DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
production
Search for:
Mini search box
 

386 results for production
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

Produktion {f}; Erzeugung {f}; Herstellung {f} [listen] [listen] production [listen]

Lichterzeugung {f} light production

Vorratsproduktion {f} production for stocks

Wärmeerzeugung {f} heat production

Lizenzfertigung {f} [econ.] production under license; licensed production

alternative Produktion {f} alternative production

automatisierte Produktion {f} automated production

schlanke Produktion lean production

Einstellung der Produktion termination of production

die Produktion rationalisieren; modernisieren to streamline production

die Produktion einstellen to stop production

Fertigungsmenge {f}; Produktionsmenge {f}; Produktionsvolumen {n}; Fertigungsleistung {f}; Produktionsleistung {f}; Produktion {f}; Ausstoß {m} (eines Wirtschaftsektors/Betriebs) [econ.] [listen] amount produced; volume of production; production volume; production; output; turnout; out-turn (of an economic sector/business) [listen] [listen]

die Jahresproduktion eines Betriebs the annual output; the annual turnout of a business

Automobilproduktion automobile output; automobile production

die weltweite Fertigungsmenge the world output

Gesamtproduktion {f} total output; total production

Geamtproduktion der Landwirtschaft agricultural output

Fertigungsleistung pro Arbeitsstunde output per man-hour

volkswirtschaftliche Produktionsleistung the country's output

die Tagesleistung; die Tagesproduktion der Fabrik the daily output; the daily production; the daily turnout of the factory

Industrieproduktion {f} industrial output; industrial production

Theaterproduktion {f}; Produktion {f} [listen] theatre production; production [listen]

Theaterproduktionen {pl}; Produktionen {pl} theatre productions; productions

landwirtschaftliche Nutzfläche {f}; landwirtschaftlich genutzte Fläche {f}; Landwirtschaftsfläche {f} [Dt.]; Anbaufläche {f}; Ackerfläche {f}; Agrarfläche {f}; Fläche {f}; Ackerland {n} [agr.] [listen] agricultural production land; agriculturally productive land; area under cultivation; acreage; farmland; cropland

aufgelassene Agrarfläche; nicht mehr bewirtschaftete Anbaufläche abandoned cropland; abandoned field

10 Hektar stillgelegte Anbaufläche 10 hectares of set-aside / of set-aside land

Auflassung von Landwirtschaftsflächen abandonment of farmland

Stilllegung von landwirtschaftlichen Flächen set-aside of agricultural land

Regie {f} (Theater; Fernsehen) production [listen]

Fertigung {f} [listen] production [listen]

bedarfsorientierte Fertigung {f} order-oriented production

Fertigung {f} in Losgrößen; Chargenfertigung {f} lot production

Fertigungskapazität {f}; Produktionskapazität {f}; Kapazität {f} [econ.] [listen] production capacity; productive capacity

Fertigungskapazitäten {pl}; Produktionskapazitäten {pl}; Kapazitäten {pl} production capacities; productive capacities

überschüssige Fertigungskapazität excess production capacity

ungenutzte Produktionskapazität unused/unutilized productive capacity

freie Kapazitäten haben to have spare capacity

Fertigungsgemeinkosten {pl}; Zuschlag {m} [listen] allocated production overhead

fertigungstechnisch {adj} production-orientated {adj}

fertigungstechnisch {adj} manufacturing {adj} [listen]

fertigungstechnisch {adj} concerning the production/manufacturing {adj}

Szenenbildner {m}; Szenenbildnerin {f} (Film, TV) production designer (film, TV)

Szenenbildner {pl}; Szenenbildnerinnen {pl} production designers

Szenenbildner beim Film; Filmausstatter {m} [Ös.] film designer

Szenenbildassistent {m}; Szenenbildassistenz {f} production design assistant; art department assistent

Gewinnung {f} production [listen]

Gewinnung einer Substanz aus einem natürlichen Rohstoff production of a substance from a natural resource

zur Gewinnung von Trinkwasser/Öl/Gas/Rauschgift for the production of drinking water/oil/gas/drugs

Produktionsleiter {m}; ausführender Produzent {m}; Fertigungsleiter {m} (Film, TV; Radio) production manager; production supervisor; executive producer (film, TV, radio)

Produktionsleiter {pl}; ausführende Produzenten {pl}; Fertigungsleiter {pl} production managers; production supervisors; executive producers

Produktionsassistent {m} assistant production manager

Arbeitslauf {m} production run

Arbeitsläufe {pl} production runs

Arbeitsvorbereitung {f} production planning; operations scheduling; work scheduling

technische Arbeitsvorbereitung process engineering

Betriebsingenieur {m} production engineer

Betriebsingenieure {pl} production engineers

Fertigungsauftrag {m} [econ.] production order

Fertigungsaufträge {pl} production orders

Fertigungsbereich {m} [econ.] production area

Fertigungsbereiche {pl} production areas

Fertigungsdauer {f}; Fertigungszeit {f}; Herstellungsdauer {f}; Herstellungszeit {f} [techn.] production time

Fertigungszeiten {pl}; Herstellungszeiten {pl} production times

Fertigungsstraße {f} [techn.] production line

Fertigungsstraßen {pl} production lines

Fertigungssystem {n} production system; manufacturing system

Fertigungssysteme {pl} production systems; manufacturing systems

Filmgeschäftsführer {m} (Film, TV) production accountant (film, TV)

Filmgeschäftsführer {pl} production accountants

Herstellungsprozess {m}; Fertigungsprozess {m}; Produktionsprozess {m} production process

Herstellungsprozesse {pl}; Fertigungsprozesse {pl}; Produktionsprozesse {pl} production processes

Herstellungsverfahren {n}; Produktionsverfahren {n} [econ.] production process; manufacturing method; production method

Herstellungsverfahren {pl}; Produktionsverfahren {pl} production processes; manufacturing methods; production methods

Produktionsablauf {m} production process

Produktionsabläufe {pl} production processes

Produktionsausrüstung {f} production equipment

produktionsbegleitende Validierung concurrent validation

Produktionsbericht {m} production report

Produktionsberichte {pl} production reports

Produktionsebene {f} production level

Produktionsebenen {pl} production levels

Produktionsfahrer {m} (Film, TV) production driver (film, TV)

Produktionsfahrer {pl} production drivers

Produktionsfirma {f} (Radio; TV; Film) production company (radio, TV, film)

Produktionsfirmen {pl} production companies

Produktionsfunktion {f} [econ.] production function

Produktionsfunktionen {pl} production functions

Produktionsgebäude {n} production building

Produktionsgebäude {pl} production buildings

Produktionsgemeinschaft {f} [art] production collective

Produktionsgemeinschaften {pl} production collectives

Produktionsplan {m} production schedule

Produktionspläne {pl} production schedules

Produktionsplanungssystem {n} production planning system

Produktionsplanungssysteme {pl} production planning systems

Produktionsqualifizierungsplan {m} production line qualification plan

Produktionsqualifizierungspläne {pl} production line qualification plans

Produktionsstandort {m} production location

Produktionsstandorte {pl} production locations

Produktionsstätte {f}; Produktionswerk {n}; Fertigungsstätte {f}; Herstellungsbetrieb {m}; Werkplatz {m} [Schw.] production plant; production area; production facility; manufacturing plant; manufacturing facility; production site

Produktionsstätten {pl}; Produktionswerke {pl}; Fertigungsstätten {pl}; Herstellungsbetriebe {pl}; Werkplätze {pl} production plants; production areas; production facilities; manufacturing plants; manufacturing facilities; production sites

Produktionssteuerung {f} production control

automatische Produktionssteuerung automated production control

Produktionssystem {n} production system

Produktionsysteme {pl} production systems

Produktionsunterbrechung {f} production downtime; disruption of production

Produktionsunterbrechungen {pl} production downtimes; disruptions of production

Produktionszyklus {m} production cycle; productive cycle

Produktionszyklen {pl} production cycles; productive cycles

Sendeleiter {m}; Sendeleiterin {f} production director

Sendeleiter {pl}; Sendeleiterinnen {pl} production directors

Standortanalyse {f} [econ.] production site analysis

Standortanalysen {pl} production site analyses

Szenenfoto {n} (Theater, Film, TV) [art] production photograph; production photo

Szenenfotos {pl} production photographs; production photos

Fertigungslinie {f}; Produktionslinie {f} [techn.] production line; processing line; manufacturing line

Fertigungslinien {pl}; Produktionslinien {pl} production lines; processing lines; manufacturing lines

Produktionsmaterial {n} [techn.] production material

Produktionsmaterialien {pl} production materials {pl}

Rohstoffgewinnung {f} production of raw materials

Rohstoffgewinnung {f} raw materials production

Produktionskette {f}; Fertigungskette {f} [econ.] production chain; chain of production; manufacturing chain

Produktionsketten {pl}; Fertigungsketten {pl} production chains; chains of production; manufacturing chains

Produktionsfehler {m} production fault; production defect

Produktionsfehler {pl} production faults; production defects

Serienfahrzeug {n} [auto] production vehicle

Serienauto {n} production car

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2019
Your feedback:
Ad partners


Sprachreise mit Sprachdirekt
Sprachreisen.org