A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
niftiest
niftily
nifty
nifurvidine
nig
nigellas
niger seed oil
niggard
niggardliness
Search for:
ä
ö
ü
ß
146 results for
nig
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
eintö
nig
;
farblos
;
trist
;
trostlos
;
öde
;
öd
[ugs.]
;
dröge
[Norddt.]
{adj}
drab
;
dull
;
dreary
Das
Leben
in
dieser
Stadt
ist
trostlos
.
Life
is
this
town
is
dreary
.
Kö
nig
{m}
(
Spielkarte
-
französisches
Blatt
)
king
(playing
card
)
Herzkö
nig
;
Herz-Kö
nig
king
of
hearts
Karokö
nig
;
Karo-Kö
nig
king
of
diamonds
Treffkö
nig
;
Treff-Kö
nig
;
Kreuzkö
nig
;
Kreuz-Kö
nig
king
of
clubs
Pikkö
nig
;
Pik-Kö
nig
king
of
spades
Kö
nig
{m}
(
Spielkarte
-
deutsches
Blatt
)
king
(playing
card
)
Herzkö
nig
;
Herz-Kö
nig
;
Rotkö
nig
;
Rot-Kö
nig
king
of
hearts
Schellenkö
nig
;
Schellen-Kö
nig
king
of
diamonds
Eichelkö
nig
;
Eichel-Kö
nig
king
of
clubs
Grünkö
nig
;
Grün-Kö
nig
king
of
spades
Torschützenkö
nig
{m}
;
Torschützenkö
nig
in
{f}
[sport]
leading
goalscorer
Torschützenkö
nig
e
{pl}
;
Torschützenkö
nig
innen
{pl}
leading
goalscorers
Die
dänische
Mannschaft
stellte
den
Torschützenkö
nig
.
The
Danish
team
produced
the
top
scorer
.
eintö
nig
;
monoton
{adj}
monotonous
äußerst
eintö
nig
monotonous
in
the
extreme
eintö
nig
e
Arbeit
;
monotone
Arbeit
monotonous
work
eintö
nig
;
einförmig
;
monoton
(
Klang
)
{adj}
monotonic
;
monotone
;
monotonous
(of a
sound
)
jds
.
eintö
nig
e
Stimme
sb
.'s
monotonic
voice
das
einförmige
Brummen
des
Motors
the
monotonous
hum
of
the
engine
eintö
nig
reden
;
herleiern
;
brummen
;
dröhnen
{vi}
to
drone
eintö
nig
redend
;
herleiernd
;
brummend
;
dröhnend
droning
eintö
nig
geredet
;
hergeleiert
;
gebrummt
;
gedröhnt
droned
langatmig
;
langweilig
;
eintö
nig
{adj}
prosy
langatmiger
;
langweiliger
;
eintö
nig
er
prosier
am
langatmigsten
;
am
langweiligsten
;
am
eintö
nig
sten
prosiest
trostlos
;
öde
;
eintö
nig
{adj}
barren
(not
exciting
)
eintö
nig
e
Routine
a
barren
routine
der
triste
Platz
unter
der
Treppe
the
barren
spot
under
the
stairs
unterwürfig
;
devot
;
servil
[geh.]
;
untertä
nig
[veraltend]
(
gegenüber
jdm
.)
submissive
;
subservient
(to
sb
.)
untertä
nig
st
most
subservient
Ihr/Euer
untertä
nig
ster
Diener
your
most
humble
servant
behauen
{vt}
to
chip
;
to
nig
;
to
nidge
;
to
scabble
behauend
chipping
;
nig
ging
;
nidging
;
scabbling
behauen
chipped
;
nig
ged
;
nidged
;
scabbled
Immobilienkö
nig
{m}
[ugs.]
property
king
Immobilienkö
nig
e
{pl}
property
kings
Kö
nig
{m}
king
Kö
nig
e
{pl}
kings
Kö
nig
{m}
(
Schachfigur
)
king
(chessman)
Kö
nig
e
{pl}
kings
Quotenkö
nig
{m}
;
Quotenkö
nig
in
{f}
(
Medienbranche
)
ratings
king
;
ratings
queen
(media
industry
)
Quotenkö
nig
e
{pl}
;
Quotenkö
nig
innen
{pl}
ratings
kings
;
ratings
queens
Sonnenkö
nig
{m}
Sun
King
der
Sonnenkö
nig
Ludwig
XIV
.
the
Sun
King
Louis
XIV
Vizekö
nig
{m}
viceroy
Vizekö
nig
e
{pl}
viceroys
Märchenkö
nig
{m}
fairytale
king
Märchenkö
nig
e
{pl}
fairytale
kings
Christkö
nig
{m}
[relig.]
Christ
the
Kind
Echnaton
(
Kö
nig
im
ägyptischen
Altertum
)
[pol.]
[hist.]
Akhenaton
;
Akhenaten
(King
of
ancient
Egypt
)
Elfenkö
nig
{f}
fairy
king
;
faerie
king
Erlkö
nig
{m}
erl-king
Excalibur
(
sagenumwobenes
Schwert
Kö
nig
Arthurs
)
Excalibur
(King
Arthur's
legendary
sword
)
Hö
nig
'sche
Kreise
{pl}
[aviat.]
Hö
nig
's
circles
Kambyses
(
altpersischer
Kö
nig
)
[hist.]
Cambyses
(Old
Persian
king
)
der
Khedive
(
ägyptischer
Vizekö
nig
unter
den
Ottomanen
)
[pol.]
[hist.]
the
khedive
(Egyptian
viceroy
under
the
Ottomans
)
Philippika
{f}
(
eine
der
Reden
des
Demosthenes
gegen
Kö
nig
Philipp
von
Mazedonien
)
[hist.]
philippic
(one
of
Demosthenes'
speeches
against
king
Philip
II
of
Macedon
)
Ramses
{m}
(
ägyptischer
Kö
nig
)
[pol.]
[hist.]
Ramses
;
Rameses
;
Ramesses
[rare]
(Egyptian
king
)
Rangglerkö
nig
{m}
[Ös.]
;
Schwingerkö
nig
{m}
[Schw.]
[sport]
Alpine
wrestling
king
Roter-Kö
nig
-Hypothese
{f}
;
Roter-Kö
nig
-Effekt
{m}
(
Evolutionshypothese
)
[biol.]
Red
King
hypothesis
;
Red
King
effect
(evolutionary
hypothesis
)
Schützenkö
nig
{m}
champion
shot
Sin-ahhe-eriba
(
ein
assyrischer
Kö
nig
)
[hist.]
Sennacherib
(a
king
of
Assyria
)
Stauferkö
nig
{m}
;
Hohenstauferkö
nig
{m}
[hist.]
king
of
the
Hohenstaufen
dynasty
Verbrecherkö
nig
{m}
crime
kingpin
Walzerkö
nig
{m}
[mus.]
king
of
waltz
immer
wieder
dasselbe
sein
;
dasselbe
in
Grün
sein
;
eintö
nig
sein
{v}
to
be
samey
eintö
nig
;
monoton
{adv}
monotonously
eintö
nig
{adv}
drably
eintö
nig
;
stumpfsin
nig
;
langweilig
{adj}
humdrum
gleichtö
nig
{adj}
(
Zungeninstrumente
)
[mus.]
unisonoric
;
monosonoric
(reed
instruments
)
kö
nig
lich
{adj}
;
wie
ein
Kö
nig
kingly
;
kinglike
langweilig
;
eintö
nig
{adj}
wearisome
wechseltö
nig
{adj}
(
Zungeninstrumente
)
[mus.]
bisonoric
(reed
instruments
)
Ein
Aff'
bleibt
ein
Aff'
,
werd'
er
Kö
nig
oder
Pfaff
.
[Sprw.]
An
ape's
an
ape
, a
varlet's
a
varlet
,
though
they
be
clad
in
silk
or
scarlet
.
[prov.]
Unter
den
Blinden
ist
der
Einäugige
Kö
nig
.
[Sprw.]
In
the
country
of
the
blind
the
one-eyed
man
is
king
.
[prov.]
Unter
den
Blinden
ist
der
Einäugige
Kö
nig
.
[Sprw.]
Among
the
blind
a
one-eyed
is
the
king
.
[prov.]
Mordred
(
Gestalt
des
Sagenkreises
um
Kö
nig
Artus
)
[lit.]
Mordred
;
Modred
(character
in
the
Arthurian
legend
)
Artaxerxes
I. (
persischer
Großkö
nig
)
[hist.]
Artaxerxes
I (Persian
king
of
kings
)
Joschija
(
Kö
nig
des
Reiches
Juda
)
[hist.]
Josiah
(king
of
the
ancient
Kingdom
of
Judah
)
sich
wie
ein
Schneekö
nig
freuen
{vr}
[übtr.]
to
be
as
pleased
as
Punch
[fig.]
More results
Search further for "nig":
Example sentences
|
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners