DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
treatments
Search for:
Mini search box
 

22 results for treatments
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  English

Mehrfachversager {pl} [med.] patients with/after multiple treatment failures; non-responders to multiple treatments; multiple non-responders

Alkoholentziehungskur {f}; Entziehungskur {f}; Alkoholentgiftungskur {f}; Alkoholentzug {m} [ugs.]; Entzug {m} [ugs.] alcohol detoxification treatment; alcohol detox treatment; alcohol addiction treatment; alcohol detox rehab programme; alcohol addiction rehab programme

Alkoholentziehungskuren {pl}; Entziehungskuren {pl}; Alkoholentgiftungskuren {pl} alcohol detoxification treatments; alcohol detox treatments; alcohol addiction treatments; alcohol detox rehab programmes; alcohol addiction rehab programmes

qualifizierte Entziehungskur comprehensive alcohol detox treatment

Behandlung {f} (einer Person) [listen] treatment (of a person) [listen]

Behandlungen {pl} treatments

schlechte Behandlung {f}; Misshandlung {f} ill-treatment

von jdm. grob behandelt werden to get a rough treatment from sb.

Einige Täter sind nicht behandelbar und müssen weggesperrt werden. Some offenders are beyond treatment and need locking up.

Dauerbehandlung {f} [med.] continuous treatment; prolonged treatment

Dauerbehandlungen {pl} continuous treatments; prolonged treatments

Elektroschockbehandlung {f} [med.] electric shock treatment

Elektroschockbehandlungen {pl} electric shock treatments

Entziehungskur {f}; Entzug {m} [ugs.] (Alkohol, Rauschgift) [med.] withdrawal treatment; rehab (treatment for alcohol or drug)

Entziehungskuren {pl} withdrawal treatments; rehabs

Rauschgiftentziehungskur {f} drug withdrawal treatment; drug rehab

einen Entzug machen; auf Entzug sein [ugs.] to be in rehab; to be in detox; to have gone into detox

Heilbehandlung {f}; medizinische Behandlung {f}; Krankenbehandlung {f}; Behandlung {f} (von jdm.); Heilverfahren {n}; Therapie {f}; Kur {f} (bei etw.) [med.] [listen] [listen] medical treatment; remedial treatment; treatment (of sb.); therapy (for sth.) [listen] [listen]

Heilbehandlungen {pl}; medizinische Behandlungen {pl}; Krankenbehandlungen {pl}; Behandlungen {pl}; Heilverfahren {pl}; Therapien {pl}; Kuren {pl} medical treatments; remedial treatments; treatments; therapies

Aerosoltherapie {f} aerosol therapy

Anschlussheilbehandlung {f} [Dt.] follow-up treatment

Chelat-Therapie {f} (gegen Schwermetallvergiftung) chelation therapy

chirurgische Behandlung surgical treatment

eigenmächtige Heilbehandlung (Straftatbestand) [jur.] medical treatment without consent (criminal offence)

Elektrotherapie {f} electrotherapy

Entfettungskur {f} treatment for obesity

Fehlbehandlung {f} false treatment; false therapy

Folgebehandlung {f}; Folgetherapie {f} follow-on therapy

fotodynamische Therapie photodynamic therapy /PDT/

Frischzellenkur {f}; Frischzellentherapie {f}; Organotherapie {f} fresh cell therapy; living cell therapy; therapy with living cells; Niehan's treatment; Niehan's therapy

Langzeitbehandlung {f}; Langzeittherapie {f} long-term treatment; long-term therapy

Luftkur {f}; Luftliegekur {f}; Freiluftkur {f}; Freiluftliegekur {f} alpine climatotherapy

Monotherapie {f} single treatment regimen; single drug therapy; monodrug therapy; monotherapy

notfallmäßige Selbstbehandlung; Notfallbehandlung / Notfalltherapie durch den Patienten standby emergency treatment /SBET/; stand-by therapy

Palliativbehandlung {f} palliative treatment

pharmakologische Behandlung pharmacologic treatment

rhythmisierende Therapie {f} (mit Medikamenten) anti-arrhythmic (drug) therapy

Scheinbehandlung {f} placebo treatment

stationäre Behandlung stationary treatment

Stufentherapie {f} step-care therapy

Symptombehandlung {f} symptom treatment; treatment of symptoms [rare]

Sofortbehandlung {f} immediate therapy

therapiebegleitende Maßnahmen treatments accompanied by therapy

vorbeugende Behandlung; präventive Behandlung preventive treatment; preventive therapy

Vortherapie {f} previous therapy; prior therapy

Wasserbehandlung {f}; Wasseranwendungen {pl} hydrotherapy

Therapie statt Strafe (für Drogensüchtige) therapy instead of punishment (for drug addicts)

in ärztlicher Behandlung sein to be under medical treatment

die Behandlung von Krebs; die Krebsbehandlung the treatment of cancer, cancer treatment

eine neue Behandlung von/bei Depressionen a new treatment for depression

sich wegen Nierensteinen behandeln lassen to undergo treatment for kidney stones

Die beste Behandlung bei einer Erkältung ist Ruhe und viel Flüssigkeitszufuhr. The best treatment for a cold is to rest and drink lots of fluids.

Heilmethode {f} curative treatment; method of treatment

Heilmethoden {pl} curative treatments; methods of treatment

Hormonbehandlung {f} [med.] hormone treatment

Hormonbehandlungen {pl} hormone treatments

Immunserumbehandlung {f} [med.] antiserum treatment

Immunserumbehandlungen {pl} antiserum treatments

Inhalationsbehandlung {f} [med.] inhalation treatment

Inhalationsbehandlungen {pl} inhalation treatments

Komabehandlung {f}; Komatherapie {f} [med.] coma treatment; coma therapy

Komabehandlungen {pl}; Komatherapien {pl} coma treatments; coma therapies

Kosmetikbehandlung {f} cosmetic treatment

Kosmetikbehandlungen {pl} cosmetic treatments

Oberflächenbehandlung {f} (von Werkstoffen) finish treatment; surface treatment; finish (of workpieces) [listen]

Oberflächenbehandlungen {pl} finish treatments; surface treatments

Radiojodbehandlung {f}; Radiojodtherapie {f} [med.] radio-iodine treatment; radio-iodine therapy

Radiojodbehandlungen {pl}; Radiojodtherapien {pl} radio-iodine treatments; radio-iodine therapies

eine Radiojodbehandlung der Schilddrüse durchführen; die Schilddrüse durch Radiojod ausschalten to radiothyroidectomize

Röntgenuntersuchung {f} [med.] X-ray examination; X-ray treatment

Röntgenuntersuchungen {pl} X-ray examinations; X-ray treatments

Schockbehandlung {f}; Schocktherapie {f} shock treatment

Schockbehandlungen {pl}; Schocktherapien {pl} shock treatments

Stammzelle {f} [biol.] stem cell

Stammzellen {pl} stem cells

embryonale Stammzellen embryonic stem cells

adulte Stammzellen adult stem cells

Blutstammzellen {pl} blood stem cells

Stammzellen werden für regenerative Behandlungsformen und Gewebeersatz bei Krankheiten oder Verletzungen eingesetzt. Stem cells are used for regenerative treatments and tissue replacement in cases of disease or injury.

Strahlenbehandlung {f}; Strahlentherapie {f}; Radiotherapie {f} [med.] radiation treatment; radiotherapy; (ir)radiation therapy; emanotherapy; actinotherapy

Strahlenbehandlungen {pl}; Strahlentherapien {pl}; Radiotherapien {pl} radiation treatments; radiotherapies; radiation therapies; emanotherapies; actinotherapies

Ultraschallbehandlung {f} ultrasonic treatment

Ultraschallbehandlungen {pl} ultrasonic treatments

Wurzelbehandlung {f} [med.] root treatment; root canal treatment

Wurzelbehandlungen {pl} root treatments; root canal treatments

Zahnarztbehandlung {f} [med.] dental treatment

Zahnarztbehandlungen {pl} dental treatments
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2023
Your feedback:
Ad partners