DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
comparing
Search for:
Mini search box
 

6 results for comparing
Tip: In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

 German  English

Vergleichs... comparing; comparator; comparison [listen]

Vergleichspräparat {n} [pharm.] comparator drug; comparison drug

Vergleichsschaltung {f} [electr.] comparing/comparator/comparison circuit [listen]

Vergleichswiderstand {m} [electr.] comparator resistor; comparison resistor

Vergleichsglied {n} (in einem geschlossenen Regelkreis) [techn.] comparing element; error detector (in a closed-loop control system)

Vergleichsglieder {pl} comparing elements; error detectors

Lochkartenvergleich {m} [comp.] [hist.] card-to-card comparing

etw. (miteinander) abgleichen; etw. mit etw. abgleichen; einen Abgleich mit etw. durchführen (Vergleich hinsichtlich Übereinstimmung/Diskrepanzen bei Daten, Fingerabdrücken usw.) {vt} to compare sth. against each other; to compare sth. against sth.; to check sth. against sth. (data, fingerprints etc.)

abgleichend comparing; checking [listen]

abgeglichen compared; checked [listen] [listen]

(ein Adjektiv) steigern {vt} [ling.] [listen] to compare (an adjective) [listen]

steigernd comparing

gesteigert compared [listen]

jdn./etw. mit jdm./einer Sache vergleichen {vt} (einen Vergleich anstellen) to compare sb./sth. with sb./sth.; to compare sb./sth. and sb./sth. (make a comparison)

vergleichend comparing

verglichen compared [listen]

er/sie vergleicht he/she compares

ich/er/sie verglich I/he/she compared [listen]

er/sie hat/hatte verglichen he/she has/had compared

vergleiche oben compare above

Das kann man nicht (miteinander) vergleichen. You cannot compare the two.

Die Polizei verglich die Fingerabdrücke des Verdächtigen mit jenen, die am Tatort gefunden wurden. The police compared the suspect's fingerprints with those found at the crime scene.

Es ist interessant, ihre Situation mit unserer zu vergleichen. It is interesting to compare their situation and ours.

Ich habe die beiden Fassungen genau verglichen. I compared the two versions carefully.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners