bordón : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

11 similar results for bordón

Tip:

Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

	German	English
	Similar words: Barden, Bodden, Boden, Boden-Boden-Flugkörper, Boden-Boden-Lenkwaffensystem, Boden-Boden-Rakete, Boden-Deckel-Verkleidung, Boden-Luft-Flugkörper, Boden-Luft-Rakete, Boden..., Bord, Bord-zu-Bord-Umschlag, Borde, Border-Collie, Bord..., Boren, Born, Borten, Finger-Boden-Abstand, Gauß-Jordan-Verfahren, Horden	Similar words: Jordan, border, border-check, bording, boreen, born, born-again, boron, burden, cordon, cordon-bleus, cross-border, first-born, foreign-born, jordan, pre-border, sordun, still-born, ...born
	Bordenführer {m} (bei einer Nähmaschine) [textil.]	welt guide (of a sewing machine)
	Bordnetz {n} (eines Fahrzeugs)	vehicle electrical system
	Ladung an Bord nehmen {v}	to lade {laded; laden, laded}
	Pappband {n}; Pappeinband {n}; Einband {m} in Pappe [print]	binding in boards; bording; hard back
	jdn. mit an Bord nehmen; jdn. mitnehmen [ugs.]; sich jds. Unterstützung versichern [geh.] {v} [soc.]	to bring / get sb. onside; to bring / get sb. on board [fig.]
	Bordinstrumente {pl} [techn.]	aircraft instruments
	Bordnetz {n} [techn.]	on-board power supply
	Bordnetzsystem {n} [techn.]	on-board power supply
	Ballast {m}	ballast
	Ballaste {pl}	ballasts
	Ballast abwerfen	to discharge ballast
	Ballast an Bord nehmen	to ballast
	mit Ballast beladen sein	to be ballasted
	mit Ballast beladend	ballasting
	zusätzlicher Ballast	added ballast weight
	Bord {m} [aviat.] [naut.]	board
	an Bord	on board; aboard
	an Bord eines Flugzeugs/Schiffs gehen	to go aboard/on board an aircraft/a ship
	über Bord	overboard
	jdn./etw. an Bord nehmen	to take sb./sth. on board
	etw. über Bord werfen [naut.]	to throw sth. overboard
	über Bord geworfen werden (Überzeugungen, Grundsätze usw.) [übtr.]	to go by the board (convictions, principles etc.) [fig.]
	Alle Mann an Bord!; Alle an Bord!	All aboard!
	Mann über Bord!	Man overboard!
	Alle Mann von Bord! Wir sinken! [naut.]	All hands abandon ship! We are going down!
	Bordunsaite {f} [mus.]	drone string
	Bordunsaiten {pl}	drone strings