A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
scapular region
scapular spine
scapulas
scapuloclavicular joint
scar
scar formation
scar over
scar tissue
scarab
Search for:
ä
ö
ü
ß
16 results for
scar
Tip:
How to integrate this dictionary into my browser?
German
English
Narbe
{f}
[med.]
scar
;
cicatrix
;
cicatrice
Narben
{pl}
scar
s
;
cicatrices
Adduktionsmuskelnarbe
{f}
adductor
muscle
scar
Impfnarbe
{f}
vaccination
scar
;
vaccination
mark
eine
2
cm
lange
Narbe
am
Unterarm
a
2cm
scar
on
my/his/her
forearm
eine
Narbe
hinterlassen
to
leave
a
scar
Diese
Brandwunde
wird
eine
hässliche
Narbe
hinterlassen
.
That
burn
will
leave
an
ugly
scar
.
vernarben
{vi}
to
scar
over
vernarbend
scar
ing
;
scar
ing
over
vernarbt
scar
ed
over
Narbengewebe
{n}
[med.]
scar
tissue
Vernarbung
{f}
;
Narbenbildung
{f}
[med.]
formation
of
a
cicatrix
;
scar
formation
;
scar
ring
;
cicatricial
formation
;
cicatrization
;
epulosis
;
ulosis
hyptertrophe
Vernarbung
/
Narbenbildung
hypertrophic
cicatrization
völlige
Vernarbung
complete
cicatrization
;
synulosis
Anbruchstelle
{f}
;
Anbruchzone
{f}
;
Anbruch
{m}
;
Anrisszone
{f}
;
Anriss
{m}
(
einer
Rutschung
usw
.)
[geol.]
starting
zone
;
landslide
scar
;
failure
scar
;
erosion
scar
(of a
soil
slippage
etc
.)
Anbruchstellen
{pl}
;
Anbruchzonen
{pl}
;
Anbrüche
{pl}
;
Anrisszonen
{pl}
;
Anrisse
{pl}
starting
zones
;
landslide
scar
s
;
failure
scar
s
;
erosion
scar
s
Baumnarbe
{f}
[bot.]
tree
scar
;
cicatrix
(on
the
bark
of
a
tree
)
Baumnarben
{pl}
tree
scar
s
;
cicatrices
Blattnarbe
{f}
[bot.]
leaf
scar
;
cicatrix
(on a
stem
)
Blattnarben
{pl}
leaf
scar
s
;
cicatrices
Bruchnarbe
{f}
[med.]
hernia
scar
Bruchnarben
{pl}
hernia
scar
s
Hornhautnarbe
{f}
[med.]
corneal
scar
Hornhautnarben
{pl}
corneal
scar
s
Keloidnarbe
{f}
[med.]
keloidal
scar
;
keloid
scar
Keloidnarben
{pl}
keloidal
scar
s
;
keloid
scar
s
Operationsnarbe
{f}
[med.]
operation
scar
;
postoperative
scar
Operationsnarben
{pl}
operation
scar
s
;
postoperative
scar
s
Schlagnarbe
{f}
bulbar
scar
Schlagnarben
{pl}
bulbar
scar
s
Schmiss
{m}
;
Säbelhiebwunde
{f}
(
vom
Duellieren
)
duelling
scar
;
sabre
lash
etw
.
entblößen
;
freimachen
{vt}
to
bare
sth
.;
to
uncover
sth
.
entblößend
;
freimachend
baring
;
uncovering
entblößt
;
freigemacht
bared
;
uncovered
etw
.
für
jeden
sichtbar
entblößen
to
bare
sth
.
to
the
world
Er
entblößte
seine
Brust
und
zeigte
seine
Narbe
.
He
bared
his
chest
to
show
his
scar
.
Der
Hund
fletschte
die
Zähne
,
als
ich
mich
der
Tür
näherte
.
The
dog
bared
its
teeth
when
I
approached
the
door
.
etw
.
entstellen
;
verunstalten
;
verunzieren
[geh.]
;
verhunzen
[ugs.]
;
verschandeln
[ugs.]
{vt}
to
spoil
the
look
of
sth
.;
to
spoil
;
to
blight
;
to
mar
;
to
mangle
;
to
defile
;
to
desecrate
;
to
murder
[coll.]
;
to
butcher
[coll.]
sth
.
entstellend
;
verunstaltend
;
verunzierend
;
verhunzend
;
verschandelnd
spoiling
the
look
of
;
spoiling
;
blighting
;
marring
;
mangling
;
defiling
;
desecrating
;
murdering
;
butchering
entstellt
;
verunstaltet
;
verunziert
;
verhunzt
;
verschandelt
spoiled
the
look
of
;
spoiled
;
blighted
;
marred
;
mangled
;
defiled
;
desecrated
;
murdered
;
butchered
ein
durch
Kratzer
verunstaltetes
Auto
a
car
marred
by
scratches
Eine
große
Narbe
verunzierte
sein
Gesicht
.
A
large
scar
marred
his
face
.
Der
Text
ist
leider
durch
eine
Vielzahl
von
Schlampigkeitsfehlern
entstellt
.
Sadly
,
the
text
is
marred
by
a
multitude
of
careless
errors
.
Früher
oder
später
bekommt
das
schöne
Bild
vom
Ärzteparadies
Flecken
.
Sooner
or
later
,
the
rosy
image
of
a
medical
paradise
is
going
to
be
defiled
.
Das
hat
uns
den
Tag
verdorben
.
It
spoiled
our
day
.
unansehnlich
;
unschön
;
unästhetisch
[geh.]
;
nicht
sehr
einnehmend
[geh.]
{adj}
unsightly
;
unaesthetic
[Br.]
;
unesthetic
[Am.]
;
unlovely
[formal]
;
unprepossessing
[formal]
eine
unansehnliche
Narbe
an
unsightly
scar
kein
schöner
Name
an
unlovely
name
Search further for "scar":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners