DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Fission
Search for:
Mini search box
 

18 results for fission | fission
Tip: If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

 German  English

Spaltung {f} (nuclear) fission

Spaltungen {pl} fissions

Teilung {f} [biol.] [listen] fission

Teilungen {pl} fissions

Zweiteilung {f}; binäre Teilung; Fission {f}; Schizotomie {f} binary fission

Mehrfachteilung {f}; Vielfachteilung {f} multiple fission

Spaltungsprodukt {n} fission product

Spaltungsprodukte {pl} fission products

Spaltungsprodukt eines Muttermagmas [geol.] diaschistic rock

Kernspaltungsreaktor {m}; Spaltungsreaktor {m}; Spaltreaktor {m} (Kerntechnik) [techn.] fission reactor (nuclear engineering)

Kernspaltungsreaktoren {pl}; Spaltungsreaktoren {pl}; Spaltreaktoren {pl} fission reactors

Spaltpilz {m} fission fungus

Spaltpilze {pl} fission fungi

Spaltgas {n} [phys.] fission gas

Ausbruch von Spaltgas breakaway release of fission gas

Spaltwirkungsquerschnitt {m} fission cross-section

Spaltwirkungsquerschnitte {pl} fission cross-sections

Rückstoß-Spaltenergie {f} (Kerntechnik) fission recoil energy (nuclear engineering)

Spaltspurendatierung {f} fission track dating

Kernspaltungsprodukt {n}; radioaktives Spaltungsprodukt {n}; Spaltungsprodukt {n}; Kernspaltprodukt {n}; Spaltprodukt {n} (Kerntechnik) [phys.] nuclear fission product; radioactive fission product; fission product (nuclear engineering)

Kernspaltungsprodukte {pl}; radioaktive Spaltungsprodukte {pl}; Spaltungsprodukte {pl}; Kernspaltprodukte {pl}; Spaltprodukte {pl} nuclear fission products; radioactive fission products; fission products

Edelgas-Spaltprodukt {n} noble-gas fission product

asymptotischer Erwartungswert {m} für Kernspaltungen (Kerntechnik) [phys.] iterated fission expectation (often wrongly: iterated fission probability) (nuclear engineering)

Isobarenausbeute {f} [phys.] chain fission yield

Kernspaltung {f}; Fission {f} [phys.]; Atomspaltung {f} [ugs.] nuclear fission; atomic fission [coll.]

Schnellspaltfaktor {m} (Kerntechnik) [phys.] fast fission factor (nuclear engineering)

Schnellspaltung {f} (Kerntechnik) [phys.] fast fission (nuclear engineering)

Urankernspaltung {f}; Uranspaltung {f} (Kerntechnik) uranium fission (nuclear engineering)

Bombe {f} [mil.] bomb

Bomben {pl} bombs

Aerosolbombe {f}; Vakuumbombe {f}; Druckluftbombe {f}; thermobare Bombe fuel-air explosive /FAE/; fuel-air bomb; thermobaric bomb

Atombombe {f}; A-Bombe {f}; Nuklearbombe {f} [selten] nuclear bomb; A-bomb; atomic bomb

bakteriologische Bombe germ bomb

Blitzlichtbombe {f} photoflash bomb

Brandbombe {f} firebomb; incendiary bomb

Dreiphasenbombe {f}; Drei-F-Bombe {f} three-F-bomb; fission-fusion-fission bomb

Fassbombe {f} barrel bomb

Fliegerbombe {f}; Abwurfwaffe {f} aerial bomb

gelenkte Bombe; intelligente Bombe blind smart bomb; blind bomb; smart bomb

Kernspaltungsbombe {f} nuclear fission bomb

Kobaltbombe {f} cobalt bomb

lasergeführte Bombe laser-guided bomb

Leuchtbombe {f} flare bomb; illuminating bomb

Nagelbombe {f} nail bomb

Napalmbombe {f} napalm bomb

Neutronenbombe {f}; N-Bombe neutron bomb; N-bomb

Plutoniumbombe {f} plutonium bomb

Rohrbombe {f} pipe bomb

selbstgesteuerte; präzisionsgelenkte Bombe robot bomb; buzz bomb; flying bomb; smart bomb

Splitterbombe {f} scatter bomb; fragmentation bomb

Sprengbombe {f} high-explosive bomb

Stachelbombe {f} [hist.] nose-spike bomb

Streubombe {f}; Schüttbombe {f}; Kassettenbombe {f} cluster bomb

ungelenkte Bombe dumb bomb

unsaubere Bombe (mit radiologischer Wirkung) salted bomb

Wasserstoffbombe {f}; H-Bombe {f}; thermonukleare Bombe {f} hydrogen bomb; H-bomb; fusion bomb; thermonuclear bomb

Bombe mit Detonationsdruckzündung concussion bomb

Bombe mit verzögerter Zündung delayed-action bomb

ungelenkte Bombe {f}; Freifallbombe {f} unguided bomb; free-fall bomb; gravity bomb

nicht detonierte Bombe unexploded bomb

schmutzige Bombe; radiologische Dispersionsvorrichtung (konventioneller Sprengsatz, der radioaktives Material verstreut) dirty bomb; radiological dispersal device /RDD/

eine Bombe scharfmachen to arm a bomb

eine Bombe auf ein Ziel abwerfen to drop a bomb on a target

eine Brandbombe auf ein Ziel abwerfen {vt} to firebomb a target

(an einem Ort) eine Bombe legen/deponieren to plant a bomb (in a place)

eine Bombe zünden to detonate a bomb

die Bombe explodiert the bomb explodes/goes off

Das Zimmer sah aus als hätte eine Bombe eingeschlagen. The room looked like a bomb had hit it.

auftreten; eintreten; zu etw. kommen; sich ereignen; sich einstellen [geh.]; erfolgen [geh.] {v} [listen] [listen] [listen] to occur (come into existence as a process or event) [listen]

auftretend; eintretend; kommend zu; sich ereignend; sich einstellend; erfolgend occurring [listen]

aufgetreten; eingetreten; gekommen zu; sich ereignet; sich eingestellt; erfolgt [listen] occurred [listen]

wenn Fieber auftritt; wenn sich Fieber einstellt when fever occurs

sobald sich der Erfolg einstellt once success occurs

je nachdem, was zuerst eintritt [jur.] whichever is the sooner

Es ist ein Fehler aufgetreten. An error has occurred.

Der Angriff erfolgte am Freitag. The attack occurred on Friday.

Die Krankheit tritt in der Regel bei Kindern unter fünf Jahren auf. The disease tends to occur in children under the age of five.

Bei der Kernspaltung kommt es zur Kettenreaktion. In the process of nuclear fission chain of reaction occurs.

Niemand war auf das vorbereitet, was sich dann ereignen sollte. No one was ready for what was about to occur.

Die Wirkung stellt sich erst nach einiger Zeit ein. The effect does not occurs until after some time.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners