DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
quantities
Search for:
Mini search box
 

34 results for Quantities
Tip: Simple wildcard search: word*

 German  English

Aufwandmengen {pl} [techn.] quantities of expenditure

Mindermengenzuschlag {m} [econ.] minimum quantity surcharge; extra charge for small quantities

Mindermengenzuschläge {pl} minimum quantity surcharges; extra charges for small quantities

Grenzmenge {f} (für die Unterscheidung zwischen kleinen und großen Rauschgiftmengen) [jur.] threshold quantity (for distinguishing between small and large drug quantities)

Mengenverzeichnis {n}; Massenverzeichnis {n}; Massenaufstellung {f} (für Bauleistungen) bill of quantities (for building work)

Mengen ganzheitlich erfassen {vt} [psych.] to subitize; to subitise [Br.] quantities

Ausfuhrmenge {f}; Ausfuhrvolumen {n}; Exportmenge {f}; Exportvolumen {n} [econ.] export volume; export quantity; export amount

Ausfuhrmengen {pl}; Ausfuhrvolumen {pl}; Exportmengen {pl}; Exportvolumen {pl} export volumes; export quantities; export amounts

Basisgröße {f} [math.] [phys.] basic quantity; base quantity

Basisgrößen {pl} basic quantities; base quantities

Berechnung {f} [listen] calculation [listen]

Berechnungen {pl} calculations

Berechnung nach DIN calculation according to DIN

Berechnung der Gebühren; Berechnung der Kosten calculation of charges

Berechnung der Prämien calculation of premiums

Berechnung der Wahrscheinlichkeit calculation of probability

Berechnung des Wertes calculation of value

Berechnung der Zinsen calculation of interest

Flächenberechnung {f} area calculation

Mengenberechnung {f}; Mengenermittlung {f}; Mengenkalkulation quantity calculation; calculation of quantities

statische Berechnung static calculation

Bestimmungsgröße {f} [math.] [phys.] fundamental quantity

Bestimmungsgrößen {pl} fundamental quantities

Drogenmissbrauch {m}; Rauschgiftmissbrauch {m}; Suchtgiftmissbrauch {m} [Ös.] drug abuse

schwerer Drogenmissbrauch; schwerer Suchtgiftmissbrauch [Ös.] heavy drug abuse (consuming large quantities); aggravated drug abuse (under aggravating circumstances)

Durchschnittsmenge {f} average amount; average quantity

Durchschnittsmengen {pl} average amounts; average quantities

Einsatzmenge {f} application quantity

Einsatzmengen {pl} application quantities

Ergebnismenge {f} result quantity; result set

Ergebnismengen {pl} result quantities; result sets

Fehlmenge {f} shortfall quantity

Fehlmengen {pl} shortfall quantities

Haushalts...; haushaltsüblich {adj} household [listen]

haushaltsübliche Waschmaschinen household washing machines

für haushaltsübliche Zwecke for household uses

Unsere Produkte werden nur in haushaltsüblichen Mengen / Haushaltsmengen [Ös.] abgegeben. Our products are only available in (regular) quantities for household use.

Leistungsverzeichnis {n} /LV/ (bei Ausschreibungen) [econ.] tender specifications; specifications for tenders; tender document [Br.]; bid document [Am.]

Leistungsverzeichnis für eine Bauausschreibung bill of quantities /BOQ/

Mehrmenge {f} excess quantity

Mehrmengen {pl} excess quantities

Menge {f}; Quantität {f} [listen] quantity [listen]

(große) Mengen {pl} quantities [listen]

Bestellmenge {f} [econ.] order quantity

Grundmenge {f} basic quantity

Weinmenge {f} quantity of wine

in großen Mengen in great quantities

in größter Menge in ultralarge quantitiy

gefertigte Menge quantity produced

Messgröße {f} measurand; measured quantity; measured value

Messgrößen {pl} measurands; measured quantities; measured values

Mindestmenge {f} minimum quantity

Mindestmengen {pl} minimum quantities

Regelgröße {f} (Steuerungstechnik) [techn.] controlled variable; controlled quantity; controlled condition; control variable; regulating variable (of a closed-loop system) (control engineering)

Regelgrößen {pl} controlled variables; controlled quantities; controlled conditions; control variables; regulating variables

einstellbare Regelgröße controllable variable

Endregelgröße {f} final controlled variable

Ersatzregelgröße {f} indirectly controlled variable

umgeformte Regelgröße converted output quantity

Unmasse {f} vast quantity

Unmassen {pl} vast quantities

Untermenge {f}; Teilmenge {f} subset; sub-quantity [listen]

Untermengen {pl}; Teilmengen {pl} subsets; sub-quantities

Vertragsmenge {f} [econ.] contract quantity

Vertragsmengen {pl} contract quantities

Warenmenge {f} quantity of goods

Warenmengen {pl} quantities of goods

Wurzelgröße {f} radical quantity

Wurzelgrößen {pl} radical quantities

Zustandsgröße {f}; Zustandsvariable {f} state variable; state quantity; variable quantity

Zustandsgrößen {pl}; Zustandsvariablen {pl} state variables; state quantities; variable quantities

außergewöhnlich; ungewöhnlich; merkwürdig; eigenartig; seltsam {adv} [listen] [listen] [listen] [listen] extraordinarily

Sie isst außerordentlich viel. She eats extraordinary quantities.

massenhaft; massenweise {adv} in masses

etw. massenhaft haben to have masses/heaps/piles of sth.

etw. massenweise herstellen to make sth. in bulk; to produce sth. in large quantities

massenhaft zu tun haben to have a pile of things to do

Tiere massenweise töten to kill animals in their hundreds/thousands

Es gibt massenweise Tipps und Tricks im Netz. There are masses of hints and tips on the Web.

merklich; spürbar; nennenswert [übtr.] {adj} ponderable

keine spürbare Auswirkung no ponderable impact

keine nennenswerten Ergebnisse no ponderable results

Stoffe in nennenswerten Mengen substances in ponderable quantities

in etw. versinken (eine große Menge zu bewältigen haben) {vi} to be drowning in sth. (have to deal with large quantities) [fig.]

versinkend being drowning

versunken been drowning

Wir versinken in Bewerbungen. We're drowning in applications.

Höchstmenge {f} (von) maximum amount; maximum quantity (of)

Höchstmengen {pl} maximum amount; maximum quantities

Referenzmenge {f} reference quantity

Referenzmengen {pl} reference quantities

Zielmenge {f} target quantity; target amount; target volume

Zielmengen {pl} target quantities; target amounts; target volumes
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners