gewählte : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for gewählte

Tip: Simple wildcard search: word*

	German	English
	Stichprobe {f} {+Gen.} [statist.]	sample (of sth.)
	Stichproben {pl}	samples
	einfache Stichprobe	simple sample
	bewusst gewählte Stichprobe	purposive sample
	repräsentative Stichprobe	adequate sample; average sample
	Eichstichprobe {f}; Normstichprobe {f}	norm sample; norming sample
	Ein-Stichproben-Test {m}	one sample test
	Klumpenstichprobe {f}; Neststichprobe {f}; Clusterstichprobe {f}	cluster sample
	Stichprobe mit systematischem Fehler	biased sample
	eine Stichprobe (auf Schichten) aufteilen	to allocate a sample
	Theorie der großen Stichproben	theory of large samples
	Versammlung {f} (versammeltes Gremium) [adm.]	assembly; Assembly
	die Generalversammlung einer Organisation	the general assembly of an organisation
	die Nationalversammlung eines Staates	the national assembly of a country
	eine gewählte gesetzgebende Versammlung	an elected legislative assemby
	Wählverbindung {f} [telco.]	dial-up connection; switched connection
	Wählverbindungen {pl}	dial-up connections; switched connections
	virtuelle Wählverbindung; gewählte virtuelle Verbindung	switched virtual circuit /SVC/
	berechtigterweise; rechtmäßig {adv}	legitimately
	eine rechtmäßig gewählte Regierung	a legitimately elected government
	Der Arbeitnehmer kann dann berechtigterweise / rechtmäßig Arbeitsfreistellung verlangen.	The employee can then legitimately request leave of absence.
	Die Öffentlichkeit hat ein berechtigtes Interesse daran zu erfahren, wie es dazu gekommen ist.	The public are legitimately interested in how all this came about.
	Es sind rechtmäßig erworbene Gelder.	The funds were acquired legitimately.
	gewählt; durch Wahl bestimmt; Wahl... {adj} [pol.]	elective
	eine gewählte Versammlung	an elective assembly
	ein gewähltes Mitglied	an elective member
	eine gewählte Diktatur (Regierung mit Verfassungsmehrheit) [pej.]	an elective dictatorship [Br.]