A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
151
similar
results for recovers
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Similar words:
Revers
Similar words:
recover
,
recovery
,
removers
,
self-recovery
Abhitzeverwertung
{f}
[techn.]
waste
heat
recovery
Abwärmerückgewinnung
{f}
[envir.]
waste
heat
recovery
;
exhaust
heat
recovery
;
heat
recovery
Aufspringwinkel
{m}
[textil.]
elastic
recovery
angle
;
snap-back
angle
Bergung
{f}
(
von
Fahrzeugen
;
Wrackteilen
;
Toten
)
recovery
;
retrieval
(of
vehicles
,
wreckage
,
bodies
)
Chemikalienrückgewinnung
{f}
chemical
recovery
Datenwiederherstellung
{f}
/
Programmwiederherstellung
{f}
nach
einem
Lesefehler
[comp.]
error
recovery
Erholung
{f}
;
Aufschwung
{m}
[econ.]
recovery
;
revival
Erholungseffekt
{m}
[psych.]
psychological
recovery
effect
Erholungszeit
{f}
;
Erholzeit
{f}
recovery
time
Erholungszeit
{f}
nach
Überlastung
[techn.]
overload
recovery
time
Erholzeit
{f}
eines
Zeitgliedes
[techn.]
recovery
time
Fahrplanentspannung
{f}
[transp.]
timetable
recovery
;
schedule
recovery
Fahrzeitzuschlag
{m}
;
Fahrzeitverlängerung
{f}
(
zur
Fahrplanentspannung
)
[transp.]
recovery
time
Fehlerüberwindung
{f}
;
Fehlererholung
{f}
(
Qualitätssicherung
)
[techn.]
failure
recovery
(quality
assurance
)
Feststoffleistung
{f}
(
einer
Zentrifuge
)
[chem.]
capture
performance
;
recovery
performance
(of a
centrifuge
)
Genesungsprozess
{m}
[med.]
process
of
recovery
Halskragen
{m}
;
Schutzkragen
{m}
;
Halskrause
{f}
;
Leckschutz
{m}
(
Veterinärmedizin
)
[med.]
[zool.]
recovery
collar
;
cone
collar
;
buster
collar
;
Elizabethan
collar
;
E-collar
;
pet
cone
;
pet
lamp-shade
[humor.]
;
pet
radar
dish
[humor.]
;
cone
of
shame
[humor.]
(veterinary
medicine
)
Heilungschancen
{pl}
;
Heilungsaussicht
{f}
[geh.]
[med.]
chance
of
recovery
;
prognosis
Heilungswahrscheinlichkeit
{f}
[med.]
probability
of
recovery
Herausgabeklage
{f}
;
Vindikationsklage
{f}
[jur.]
action
for
recovery
of
goods
(movables);
action
for
the
return
of
property
(immovables);
replevin
(attached
goods
)
Kostendeckung
{f}
;
Kostenrückgewinnung
{f}
[econ.]
cost
covering
;
cost
coverage
;
cost
cover
;
cost
recovery
Ladungsträgerstaueffekt
;
Trägerstaueffekt
(
Rückstromfluss
in
einer
Diode
)
{m}
[electr.]
reverse
recovery
effect
(reverse
current
flow
in
a
diode
)
Lösungsmittelrückgewinnung
{f}
[chem.]
solvent
reclamation
;
solvent
recovery
Markterholung
{f}
(
Börse
)
[fin.]
market
recovery
(stock
exchange
)
Marshallplan
{m}
;
Marshall-Plan
{m}
[pol.]
[hist.]
Marshall
Plan
;
European
Recovery
Program
/ERP/
[Am.]
;
European
Recovery
Programme
/ERP/
[Br.]
Mehrwertsteuerrückerstattung
{f}
;
Mehrwertsteuerrückvergütung
{f}
[fin.]
VAT
refund
;
VAT
recovery
Möbelspedition
{f}
;
Möbelspediteur
{m}
;
Umzugsfirma
{f}
;
Umzugsunternehmen
{n}
furniture
removers
[Br.]
; (company
of
)
removers
[Br.]
; (firm
of
)
furniture
movers
[Am.]
; (company
of
)
movers
[Am.]
Möbeltransportgeschäft
{n}
furniture
removers
Nachschaltheizfläche
{f}
;
nachgeschaltete
Heizfläche
{f}
[mach.]
heat
recovery
section
;
cold
end
section
Pflegeregress
{m}
[adm.]
recovery
of
nursing
care
costs
Preiserholung
{f}
;
Erholung
{f}
der
Preise
recovery
of
prices
Rechtswahrungsanzeige
{f}
[Dt.]
(
Unterhaltsverfahren
)
[adm.]
recovery
of
maintenance
advance
notification
Regenerierkessel
{m}
[mach.]
recovery
boiler
Rückspeisung
{f}
energetic
recovery
system
Sauerstoffschuld
{f}
[med.]
oxygen
debt
;
recovery
oxygen
Schlüsselwiederherstellung
{f}
key
recovery
Schuldenbeitreibung
{f}
;
Schuldeneintreibung
{f}
[Ös.]
;
Schuldbetreibung
{f}
[Schw.]
debt
recovery
;
debt
collection
Schwertrübe-Wiedergewinnung
{f}
[chem.]
[techn.]
heavy-medium
recovery
;
dense-medium
recovery
,
medium
solids
recovery
Spurensicherung
{f}
(
am
Tatort/Unfallort
)
trace
evidence
collection
;
collection
of
forensic
evidence
;
recovery
of
forensic
evidence
; (forensic)
evidence
recovery
(at
the
crime/accident
scene
)
Spurensicherung
{f}
mittels
Klebefolie
tapelift
(for
evidence
recovery
)
Abteilung
Spurensicherung
{f}
;
Spurensicherung
{f}
/SpuSi/
[Dt.]
[ugs.]
(
polizeiliche
Abteilung
)
evidence
recovery
unit
/ERU/
(police
unit
)
Spurensicherungsfolie
{f}
;
Spurenfolie
{f}
(
zur
Spurensicherung
)
forensic
tape
(for
evidence
recovery
)
Störfallwiederherstellungsplan
{m}
;
Plan
{m}
für
die
Wiederherstellung
bei
Systemausfall
[comp.]
disaster
recovery
plan
Torpedofangboot
{n}
[mil.]
torpedo
recovery
craft
strafrechtlche
Vermögensabschöpfung
{f}
[jur.]
criminal
asset
recovery
Wärmerückgewinnung
{f}
(
Passivhaus
)
[techn.]
heat
recovery
(passive
house
)
Wiederaufrichten
{n}
(
nach
Kentern
)
[naut.]
capsize
recovery
Wiederbeschaffungsrate
{f}
;
Wiederbeschaffungsquote
{f}
(
Diebstahl
,
Kreditvergabe
);
Wiedereinbringungsrate
{f}
;
Befriedigungsquote
{f}
(
Kreditvergabe
)
[fin.]
recovery
rate
;
retrieval
rate
Wiederfindungsrate
{f}
(
Ausbeute
der
Probenaufbereitung
im
Labor
)
[chem.]
recovery
rate
;
recovery
(laboratory)
Wiederherstellungssequenz
{f}
nach
einem
Lesefehler
[comp.]
error
recovery
sequence
More results
Search further for "recovers":
Example sentences
|
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners