twenty : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

twenty

Search for:

ä ö ü ß

German

English

zwanzig (20) {num}

twenty

einundzwanzig (21)

twenty-one

zweiundzwanzig (22)

twenty-two

dreiundzwanzig (23)

twenty-three

vierundzwanzig (24)

twenty-four

fünfundzwanzig (25)

twenty-five

sechsundzwanzig (26)

twenty-six

siebenundzwanzig (27)

twenty-seven

achtundzwanzig (28)

twenty-eight

neunundzwanzig (29)

twenty-nine

Zwanzigender {m} [zool.]

twenty-pointer

Zwanzigender {pl}

twenty-pointers

Zwanzigjährige {m,f}; Zwanzigjähriger

twenty-year-old

die unter Zwanzigjährigen

the under(-)twenties

Zwanziger {m} [ugs.] (Banknote mit dem Nennwert zwanzig) [fin.]

twenty [coll.] (banknote of denomination twenty)

die Hitliste {f}; die Hitparade {f}; die Charts {f} (wöchentliche Rangliste der meistverkauften Popmusikaufnahmen) [mus.]

the charts; the top twenty; the hit parade [dated] (weekly listing of the current bestselling pop records)

Zwanzig {f}; Zwanziger {m} [Ös.] [Schw.]

(number) twenty

Zwanzigwalzengerüst {n}

twenty-roll stand

dreiundzwanzigste; dreiundzwanzigster; dreiundzwanzigstes (23.) {num}

twenty-third

einundzwanzigste; einundzwanzigster; einundzwanzigstes (21.) {num}

twenty-first; 21st

hundertprozentig {adj}

twenty-twenty; 20/20 [Am.]

zwanzigtägig; zwanzig Tage dauernd {adj}

twenty-day; twenty-day-long [rare]

zweiundzwanzigste; zweiundzwanzigster; zweiundzwanzigstes (22.) {num}

twenty-second

vierundzwanzig {num}

twenty-four

neunundzwanzig {num}

twenty-nine

fünfundzwanzig {num}

twenty-five

achtundzwanzig {num}

twenty-eight

sechsundzwanzig {num}

twenty-six

siebenundzwanzig {num}

twenty-seven

"20.000 Meilen unter dem Meer" (von Jules Verne / Werktitel) [lit.]

'Twenty Thousand Leagues Under the Sea' (by Jules Verne / work title)

Erfahrung {f}; Praxis {f}

experience

Erfahrungen {pl}

experiences

praktische Erfahrung {f}; Übung {f}

practical knowledge

praktische Erfahrung; Praxiserfahrung

field experience

praktische Erfahrung {f}; Betriebserfahrung {f}

operational experience

eine Erfahrung machen

to have an experience

neue Erfahrungen machen

to experience new things

Erfahrung sammeln; Erfahrung hinzugewinnen

to gain experience

eine etwa zwanzigjährige Erfahrung

some twenty years of experience

langjährige Erfahrungen mit/in

many years of experience with/in; a long experience with/in

nach unserer Erfahrung

as far as our experience goes

besondere Erfahrung; besondere Berufserfahrung

special experience

aus Erfahrung

by experience; from previous experience

nach meinen Erfahrungen; nach meiner Erfahrung

in my experience

einige Erfahrung haben (bei etw.); schon ein bisschen (in der Welt) herumgekommen sein

to have been around the block a few times / once or twice (when it comes to sth.) [Am.]

Ich spreche aus (eigener / langjähriger) Erfahrung

I speak from (personal / long) experience.

Meine Ausführungen beruhen auf Erfahrungswerten.

My statements are based on experience.

Er hat viel Erfahrung im Umgang mit den Medien.

He has a lot of experience of dealing with the media.

Jeder muss seine Erfahrungen selber machen.

Everyone has to learn by experience.

Ich habe mit ... nur schlechte Erfahrungen gemacht.

