DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Beladen
Search for:
Mini search box
 

10 results for beladen
Word division: be·la·den
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

ein Transportmittel mit etw. beladen; ein Transportmittel befrachten {vt} [transp.] to load; to load up a means of transport with sth. [listen]

beladend; befrachtend loading [listen]

beladen; befrachtet loaded [listen]

belädt loads [listen]

belud loaded [listen]

ein Schiff beladen to lade a ship [archaic]

Beladen {n}; Beladung {f}; Befrachtung {f} (Vorgang) [transp.] loading [listen]

Be- und Entladung loading and unloading

Befrachtung mit Stückgut; Stückgutbefrachtung {f} loading with general cargo

beladen {adj} laden; loaded [listen] [listen]

schwer beladen heavy-laden

etw. zu schwer beladen {vt} (Schiff usw.) to overload sth. (ship etc.)

zu schwer beladend overloading

zu schwer beladen overloaded

Bremsartstellung {f} "leer/beladen" (Bahn) "empty/loaded" braking system (railway)

einen Behälter beladen {vt} to charge a container

kopflastig {adj} (vorn zu schwer beladen) nose-heavy

Ballast {m} ballast

Ballaste {pl} ballasts

Ballast abwerfen to discharge ballast

Ballast an Bord nehmen to ballast

mit Ballast beladen sein to be ballasted

mit Ballast beladend ballasting

zusätzlicher Ballast added ballast weight

Massengut {n} [econ.] bulk commodity

Massengüter {pl} bulk goods; goods in bulk

Ankauf von Massengütern bulk buying

Transport von Massengütern bulk transport

ein Schiff mit Massengütern beladen to load a vessel in bulk

schwer {adv} [listen] heavily [listen]

schwer beladen {adj} heavily laden

schwer bewaffnet {adj} heavily armed
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners