DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

291 similar results for couro
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 German  English

Similar words:
Brougham-Coupé, Combo, Compo, Cord, Couch, Coup, Coupe, Coupon, Coups, Coupé, Coupé-Cabriolet, Ein-Euro-Job, Ein-Euro-Jobs, Ein-Euro-Laden, Ein-Euro-Shop, Euro, Euro-Land, Euro-Rettungsschirm, Euro-Staatsanleihe, Jokro-Mühle, Koro
Similar words:
Douro, court, court-house, court-houses, court-martial, in-court, out-of-court

Abteilung {f} des High Court of Justice für Billigkeits- und Ermessensangelegenheiten [jur.] Chancery Division [Br.]

Abziehen {n} des Tennisplatzes (Sandplatz) drag brushing of the tennis court (clay court)

Arkadenhof {m} arcade court

Befassung {f} / Anrufung {f} eines Gerichts [jur.] appeal / recourse to a court

falsche Beweisaussage {f} vor Gericht (Straftatbestand) [Ös.] [jur.] false testimony in court (criminal offence)

Beweisbeschluss {m} [jur.] court order for the hearing of evidence

Bundesgerichtshof {m} für Bundesbezirke U.S. District Court [Am.]

Ehesachen {pl} (Gerichtsabteilung) [jur.] matrimonial causes; matrimonial proceedings (court section)

gerichtliche Entscheidung {f}; Gerichtsentscheidung {f} [jur.] court decision; judicial decision

Europäischer Gerichtshof {m} European Court of Justice

Familiensachen {pl} [jur.] family court cases

Femegericht {n}; Feme {f} [hist.] vehmic court; holy vehme; Vehm

Gastronomiebereich {m} (in Einkaufs- u. Veranstaltungszentren); Fressmeile {f} [ugs.] [cook.] food court; foodcourt

Gericht {n} für Nachlass- und Pflegschaftssachen [jur.] surrogate's court [Am.]

ein Gericht anrufen {vt} [jur.] to apply to a court; to have recourse to a court; to seek redress in court

das angerufene Gericht; das damit befasste Gericht the court applied to; the court seized of the case

Gerichtsferien {pl} [adm.] court vacation(s) [Br.]; recess of the court [Am.]

Gerichtsgebührengesetz {n}; Gerichtskostengesetz {n} [jur.] Court Fees Act

Gerichtssprache {f} [ling.] [jur.] official language (used) in court

Gerichtswesen {n} [jur.] court system

Hartplatz {m} (für Sportaktivitäten) [sport] hard pitch [Br.]; hard court [Am.] (for sports)

Kanzler {m} des Gerichtshofs (Völkerrecht) [jur.] [adm.] registrar of the Court/Tribunal (international law)

Kinder- und Jugendgerichtshilfe {f} für Familiensachen children and family court advisory and support service /CAFCASS/ [Br.]

Kostenaufhebung {f}; Wettschlagen {n} (der Gerichtskosten) [jur.] splitting of court costs (with each side paying their own costs)

Kreisgericht {n} Superior Court [Am.]

Landgericht {n} [jur.] State Court

Mietsachen {pl} (Gerichtsabteilung) [jur.] landlord and tenant cases; landlord and tenant proceedings (court section)

Nachlassgericht {n} [jur.] probate court

Nichterscheinen {n} vor Gericht [jur.] default of appearance; failure to appear in court

Oberlandesgericht {n} [Dt.] [Ös.]; Kammergericht {n} [Berlin]; Obergericht {n} [Schw.]; Kantonsgericht {n} [Schw.] [jur.] higher regional court

Oberstaatsanwaltschaft {f} [jur.] public prosecutor's office at a/the higher regional court

Organ {n} der Rechtspflege [jur.] officer of the court

Pflichtverteidigung {f} [Dt.]; amtliche Verteidigung [Ös.] [Schw.] [jur.] representation by a court-appointed defending counsel [Br.]; representation by a public defender [Am.]

Rainfords Grundel {f} (Amblygobius rainfordi) [zool.] court jester goby

Rechtsmittelinstanz {m} appellate court

Revisionsgericht {n} [jur.] (final) court of appeal

das Schiedsgericht anrufen {vt} [jur.] to apply to the court of arbitration; to have recourse to arbitration

Schifffahrtsgericht {n} [jur.] inland waterways court division

Standgericht {n} drum head court martial

Strafsachen {pl} (Gerichtsabteilung) criminal causes; criminal proceedings (court section)

ein Urteil (durch Berufung) vor eine höhere Instanz bringen; mit einem Urteil in die nächste Instanz gehen; ein Urteil an eine höhere Instanz weiterziehen [Schw.] {vi} [jur.] to appeal a judgement at a higher court

Urteilsbegründung {f} [jur.] reasons (given) for the judgement; opinion (of the court) [Am.] [listen]

Verwaltungsgerichtshof {m} /VwGH/; Verwaltungsgericht {n} [jur.] Higher Administrative Court; Administrative Court

Verweisung {f} von Rechtssachen (an ein anderes Gericht) [jur.] removal of cases; transfer of action (to another court)

(gerichtliche) Vorladung {f}; Ladung {f} [jur.] [listen] summons; citation [Am.] (to appear in court) [listen]

Vorlage {f} (der Parteien) für einen Gerichtsbeschluss (Zivilrecht) [jur.] minutes of a court order/a judgement [Br.] (civil law)

Weltgerichtshof {m} World Court

Zivilgericht {n} civil court

vor einer interessierten Zuhörerschar sprechen; eine interessierte Zuhörerschar um sich versammelt haben {v} [soc.] to hold court (to a group of listeners)

den Tennisplatz abziehen {v} (Sandplatz) to drag-brush the tennis court (clay court)

More results >>>
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners