egle : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

121 similar results for egle

Tip:

	German	English
	Similar words: Egge, Egli, Eile, Elle, Erle, Eule, Oregon-Erle, Schnee-Eule	Similar words: eagle, eagle-eyes, ogle, Beagle, Dar-el-Beida, EGOT, ELN, Eel, Eire, Elbe, Elde, Eure, Isle, Male, Nile, Pole, Uele, Welle, Yule, able, able-bodied
	Adlerblick {m}	eagle's eye
	Adlergebirge {n} [geogr.]	Orlické Mountains; Eagle Mountains
	Adlerrochen {pl} (Myliobatidae) (zoologische Familie) [zool.]	eagle rays (zoological family)
	Alfons der Edle [hist.]	Alfonso the Noble
	Bundesadler {m} (Wappenkunde)	federal eagle (heraldry)
	Eile {f}; Hast {f}	haste
	Eile {f}; Eilfertigkeit {f}	hastiness
	Eile {f}	expedition
	Eile {f}; Übereilung {f}	precipitance
	Eile {f}	hurriedness
	Eile mit Weile.; Blinder Eifer schadet nur. [Sprw.]	Slow and steady wins the race.; More haste, less speed. [prov.]
	Erlenholz {n}; Erle {f}	alder wood; alder
	Ethylenglycolmonobutylether {m} /EGBE/; 2-Ethoxyethanol {n}; 2-Butoxyethanol {n}; 1-Butoxy-2-Hydroxyethan {n} [chem.]	ethylene glycol monobutyl ether /EGBE/; butyl monoether glycol; 2-ethoxyethanol; 2-butoxyethanol; butyl cellosolve ®
	Gehetztheit {f}; fieberhafte Eile {f}; hektisches Gehabe {n} (einer Person)	franticness (of a person)
	edle Gesinnung {f}; vornehme Denkungsart {f}; Edelmut {m} [geh.]	high-mindedness; noble-mindedness; nobility of mind; noble sentiments
	Grätschsprung {m} (Bodenturnen) [sport]	spread eagle jump (floor exercises)
	Hetze {f}; Eile {f}	hustle
	Madjobaum {m}; Belbaum {m}; Bengalischer Quittenbaum {m} (Aegle marmelos) [bot.]	bael tree; belfruit tree; wood apple tree; Bengal quince tree
	Rechtsverdreher {m}; Rechtsverdreherin {f} [humor.] [jur.]	legal eagle
	Reichsadler {m} [hist.]	imperial eagle
	Seltenes ist selten, häufiges ist häufig.; Wenn draußen ein Vogel vorbeifliegt, ist es wahrscheinlich ein Spatz, kein Kolibri. [med.]	When you hear hoofbeats, think (of) horses, not zebras.; If you look out of the window, you are more likly to see a sparrow than an eagle.
	gemächlich; gemütlich; ohne Hektik; ohne Eile; ohne Hast {adj}	unhasty; unhurried
	schuhuhen; ihren Ruf erschallen lassen [geh.] {vi} (Eule) [zool.]	to tu-whit tu-whoo; to hoot (of an owl)
	Eile ist nur zum Flöhefangen gut.	Nothing should be done in haste but gripping a flea.
	Weißköpfiger Seeadler {m} [ornith.]	bald eagle
	Bindenseeadler {m} [ornith.]	pallas' sea eagle
	Keilschwanzadler {m} [ornith.]	wedge-tailed eagle
	Molukkenadler {m} [ornith.]	Gurney's eagle
	Raubadler {m} [ornith.]	tawny eagle
	Kaffernadler {m} [ornith.]	Verreaux's eagle
	Kiefernteesa {m} [ornith.]	grey-faced buzzard eagle
	Heuschreckenteesa {m} [ornith.]	grasshopper buzzard eagle
	Bandschlangenadler {m} [ornith.]	smaller banded snake eagle
	Einfarb-Schlangenadler {m} [ornith.]	brown snake eagle
	Graubrust-Schlangenadler {m} (Circaetus fasciolatus) [ornith.]	fasciated snake-eagle; southern banded snake eagle
	Braunbrust-Schlangenadler {m} (Circaetus pectoralis) [ornith.]	black-chested snake eagle
	Schlangenbussard {m} (Circaëtus gallicus) [ornith.]	congo serpent eagle
	Schlangenhabicht {m}; Madagaskar-Schlangenhabicht {m} (Eutriorchis astur) [ornith.]	Madagascar serpent eagle
	Agula {m} [ornith.]	black-chested buzzard eagle
	Palmgeier {m}; Geierseeadler {m} [selten] (Gypohierax angolensis) [ornith.]	palm-nut vulture; vulturine fish eagle [rare]
	Weißkopf-Seeadler {m} [ornith.]	American bald eagle
	Weißbauch-Seeadler {m} [ornith.]	white-bellied sea eagle
	Riesenseeadler {m} [ornith.]	Steller's sea eagle
	Salomonenseeadler {m} [ornith.]	Sanford's sea eagle
	Schreiseeadler {m} [ornith.]	African fish eagle
	Madagaskarseeadler {m} [ornith.]	Madagascar fish eagle
	Harpyie {f} (Harpia harpyja) [ornith.]	harpy eagle; American harpy eagle
	Zaunadler {m} [ornith.]	crowned solitary eagle
	Einsiedleradler {m} [ornith.]	black solitary eagle
	Papuaadler {m} [ornith.]	New Guinea harpy eagle
More results