nata : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

705 similar results for nata

Tip:

	German	English
	Similar words: Alma-Ata, Data-Mining, Mata-Mata, NATO, NATO-Bündnispartner, NATO-Draht, NATO-Marschbefehl, NATO-Osterweiterung, Nama, Natal-Rotducker, Nati, naja	Similar words: Nama, data, data--set, data--sets, data-addressed, data-based, data-dependent, data-driven, data-intensive, data-rich, data-sensitive, machine-data, nada, naja, nana, natal
	Geburtstag {m}; Wiegenfest {n} [humor.]	birthday; natal day [formal]
	Geburtstage {pl}	birthdays
	seinen Geburtstag feiern	to celebrate one's birthday
	jdm. zum Geburtstag gratulieren	to wish sb. a happy birthday
	zum 100. Geburtstag des Nobelpreisträgers	to mark the Nobel laureate's 100th birthday; to markt the 100th anniversary of the Nobel laureate's birth
	Alles Gute zum Geburtstag!	Happy Birthday!
	Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag!	Happy birthday!; Happy birthday to you!
	Nachträglich alles Gute zum Geburtstag!	Happy belated birthday!
	Beide feiern heute Geburtstag.	They are both celebrating their birthdays today.
	Geburts...	natal
	am Tag der Geburt (von jdm.)	on the natal day (of sb.)
	Geburtsstunde {f}	hour of birth; birth; natal hour
	Geburtsstunden {pl}	hours of birth; births; natal hours
	Abflussdaten {pl} [envir.]	discharge data; streamflow data; flow data
	Abgreifen {n} von Daten auf Zahlkarten [comp.] [electr.]	card skimming (criminal capturing of payment card data)
	Abrufbarkeit {f} (von Daten, Erinnerungen usw.) [comp.] [psych.]	retrievability (of data, memories etc.)
	Abtastfilterung {f}	sampled data filtering
	Adressdaten {pl}	address data
	Adressdatenverarbeitung {f}	address data processing
	Aktualisierungshäufigkeit {f}; Aktualisierungsrate {f} (bei Daten) [comp.]	update rate; refresh rate (of data)
	Aktualität {f} (von Daten)	timeliness (of data)
	Alphadaten {pl} [comp.]	alpha data
	Altdaten {pl}; veraltete Daten {pl}	aged data
	Analogdatenverarbeitung {f}	analogue data processing
	Analogwertschreiber {m}	analog data recorder
	Anfangskennung {f}; Vorspann {m} (Datenkommunikation) [comp.] [telco.]	begin flag; preamble (data communications)
	eine Angabe	a piece of data
	Anlagenstammdaten {pl}	asset master data
	Anlagenstammdatenübernahme {f}	asset master data transfer
	Anonymisierung {f} (zum Schutz sensibler Daten)	data masking; data obfuscation (for protecting sensitive information)
	Anteilsbetrag {m} [fin.]	pro rata amount
	Arbeitslosenzahlen {pl}	unemployment figures; unemployment data
	Arbeitszustand {m} des Übertragungskanals [comp.]	active data link channel
	Armaturenblatt {n}	valve data sheet
	Artikelstammdaten {pl} [comp.]	article master data
	Aufbaudaten {pl}	set-up data
	Auftragsdatenverarbeitung {f} /ADV/; Datenverarbeitung {f} im Auftrag [comp.] [jur.]	commissioned data processing
	Ausgangsdaten {pl}; Urdaten {pl}	raw data
	Anfangswert-Anweisung {f} (FORTRAN) [comp.]	data initialization statement (FORTRAN)
	Auslesen {n} (von gespeicherten Daten) [comp.]	read-out (of stored data)
	Bankdaten {pl}	bank data
	Belichtungsdatei {f} [print]	image data file
	Beschriftungsseite {f} (eines Datenträgers usw.)	label side (of a data medium etc.)
	Bestelldaten {pl}	order data; ordering data
	Betriebs- und Maschinendatenerfassung {f}	operating and machine data logging
	Betriebsdatenauswertung {f}	evaluation of operational data
	Betriebsdaten {pl}	operating data
	Betriebsdatenerfassung {f} /BDE/ [econ.]	production data acquisition /PDA/
	Betriebsdatenerfassung {f}	factory data capture; industrial data capture
	Betriebsdatenerfassung {f}	operating data logging
	Betriebsleistungsdaten {pl}	operating performance data
	Beweisbarkeit {f}; Nachweisbarkeit {f}; Unleugbarkeit {f} (bei der Datenübermittlung) [comp.]	non-repudiation (in data communication)
	Bezugsdaten {pl}; Referenzdaten {pl}	reference data
	Bezugsdaten {pl}	acquisition data
	Biobank {f} (biologische Präparate mit dazugehörigen Patientendaten für wissenschaftliche Untersuchungen) [med.] [sci.]	biorepository; biobank (biospecimen and associated patient data for scientific investigation)
	Blinddaten {pl}; Leerdaten {pl} [comp.]	null data; dummy data
	Bodendaten {pl} (Raumfahrt)	ground data (astronautics)
	Buchhaltungsdaten {pl}; Buchführungsdaten {pl}; Buchungsdaten {pl} [econ.] [adm.]	accounting data; accounting information
	Buchungsangaben {pl}	booking data
	Cache-Fehltreffer {m} (wenn die angeforderten Daten im Pufferspeicher nicht vorhanden sind) [comp.]	cache miss (when the requested data are not available in the cache memory)
More results