DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

4 results for schnallt
Tip: When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

 German  English

abschnallen {vt} to unfasten; to unstrap

abschnallend unfastening; unstrapping

abgeschnallt unfastened; unstrapped

schnallt ab unfastens; unstraps

schnallte ab unfastened; unstrapped

etw. kapieren; raffen; schnallen; behirnen [Ös.] {vt} [ugs.] (nach einiger Zeit verstehen) to get sth.; to catch on; to cotton on; to latch on [Br.] to sth.; to twig sth. [Br.] [coll.]; to savvy sth. [Am.] [slang]

kapierend; raffend; schnallend; behirnend getting; catching/cottoning/latching; twigging; savvying [listen]

kapiert; gerafft; geschnallt; behirnt got; caught/cottoned/latched; twigged; savvied [listen]

kapiert; rafft; schnallt gets; twigs; savvies

kapierte; raffte; schnallte got; twigged; savvied [listen]

Ich kapier/raffe/schnalle nicht, was er will. I don't get him.

Ich begreife nicht ganz, was du damit meinst. I don't quite get what you're driving at.

Kapiert?; Verstanden?; Hat's geklingelt? [ugs.] Savvy?; Geddit? [Br.] [coll.]

Kapier ich nicht!; Schnall ich nicht! No savvy!

Ich hab's dann bald kapiert.; Bei mir ist der Groschen dann bald gefallen. I soon caught on; I soon latched on.

etw. losschnallen; abschnallen; aufschnallen {vt} to unbuckle sth.

losschnallend; abschnallend; aufschnallend unbuckling

losgeschnallt; abgeschnallt; aufgeschnallt unbuckled

schnallt los unbuckles

schnallte los unbuckled

etw. umgürten; etw. gürten [altertürmlich]; etw. umschnallen {vt} to gird {girded/girt; girded/girt}; to girdle [listen]

umgürtend; gürtend; umschnallend girding; girdling

umgürtet; gegürtet; umgeschnallt girded; girt; girdled

umgürtet; gürtet; schnallt um girds; girdles

umgürtete; gürtete; schnallte um girded; girt; girdled

das Schwert (um)gürten to gird your sword (about your waist)
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners