Waren {pl} [anhören] products [anhören]

Frischware {f}; Frischwaren {pl} fresh products

Naturwaren {pl} natural goods

Versandware {f} shipping product; despatched product

Produktgarantie {f}; Garantie {f} [econ.] [jur.] [anhören] product warranty; commercial warranty; warranty [anhören]

gesetzliche Mängelgarantie; gesetzliche Gewährleistung; Gewährleistung [anhören] statutory warranty

Händlergewährleistung bzw. Händlergarantie seller's warranty; dealer's warranty

Herstellergarantie {f} manufacturer's warranty

Mängelgarantie {f} warranty against defects

Garantie auf Ersatzteile; Ersatzteilgarantie {f}; Teilegarantie {f} warranty on spare parts; spare parts warranty; parts warranty

Garantie auf Material und Verarbeitung; Garantie gegen Material- und Verarbeitungsmängel warranty against defective material and workmanship

Garantie, die sich auf Material und Arbeitszeit erstreckt warranty covering parts and labour

eine Garantie auf alle mechanischen Teile geben/gewähren to give/provide a warranty on all mechanical parts

Wenn Ihr Gerät noch in Garantie ist, ... If your device is still under warranty, ...

Wir bieten 10 Jahre Garantie gegen Durchrostung. We offer a 10-year warranty against rusting-through.

Die Garantie umfasst alle Bauteile, ausgenommen normaler Verschleiß, für den Zeitraum von 24 Monaten ab Kaufdatum. The warranty covers all components except wear and tear for a period of 24 months from purchase.

Arzneimittel {n}; Pharmakon {n} [geh.]; Pharmazeutikum {n} [geh.] [pharm.] pharmaceutical product; pharmaceutical [anhören]

Arzneimittel {pl}; Pharmaka {pl}; Pharmazeutika {pl} pharmaceutical products; pharmaceuticals

Importarzneimittel {n} imported pharmaceutical; import drug

Produktbeschreibung {f}; Produktspezifikation {f} product description; product specification

Produktbeschreibungen {pl}; Produktspezifikationen {pl} product descriptions; product specifications

Produktblatt {n} product specification sheet

Produktgeneration {f} [econ.] product generation

Produktgenerationen {pl} product generations

der nächsten Produktgeneration; der nächsten Generation {f} of the next product generation; next-generation ...

Produktreihe {f}; Produktserie {f} [econ.] product series; product line

Produktreihen {pl}; Produktserien {pl} product series; product lines

neue Produktserie new product series

Rückrufaktion {f}; Produktrückruf {m}; Rückruf {m} (eines Produkts) [econ.] product recall; recall (of a product)

Rückrufaktionen {pl}; Produktrückrufe {pl}; Rückrufe {pl} product recalls; recalls

Sicherheitsrückruf {m}; Produktrückruf aus Sicherheitsgründen safety recall

Warenrotation {f} [econ.] product rotation

Langsamdreher {m}; Penner {m} [ugs.] [anhören] slow moving consumer goods /SMCG/; slow movers

Schnelldreher {m}; Renner {m} [ugs.] fast moving consumer good /FMCG/; fast mover

Anhängeetikett {n}; Produktanhänger {m} [econ.] product hangtag; hangtag

Anhängeetiketten {pl}; Produktanhänger {pl} product hangtags; hangtags

Ertragskurve {f} [econ.] product curve

Ertragskurven {pl} product curves

Produktabmessung {f} product dimension; product specification; product measurement

Produktabmessungen {pl} product dimensions; product specifications

Produktdatenbank {f} product database

Produktdatenbanken {pl} product databases

Produktdefinition {f}; Warendefinition {f} product definition

Produktdefinitionen {pl}; Warendefinitionen {pl} product definitions

Produktempfehlung {f}; Produktwerbung {f} (durch eine Einzelperson) product endorsement; endorsement of a product

Produktempfehlungen {pl}; Produktwerbungen {pl} product endorsements; endorsements of products

Produktentwicklung {f} product development

Produktentwicklungen {pl} product developments

Produktentwicklungsleiter {m}; Produktentwicklungsleiterin {f} product development manager

Produktentwicklungsleiter {pl}; Produktentwicklungsleiterinnen {pl} product development managers

Produktfreigabeverfahren {n}; Produktgenehmigungsprozess {m} product approval process

Produktfreigabeverfahren {pl}; Produktgenehmigungsprozesse {pl} product approval processes

Produktgestaltung {f}; Produktdesign {n} product design; industrial design

nachhaltige Produktgestaltung sustainable product design

Produktgruppe {f}; Produktkategorie {f} [econ.] product group; product category

Produktgruppen {pl}; Produktkategorien {pl} product groups; product categories

Produktionsprogramm {n}; Poduktprogramm {n}; Produktpalette {f}; Leistungsprogramm {n} product range; range of products; product portfolio

Produktionsprogramme {pl}; Poduktprogramme {pl}; Produktpaletten {pl}; Leistungsprogramme {pl} product ranges; ranges of products; product portfolios

Produktkode {f} product code

elektronischer Produktkode electronic product code /EPC/

Produktmerkmal {n}; Produkteigenschaft {f} product feature

Produktmerkmale {pl}; Produkteigenschaften {pl} product features

Produktprüfung {f}; Warenprüfung {f}; Produkttest {m}; Warentest {m} product testing; product test

Produktprüfungen {pl}; Warenprüfungen {pl}; Produkttests {pl}; Warentests {pl} product testings; product tests

Produktqualität {f} [econ.] product quality

gleichbleibende hohe Produktqualität constant high product quality; consistent high product quality

Produktsegment {n} product segment

Produktsegmente {pl} product segments

Produktverbesserung {f} product update

Produktverbesserungen {pl} product updates

Produktvermarktung {f} [econ.] product marketing; merchandising [anhören]

Warenpräsentation im Einzelhandel retail merchandising

Warengruppe {f} [econ.] product group; category of products

Warengruppen {pl} product groups; categories of products

Warenkategorie {f} product category

Warenkategorien {pl} product categories; categories of goods

Warentyp {m} [econ.] product type

Warentypen {pl} product types

Zulassungsinhaber {m} [pharm.] product licence holder; product license holder [Am.]

Zulassungsinhaber {pl} product licence holders; product license holders

Produktvorstellung {f} product introduction; introduction of products

Produktvorstellung {f} presentation of products; product presentation

Produktmanagement {n} [econ.] product management

technisches Produktmanagement technical product management

Produktname {m} product name

Produktnamen {pl} product names

Warenbeschreibung {f} product description; description of the goods

Warenbeschreibungen {pl} product descriptions; descriptions of the goods

Produktlinie {f} [econ.] product line

Hauptproduktlinie {f} main product line

Feinheit {f} (Ausmahlung) [techn.] product fineness

Produktaktivierung {f} (Software) [comp.] product activation (software)

Produktalterung {f} product degradation; product ageing

Produktausbeute {f} product yield

Produkteinschluss {m} product containment

Produktfälschung {f} [econ.] product counterfeiting

Produkthaftung {f} product liability

Produkthandhabung {f} product handling

Produktlebenszyklus {m} [econ.] product lifecycle /PLC/

Produktorientierung {f} [econ.] product orientation

Weitere Ergebnisse >>>
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2023
Ihr Kommentar:
Werbepartner