DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
clouding
Search for:
Mini search box
 

10 results for clouding
Tip: Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

 German  English

Eintrübung {f}; Trübung {f}; Trübwerden {n} [chem.] [phys.] clouding

Sichttrübung {f} clouding of vision

Trübung {f}; Umwölkung {f} [poet.] clouding

die Trübung der Sinne the clouding of your senses

Trübe {f} (Schlacke) (Metallurgie) [techn.] clouding (of slag) (metallurgy)

Geistesgestörtheit {f}; geistige Umnachtung {f} [med.] mental derangement; mental clouding; obnubilation

Nebelsehen {n}; Schleiersehen {n}; Nephelopsie {f} (bei Hornhauttrübung) [med.] blurring of vision; blurred vision; nephelopsia; nephelopia (in corneal clouding)

Schleierbildung {f}; Anlaufen {n}; Blauanlaufen {n} (Oberfläche) blushing; clouding (of a surface)

Bewölkung {f} (Zustand) [meteo.] cloudiness of the skies; cloudiness

aufgelockerte Bewölkung {f} scattered clouds

aufkommende Bewölkung; zunehmende Bewölkung; Bewölkung (Vorgang) skies clouding over; sky clouding over; clouding over

wechselnd bewölkt cloudiness with bright intervals

sich bewölken {vr} to cloud over; to overcloud

sich bewölkend clouding over; overclouding

sich bewölkt clouded over; overclouded

etw. überschatten {vt} [übtr.] to overshadow sth.; to cloud sth.

überschattend overshadowing; clouding

überschattet overshadowed; clouded

überschattet overshadows

überschattete overshadowed

Die Nachricht von dem Amoklauf überschattete die Ereignisse des Tages. News of the killing spree overshadowed the day's events.

sich umwölken {vr} [meteo.] to cloud over; to darken; to becloud

sich umwölkend clouding over; darkening; beclouding

sich umwölkt clouded over; darkened; beclouded
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners