abzielen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

4 results for abzielen

Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

	German	English
	auf etw. abzielen; auf etw. zielen [übtr.] {vi}	to aim at sth. [fig.]
	abzielend; zielend	aiming
	abgezielt; gezielt	aimed
	zielt ab; zielt	aims
	zielte ab; zielte	aimed
	Unser Ziel ist es, Ihnen das bestmögliche Service zu bieten.	We aim to give you the best possible service.
	Damit meinte er mich.; Seine Bemerkungen waren auf mich gemünzt.	He aimed his remarks at me.
	Wir wollen, dass Sie zufrieden sind.	We aim to please you.
	auf jdn./etw. abzielen; auf jdn./etw. ausgerichtet sein; jdn. als Zielgruppe haben {vi} (Sache)	to target sb./sth. (of a thing)
	abzielend; ausgerichtet seiend; als Zielgruppe habend	targeting
	abgezielt; ausgerichtet gewesen; als Zielgruppe gehabt	targeted
	auf etw. ausgerichtet sein; auf etw. abzielen {vt}	to cater for sth.
	Paragraph 34 zielt auf den umgekehrten Fall ab.	Section 34 caters for the opposite case.
	auf etw. abzielen {vi}; auf etw. gerichtet sein {v}	to be targeted on sth.; to be targeted at sth.