I've had a very bad experience of ...

die Fünfzigerjahre; die fünfziger Jahre, die 50er [ugs.]

the fifties; the 50s

die Fünfzigerjahre des 21. Jhs., die 2050er [ugs.]

the twenty fifties; the 2050s

Gefälle {n}; Neigung {f}; Neigungsgrad {m}; Steigung {f} [geogr.]

incline; gradient; slope

Hanggefälle {n}; Hangneigung {f}

slope gradient

natürliches Gefälle

natural slope

Oberflächengefälle {n}; Oberflächenneigung {f}

surface slope; surface fall [Br.]

eine Steigung von 5 Prozent; ein Gefälle von 5 Prozent

a gradient of one in twenty; a gradient of 5 per cent

Jahr {n}

year

Jahre {pl}

years

vor Jahren

years ago

Jahr für Jahr

year after year; year-on-year

dieses Jahres /d. J./

of this year

im Spätjahr 2024

in late 2024; later in 2024

alle Jahre

every year

(des) vorigen Jahres /v.J./

of last year

das kommende Jahr

the year to come

im Jahr darauf

one year later

praktisches Jahr

practical year

äußerst erfolgreiches Jahr; Superjahr {n} (für jdn./bei etw.)

banner year; bumper year (for sb./sth.)

über die Jahre hin

as years go by

nicht mehr in den besten Jahren sein

to be overthe hill [fig.]

mit zwanzig Jahren

at twenty; at the age of twenty

die höheren Jahre

the advancing years

besonders schlechtes Jahr

annus horribilis

das verflixte siebte Jahr

the seven-year itch

jahraus, jahrein

year in, year out

Wir schreiben das Jahr 2010.

The year is 2010.

die Zehnerjahre; zehner Jahre, die 10er [ugs.]

the tens; the 10s

die Zehnerjahre des 21. Jhs.; die 2010er [ugs.]

the twenty tens; the 2010s

gut {adv} (mit Zahlen und Zeitangaben)

a good

Es dauerte gute zwei Stunden.

It took a good two hours.

Sie ist gut zwanzig Jahre jünger.

She is a good twenty years younger.

mal {adv} (mit Maßangabe)

4 mal 5 Meter

4 by 5 meters; 4 x 5 meters

Bildschirmauflösung tausendvierundzwanzig mal siebenhundertachtundsechzig

display resolution ten twenty-four by seven sixty-eight

werden {vi} (Zukunft)

will; shall [obs.] (future)

ich werde

I will; I'll; I shall [obs.]

du wirst

you will; you'll; you shall [obs.]

er/sie/es wird

he/she/it will

wir werden

we will; we'll

ihr werdet; Sie werden

you will; you'll

sie werden

they will; they'll

wurden; worden

was; were; has; have

Sie ist (gerade) 20 geworden.

She's (just) turned twenty.; She had her 20th birthday.

wirtschaftsstark {adj}

economically powerful/strong; powerful/strong economic

wirtschaftsstarke Regionen

strong economic regions

Gruppe der Zwanzig /G20/ (die 20 wirtschaftsstärksten Länder) [pol.]

Group of Twenty /G20/ (the 20 strongest economic countries)

zählen {vi} [math.]

to count

counted

he/she counts

er/sie hat/hatte gezählt

he/she has/had counted

Ich zähle jetzt bis drei.; Ich werde bis drei zählen.

I'm going to count to three.

Meine Tochter kann schon bis zwanzig zählen.

My daughter can count to twenty already.

zwanzig; etwa zwanzig; an die zwanzig

a score of (twenty; about twenty) [formal]

zwanzig Leute

a score of people

Unser Bus wurde von zwanzig Polizisten eskortiert.

Our coach was escorted by a score of policemen.

Er hat mehr als zwanzig Bücher verfasst.

He has written more than a score of books.

An die zwanzig Leute warten draußen.

A score of people are in attendance outside.