vatio : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

195 similar results for vatio

Tip:

	German	English
	Similar words: Patio, Ratio, Vati, Agio, Atmo, Atto..., Batik, Batik-Effekt, Bato, Danio-Bärblinge, Dativ, In-Vitro-Fertilisation, In-vitro-Prüfungen, Latino, Latit, Mato-Grosso-Ameisenfänger, Mato-Grosso-Bodenameisenwürger, NATO, NATO-Bündnispartner, NATO-Draht, NATO-Marschbefehl	Similar words: patio, ratio, Latin, Latin-American, Latino, Lazio, VAT, Vitim, agio, atmo, atto, batik, bato, cation, ex-voto, fatso, matin, matzo, micro-nation, nation, nation-building
	Abgabenquote {f}	tax and contribution ratio
	Abscheidegrad {m}; Abscheidungsgrad {m}; Trenngrad {m}; Trennungsgrad {m} (eines Filters)	separation efficiency; separation ratio; filtration efficiency (of a filter)
	Achslastverhältnis {n} (Bahn)	ratio for weight per axle (railway)
	Achsübersetzung {f} [auto]	final drive ratio
	Ähnlichkeitsverhältnis {n} [math.]	ratio of similitude; correlation ratio
	Aktienverhältnis {n}	stock ratio
	Altersquotient {m}	old age dependency ratio /OADR/; ageing quotient
	Amplitudenverhältnis {n}	amplitude ratio
	Anzugsverhältnis {n}; Verhältnis der Drehmomente [electr.]	torque ratio
	Aufwand-Ertrag-Relation {f} [fin.]	cost/income ratio
	Ausschussanteil {m}; Fehleranteil {m} [statist.]	defective fraction; defective ratio
	Barmittelquote {f}; Liquiditätsquote {f} [econ.]	liquidity ratio
	Baumasse {f} (eines Gebäudes) [arch.]	cubic index [Br.]; cubic content ratio [Am.] (of a building)
	Beleihungsrate {f}; Beleihungsquote {f}; Belehnungsrate {f} [Ös.] [Schw.]; Belehnungsquote {f} [Ös.] [Schw.] [fin.]	loan-to-value ratio; loan percentage
	Berstindex {m}; relative Berstfestigkeit {f}; spezifischer Berstwiderstand {m} (Papierherstellung)	burst ratio; burst factor; points per pound (papermaking)
	Betreuungsschlüssel {m} (Verhältnis von Betreuern zu Kindern)	child care ratio
	Bewegungshäufigkeit {f}	activity ratio
	Blattflächenquotient {m} [agr.] [envir.]	leaf area ratio
	Bremsbewertungszahl {f} (Bahn)	braking ratio (railway)
	Brennweitenverhältnis {n} (Optik)	focal distance ratio; focal length ratio; focal depth ratio (optics)
	Chancenverhältnis {n}; relative Chance {f}; Quotenverhältnis {n}; Kreuzproduktverhältnis {n} [selten] [statist.]	odds ratio; ratio of odds
	Dämpfungsgrad {m}; Dämpfungsmaß {n}; Lehr'sches Dämpfungsmaß {n} [phys.]	damping ratio; damping factor
	Deckungsquote {f} [fin.]	coverage ratio
	Dividenausschüttungsquote {f}; Gewinnausschüttungsquote {f} [econ.]	pay-out ratio (company limited by shares)
	Dividendenausschüttungssatz {m} [fin.]	dividend payout ratio
	Drehschub {m} [auto]	torque-to-bore volume ratio
	Eigenkapitalanteil {m}; Eigenkapitalquote {f} [econ.]	capital ratio; equity share; equity ratio; ratio of equity to total capital; ratio of owners' / shareholders' funds to total assets
	Eigenkapitalüberdeckung {f} [econ.]	debt-to-equity ratio
	Einkommensersatzrate {f}	replacement ratio
	Entspannungsverhältnis {n} (Rakete)	expansion ratio (of a rocket)
	Erythrozyten-Hämoglobin-Quotient {m} (Bluttest) [med.]	cell-colour ratio (blood test)
	Exportquote {f}; Ausfuhrquote {f}; Exportanteil {m} [econ.]	export ratio; export quota
	Festigkeit-Masse-Verhältnis {n} [phys.]	strength-to-weight ratio
	Flottenverhältnis {f} [textil.]	bath ratio
	Forderungsausfallquote {f}	loss charge-off ratio
	Formfaktor {m} (Verhältnis von Gleichrichtwert zu Effektivwert) [electr.]	form factor (ratio of the root mean square value to the average value)
	Fremdkapitalanteil {m}; Fremdkapitalquote {f}; Kapitalanspannung {f}; Kapitalanspannungsgrad {m}; Anspannungsgrad {m}; Kapitalanspannungskoeffizient {m}; Anspannungskoeffizient {m} [econ.]	debt ratio; ratio of debt(s) to total capital/assets; ratio of total liabilities to total capital/assets; leverage [Am.]
	Frequenzverhältnis {n}	frequency ratio
	Gabelungsverhältnis {n} [geogr.]	bifurcation ratio
	Geschlechterverhältnis {n} [biol.] [soc.]	sex ratio
	Geschossflächenzahl {f}; Geschoßflächenzahl {f} [Ös.] /GFZ/; Ausnützungsziffer {f} [Schw.] [arch.] [adm.]	floor space index [Br.] /FSI/; floor area ratio [Am.] /FAR/
	Gewinnausschüttungssatz {m}; Gewinnausschüttungsquote {f}; Gewinnauszahlungssatz {m}; Gewinnauszahlungquote {f}; Dividendenausschüttungssatz {m}; Dividendenausschüttungsquote {f}; Ausschüttungssatz {m}; Ausschüttungsquote {f} (Börse) [fin.]	dividend payout rate; payout rate; dividend payout ratio; payout ratio (stock exchange)
	Gleitzahl {f} [aviat.]	glide ratio; lift-to-drag ratio; glide number
	Grad {m} der Unterbelastung; Unterlastungsgrad {m}; Lastminderungsgrad {m} [electr.]	derating ratio; derating factor
	Grundflächenzahl {f} /GRZ/; Überbauungsziffer {f} [Schw.] [arch.] [adm.]	plot ratio [Br.]; building coverage [Am.]; factor for calculation of permissible coverage [South Africa]
	Häufigkeitsverhältnis {n} (zweier Isotope) [phys.]	abundance ratio
	Hebelübersetzung {f}; Hebelübersetzungsverhältnis {n}; Hebelverhältnis {n} (Mechanik) [phys.]	leverage advantage; leverage ratio (mechanics)
	Herz-Lungen-Quotient {m} [med.]	cardiothoracic ratio
	Investitionsquote {f} [fin.]	investment ratio
	Isotopenhäufigkeitsverhältnis {n} [phys.]	isotopic abundance ratio; abundance ratio
More results